04/10/2026
Jahresabschlussfahrt nach Wittenberge
Am 3. Oktober hatte unser Road Captain Harti zur traditionellen Jahresabschlussfahrt geladen. Neun Member folgten seiner Einladung und machten sich gemeinsam auf den Weg, um die Motorradsaison bei einer schönen Tour ausklingen zu lassen.
Harti hatte für uns eine abwechslungsreiche und kurvenreiche Strecke ausgesucht. Ein besonderes Highlight unterwegs war die Fährfahrt über die Elbe. Bei bestem Motorradfeeling und guter Stimmung genossen wir die gemeinsame Fahrt, bevor wir gegen Mittag unser Ziel Wittenberge erreichten.
Dort kehrten wir in der Gaststätte „Am Hafen“ ein und stärkten uns bei einem gemeinsamen Mittagessen. Nach der Pause hieß es wieder: Helme auf, Motoren an – und weiter ging es.
Für die Rückfahrt führte uns Harti über Diesdorf. Natürlich durfte auch eine kleine Genuss-Pause nicht fehlen. In der dortigen Eisdiele gönnten wir uns noch ein leckeres Eis und ließen die bisherigen Kilometer und Erlebnisse des Tages Revue passieren.
Anschließend führte uns die letzte Etappe zu unseren Membern Heike und Uwe. In gemütlicher Runde fand unsere Jahresabschlussfahrt dort einen schönen und passenden Ausklang.
Ein rundum gelungener Tag mit tollen Straßen, schönen Landschaften, einer Fährfahrt über die Elbe und vor allem viel Spaß und guter Gemeinschaft.
Vielen Dank an unseren Road Captain Harti für die Planung und Führung dieser gelungenen Tour sowie an Heike und Uwe für den schönen Abschluss!
Damit geht eine weitere Motorradsaison zu Ende – und wir freuen uns schon jetzt auf viele gemeinsame Kilometer und Touren im kommenden Jahr.
Ride safe – und bis zur nächsten Tour!
End-of-Season Ride to Wittenberge
On October 3rd, our Road Captain Harti invited us to the traditional end-of-season ride. Nine members accepted the invitation and set off together to wrap up the motorcycle season with a lovely tour.
Harti had selected a varied route full of twists and turns for us. A special highlight along the way was the ferry crossing over the Elbe River. With the perfect riding atmosphere and high spirits, we enjoyed the ride together before reaching our destination, Wittenberge, around midday.
There, we stopped at the "Am Hafen" restaurant to refuel with a group lunch. After the break, it was time to put our helmets back on, fire up the engines, and hit the road again.
For the return journey, Harti led us via Diesdorf. Naturally, a leisurely break was a must; we treated ourselves to delicious ice cream at a local shop and reminisced about the miles covered and experiences shared so far that day.
Finally, the last leg of the trip took us to the home of our members Heike and Uwe. Surrounded by good company, our end-of-season ride came to a lovely and fitting conclusion there.
It was a thoroughly successful day featuring great roads, beautiful scenery, a ferry crossing on the Elbe, and—above all—plenty of fun and camaraderie.
Many thanks to our Road Captain Harti for planning and leading this successful tour, and to Heike and Uwe for the wonderful finale!
And so, another motorcycle season draws to a close—but we are already looking forward to many more miles and tours together in the coming year.
Ride safe—and see you on the next tour!
