Griechische Gemeinde Braunschweig - Ελληνική Κοινότητα Μπραουνσβαιγκ

14/03/2026

Αγαπητά μέλη και φίλοι της Ελληνικής Κοινότητας Braunschweig και Περιχώρων,

Με μεγάλη χαρά καλούμε εσάς και τα παιδιά σας στην παράσταση Θεάτρου Σκιών του Μάκη Χαρμπά η οποία θα πραγματοποιηθεί την:

Κυριακή 15 Μαρτίου στις 15:00

Στην αίθουσα εκδηλώσεων της Ελληνικής Κοινότητας
Hamburger Str. 53
38114 Braunschweig

Ο τίτλος της παράστασης είναι "Τα παθήματα του Καραγκιόζη" και η διάρκειά της περίπου 80 λεπτά.

Περισσότερες πληροφορίες για τον καραγκιοζοπαίκτη Θωμά (Μάκη) Χαρμπά και το έργο του μπορείτε να βρείτε στην παρακάτω ιστοσελίδα:
https://theatro-skion-thoma-charmpa.webnode.gr/

Σας περιμένουμε όλους εκεί για να ζήσουμε μικροί και μεγάλοι τη μαγεία του θεάτρου σκιών,

Με εκτίμηση,
Το Συμβούλιο της Ελληνικής Κοινότητας Braunschweig και Περιχώρων

09/01/2026

Liebe Mitglieder der Griechischen Gemeinde Braunschweig und Umgebung e.V.,
liebe Freundinnen und Freunde,

wir möchten Sie und Euch herzlich zu einer Gedenk- und Informationsveranstaltung über Mikis Theodorakis einladen – eine herausragende Persönlichkeit der griechischen Kultur- und Zeitgeschichte.

Die Veranstaltung steht unter dem Titel
„Mikis Theodorakis – Ein Leben im Ringen um Freiheit und Harmonie“.
In seinem Vortrag zeichnet Wolfgang Teuber das Leben und Wirken des Komponisten, Widerstandskämpfers, Antifaschisten, Kommunisten und Poeten nach. Mikis Theodorakis schuf ein einzigartiges musikalisches Werk, das weit über Griechenland hinaus wirkte, und prägte mit seinem politischen Engagement Generationen. Im Jahr 2025 hätte er seinen 100. Geburtstag gefeiert.

📅 Freitag, 16. Januar 2026
🕖 Beginn: 19:00 Uhr
📍 Haus der Kulturen
Am Nordbahnhof 1 A, Braunschweig

🎟 Der Eintritt ist kostenfrei.

Veranstalter:
DKP Braunschweig
Stiftung Ethik & Ökonomie

---

Ελληνικά

Αγαπητά μέλη της Ελληνικής Κοινότητας Μπράουνσβαϊγκ και Περιχώρων e.V.,
αγαπητές φίλες και αγαπητοί φίλοι,

σας προσκαλούμε θερμά σε μια εκδήλωση μνήμης και ενημέρωσης αφιερωμένη στον Μίκη Θεοδωράκη, μία από τις σημαντικότερες μορφές της σύγχρονης ελληνικής ιστορίας και κουλτούρας.

Η εκδήλωση έχει τίτλο
«Μίκης Θεοδωράκης – Μια ζωή στον αγώνα για ελευθερία και αρμονία».
Στην ομιλία του, ο Wolfgang Teuber θα παρουσιάσει τη ζωή, το καλλιτεχνικό έργο και τη βαθιά πολιτική δράση του Μίκη Θεοδωράκη – του συνθέτη, αγωνιστή της Αντίστασης, αντιφασίστα, κομμουνιστή και ποιητή. Το έργο και η στάση ζωής του άφησαν ανεξίτηλο αποτύπωμα στην Ελλάδα και διεθνώς. Το 2025 θα συμπλήρωνε 100 χρόνια από τη γέννησή του.

📅 Παρασκευή, 16 Ιανουαρίου 2026
🕖 Ώρα έναρξης: 19:00
📍 Haus der Kulturen
Am Nordbahnhof 1 A, Μπράουνσβαϊγκ

🎟 Η είσοδος είναι ελεύθερη.

Διοργάνωση:
DKP Braunschweig
Ίδρυμα Ethik & Ökonomie

Θα χαρούμε ιδιαίτερα να σας υποδεχτούμε και να τιμήσουμε μαζί τη μνήμη και την παρακαταθήκη του Μίκη Θεοδωράκη.

Με φιλικούς χαιρετισμούς

-----------------------------------------------------------------------------
Griechische Gemeinde Braunschweig und Umgebung e.V.
Hamburger Straße 53
38114 Braunschweig
[email protected]
https://www.griechische-gemeinde-bs.de/

24/11/2025

09/11/2025

Αφήστε τις νότες να μιλήσουν – Μουσικό αφιέρωμα στην ποίηση της Ελλάδας

Στις 14 Νοεμβρίου 2025, το Haus der Kulturen στο Μπράουνσβαϊγκ φιλοξενεί μια ξεχωριστή μουσική βραδιά: Η επετειακή περιοδεία «Αφήστε τις νότες να μιλήσουν» γιορτάζει 25 χρόνια παρουσίας και φέρνει την ελληνική μουσική και ποίηση στη Γερμανία.

Το καλλιτεχνικό δίδυμο Σοφία και Παντελής Τζοβένος από τη Θεσσαλονίκη προσκαλεί το κοινό σε ένα συναισθηματικό ταξίδι μέσα από τους ήχους της Ελλάδας. Με φωνή και κιθάρα ερμηνεύουν έργα σπουδαίων Ελλήνων συνθετών όπως ο Μίκης Θεοδωράκης, ο Μάνος Χατζιδάκις, η Χάρις Αλεξίου, ο Μάνος Λοΐζος, ο Κώστας Χατζής, ο Νίκος Καββαδίας, ο Βασίλης Παπακωνσταντίνου και η Ελευθερία Αρβανιτάκη. Τιμάται επίσης η μουσική κίνηση «Νέο Κύμα».

Η εκδήλωση αποτελεί και φόρο τιμής στον Μίκη Θεοδωράκη, με αφορμή τα 100 χρόνια από τη γέννησή του – έναν από τους μεγαλύτερους συνθέτες της Ελλάδας.

📅 Ημερομηνία: 14 Νοεμβρίου 2025

🕖 Ώρα έναρξης: 19:00 (είσοδος από τις 18:00)

📍 Τοποθεσία: Haus der Kulturen, Am Nordbahnhof 1A, 38106 Braunschweig

🎟️ Είσοδος: 20 €

📧Κρατήσεις: [email protected]

Μια βραδιά γεμάτη μουσική, μνήμες και πολιτισμό – μην τη χάσετε!
https://www.griechische-gemeinde-bs.de/

01/11/2025

Παρασκευή 14.11.2025 ώρα 19:00 η Ελληνική Κοινότητα Μπραουνσβαικ και περιχώρων διοργανώνει βραδιά ελληνικής μουσικής στην αίθουσα του Haus der Kulturen, Am Nordbahnhof 1, Braunschweig.

Το ντουέτο Σοφία και Παντελής Τζοβένος θα τραγουδήσουν με συνοδεία κιθάρας τραγούδια του Μίκη Θεοδωράκη, Μάνου Χατζηδάκη, Μάνου Λοΐζου και άλλων αγαπημένων τραγουδοποιών.

Θα χαρούμε πολύ να μας συνοδέψετε σε αυτό το μουσικό ταξίδι και να περάσουμε μαζί μια ευχάριστη βραδιά. Είσοδος 20 Ευρώ το άτομο. Μαθητές, μαθητευόμενοι και φοιτητές έχουν έκπτωση 50%.

Το μουσικό πρόγραμμα θα ξεκινήσει ώρα 19:00, η είσοδος θα είναι ανοιχτή από ώρα 18:00. Παρακαλούμε να έρθετε εγκαίρως.

30/10/2025

https://www.politica.gr/diethni/mera-me-ti-mera-niothoume-olo-kai-pio-makria-apo-tin-patrida-mas-terastia-elleipsi-kathigiton-sta-ellinika-scholeia-sti-germania/?brid=wjaJkT_zeNZRdtuTvbusoQ

Το τελευταίο μέρος του πρώτου -για φέτος- «Αλ Τσαντίρι Νιούζ» περιελάμβανε δυο Έλληνες της ομογένειας και συγκεκριμένα την εκπαίδευση των Ελλήνων του

28/10/2025

Χρόνια Πολλά!!! 🇬🇷🇬🇷🇬🇷

22/10/2025

https://www.dianeosis.org/2025/10/i-elliniki-diaspora-sti-germania/

Μια νέα έρευνα, η οποία χαρτογραφεί το προφίλ των Ελλήνων της διασποράς στη Γερμανία. Ποιοι είναι; Πώς ζουν μετά τη μετανάστευση; Πού δραστηριοποιούνται; Πώς βλέπου....