Afghanic e.V.

Afghanic e.V. Als e.V. beim Amtsgericht Bonn eingetragen und anerkannt als gemeinnützige Einrichtung beim Finanzamt

Ziele des Vereins:
- Sammlung und Katalogisierung von Informationsmaterial zu Afghanistan und die Vermittlung und Weitergabe an interessierte Personen und Institutionen

- Förderung der Zusammenarbeit und des Erfahrungsaustausches sowohl zwischen den in Deutschland lebenden Afghanen und Deutschen als auch zwischen afghanischen und deutschen Institutionen

- Die Förderung der wissenschaftlichen, k

ulturellen Beziehungen zwischen Afghanistan und Deutschland

- Mitarbeit, Hilfe und Unterstützung der Initiativen und Institutionen, die beim Wiederaufbau Afghanistans helfen.

- Förderung der Projekte zur Armutsbekämpfung, Bildung und Gesundheit in Afghanistan

- Informationsveranstaltungen und Seminare über die Situation in Afghanistan

- Brücke zwischen Afghanen und den an Afghanen und Afghanistan interessierten Deutschen

- Förderung der Integration der in Deutschland lebenden Afghanen und Pflege der Sprache und Kultur

06/11/2025

Wie die Flüchtlingsgemeinschaft von künstlicher Intelligenz profitieren kann
In Izmir, Türkei, diskutierten wir dieses Thema und ermutigten Flüchtlingsorganisationen, künstliche Intelligenz sinnvoll einzusetzen und Flüchtlingen mithilfe von KI präzise Informationen bereitzustellen, damit diese in Europa alle notwendigen Informationen erhalten.
Sie können dies und vieles mehr in diesem Video sehen.

02/11/2025

Refugee organizations in Germany are using artificial intelligence to solve refugee problems.
A workshop organized with the support of the European Union in the Turkish city of Izmir is discussing how to build our communities or organizations with artificial intelligence so that all refugees living in Europe can learn from this and have access to their problems.

Refugee organizations in Germany are using artificial intelligence to solve refugee problems.A workshop organized with t...
31/10/2025

Refugee organizations in Germany are using artificial intelligence to solve refugee problems.

A workshop organized with the support of the European Union in the Turkish city of Izmir is discussing how to build our communities or organizations with artificial intelligence so that all refugees living in Europe can learn from this and have access to their problems.
These workshops have been organized by various associations in Germany and Belgium for the past few months and they are working on an initiative to see how refugee organizations can create a facility for refugees so that they can prove useful in the integration of refugees living in Europe.
These workshops, which are led by the Afghan Association in Germany, said the head of this association, Dr. Yahya Wardak, that their goal is to provide all refugees with artificial intelligence in the areas of law, education, and integration into the European Union.
Wardak said: “Our goal is for refugee organizations to provide various programs in the field of artificial intelligence for refugees so that they can use artificial intelligence to solve their problems in their homes and work.”
Engineer Nazir Ahmad Bashir, head of the Afghan Tape Association in Belgium, says that they have been preparing various information for refugees using artificial intelligence for the past few months and then providing it to the refugees.
He said: “We are now providing various information to refugees in the fields of driving, Belgian law, education and health, and we are trying to create this information using artificial intelligence and quickly deliver it to the people.”

Participants in this workshop say that this way, thanks to artificial intelligence, refugees will have quick access to their problems and questions, and the dissemination of such information using artificial intelligence is an easy way.
They are calling for the community to use this same intelligence to prevent the spread of misinformation by those who are uninformed or who spread false information.

29/10/2025

Digitalization in Refugee Organizations Workshop with a Focus on Artificial Intelligence
This workshop was held in Izmir, Turkey, with the financial support of the European Union. Our goal is to explore how refugee organizations can become familiar with artificial intelligence and work for refugee integration.
More in this video.👇

15/09/2025

Amadeus Hempel, Vorsitzender des Vereins Politische Bildung e.V. anlässlich der 30. Hamburger Afghanistanwoche (14. - 18.7.2025)

TätigkeitsberichtVeranstaltung im Rahmen der Hamwatan-ReiheThema: Familien im Wandel: Zusammenhalt und Integration in ei...
01/09/2025

Tätigkeitsbericht

Veranstaltung im Rahmen der Hamwatan-Reihe
Thema: Familien im Wandel: Zusammenhalt und Integration in einer neuen Gesellschaft
Datum: 23. August 2024 (16:00 – 19:30)
Ort: Afghanic e.V. Büro, Hölderlinstraße 30, 53121 Bonn
Veranstalter: Imamudin Hamdard

Einleitung:
Im Rahmen der Hamwatan-Reihe organisierte Afghanic e.V. am 23. August 2024 von 16:00 bis 19:30 Uhr die Veranstaltung „Familien im Wandel: Zusammenhalt und Integration in einer neuen Gesellschaft“. An der Veranstaltung nahmen über 20 Geflüchtete aus Afghanistan, Pakistan und Tadschikistan teil, die in Bonn leben. Ziel war es, die Teilnehmenden bei ihrer Integration in die deutsche Gesellschaft zu unterstützen, den interkulturellen Dialog zu fördern und praxisnahe Tipps durch Expertinnen und Experten weiterzugeben.

Programm und Inhalte:
Das Programm war thematisch vielfältig und bot den Teilnehmenden sowohl Einblicke in persönliche Erfahrungen als auch praxisorientierte Empfehlungen.
Begrüßung und Überblick über das Hamwatan-Programm
Abschluss und Ausblick:
Die Veranstaltung endete mit einer offenen Diskussion, Netzwerkbildung und einem afghanischen Buffet, das Raum für persönlichen Austausch und neue Kontakte bot. Die Teilnehmenden äußerten großes Interesse an der Fortsetzung der Hamwatan-Reihe und hoben hervor, wie wichtig solche Plattformen für die gegenseitige Unterstützung und Stärkung – insbesondere von Frauen – im Integrationsprozess sind.

Fazit:
Die Veranstaltung hat gezeigt, dass Begegnungen dieser Art nicht nur den Dialog zwischen Geflüchteten und Expert*innen fördern, sondern auch konkrete Wege aufzeigen, wie Integration erfolgreich gestaltet werden kann. Afghanic e.V. sieht sich bestärkt, diese Initiative fortzuführen und weiterhin Impulse für ein gelingendes Miteinander in der neuen Gesellschaft zu geben.

انجمن افغانیک برگزار می کند:خانواده های در حال گذار؛ انسجام و ادغام در یک جامعه جدیدانجمن افغانیک با کمال صمیمیت، شما را...
23/08/2025

انجمن افغانیک برگزار می کند:
خانواده های در حال گذار؛ انسجام و ادغام در یک جامعه جدید
انجمن افغانیک با کمال صمیمیت، شما را به «برنامه خانواده های در حال گذار؛ انسجام و ادغام در یک جامعه جدید» دعوت می کند. در یک گفت وگوی آزاد می خواهیم با هم در مورد تجارب و چالش های زندگی خانوادگی در تبعید تأمل و گفتگو کنیم. تمرکز این نشست بر سه محور اصلی خواهد بود:
1- حفظ هویت فرهنگی و ساختن پل ها: چگونه خانواده ها می توانند ارزش ها، سنت ها و زبان خود را در جامعه ی جدید حفظ کرده و همزمان یک پروسه ی موفق ادغام پشت سر بگذارد؟
2- نقش خانواده در روند ادغام: والدین و فرزندان به چه نوع حمایت هایی نیاز دارند تا در زمینه های آموزش، کار و زندگی اجتماعی با هم پیشرفت کنند؟
3- چالش ها و فرصت ها برای انسجام خانواده: چگونه می توان با اختلافات نسلی، تفاوت الگوهای متفاوت اجتماعی-فرهنگی و انتظارات جدید اجتماعی کنار آمد؟
این رویداد فرصتی ارزشمند برای تبادل نظر حمایت متقابل و الهام بخشی خواهد بود.

زمان برنامه: 23 جولای، از ساعت 16:00 تا 19:00
نشانی: Hölderlinstraße 3053121Bonn

ما مشتاقانه منتظر حضور گرم شما هستیم! *
ثبت نام و معلومات:
+491632090120 / +49 174 7417306
و یا از طریق وبسایت ما ([email protected] / www.afghanic.deبا ما در تماس شوید.

کورنی په لېږد کی ادغام او هویت په یوه نوې ټولنه کېافغان ټولنه په درنښت تاسو ته بلنه درکوي د پروګرام تر عنوان لاندې کورنۍ...
23/08/2025

کورنی په لېږد کی ادغام او هویت په یوه نوې ټولنه کې

افغان ټولنه په درنښت تاسو ته بلنه درکوي د پروګرام تر عنوان لاندې کورنۍ په لېږد کې یووالی او ادغام په نوې ټولنه کې"
17. Juli: 23. Juli
16:00 Uhr: 19:00 Uhr
Hölderlinstraße 30, 53121 Bonn:
په دې پرانيستې غونډه کې موږ غواړو د کورنيو د ژوند د تجربو او ننګونو په اړه چې په جلاوطنۍ کې ورسره مخ کېږي، یوځای فکر او بحث وکړو د پروګرام تمرکز به په درې اصلي برخو وي:
د کلتوري هويت ساتل او د پلونو جوړول - څنګه کورنۍ کولی شي خپلې ارزښتونه دودونه او ژبه په نوې ټولنه کې وساتي او هممهاله په بریالیتوب سره ادغام شي؟
د ادغام په بهير کې د کورنۍ رول : - والدین او ماشومان په کومو برخو کې ملاتړ ته اړتيا لري تر څو په زده کړه، کار او ټولنیز ژوند کې یوځای پرمختګ وکړي؟ د کورنۍ د يووالي ننګونې او فرصتونه - د نسلونو ترمنځ د توپيرونو، بيلابيلو رولونو او د ټولنې د نوو تمو سره څنګه مقابله وشي؟
دا غونډه به د نظرونو د تبادلې، متقابل ملاتړ او الهام اخیستنې لپاره يو ارزښتناک فرصت وي.
موږ ستاسو د ګرم ګډون په تمه يو
خپل ځان راجستر کړئ
+491632090120 / +49 174 7417306 oder
[email protected] / www.afghanic.de

Familien im Wandel
Zusammenhalt und Integration in einer neuen Gesellschaft
Afghanic e. V. lädt Sie herzlich zur Veranstaltung ein
JUL
17 Samstag, 23. August 2025
16:00-19:00 Uhr
Hölderlinstraße 30, 53121 Bonn
In einem offenen Gespräch möchten wir gemeinsam über die Erfahrungen und Herausforderungen des Familienlebens im Exil sprechen. Dabei stehen drei Hauptthemen im Mittelpunkt:
Kulturelle Identität bewahren und Brücken bauen: Wie Familien ihre Werte, Traditionen und Sprache
in einer neuen Gesellschaft erhalten können, ohne die Integration zu behindern.
Rolle der Familie im Integrationsprozess: Welche Unterstützung Eltern und Kinder brauchen, um sich gemeinsam in Bildung, Arbeit und Gemeinschaft einzuleben.
Herausforderungen und Chancen für den familiären Zusammenhalt: Umgang mit Generationenkonflikten, unterschiedlichen Rollenbildern und neuen gesellschaftlichen Erwartungen
Die Veranstaltung bietet Raum für Austausch, gegenseitige Unterstützung und wertvolle Impulse.
Wir freuen uns sehr auf Ihre Teilnahme!
Anmeldung unter:
+491632090120 / +49 174 7417306 oder
[email protected] / www.afghanic.de

په جرمني کې د افغانستان د کلتوري ودې ټولنې د افغانستان د خپلواکۍ د بېرته اخیستلو ۱۰۶ کلیزه د اګست په ۱۹ مه نېټه د يو لړ ...
20/08/2025

په جرمني کې د افغانستان د کلتوري ودې ټولنې د افغانستان د خپلواکۍ د بېرته اخیستلو ۱۰۶ کلیزه د اګست په ۱۹ مه نېټه د يو لړ مراسمو او درنې غونډې په ترڅ کې ونمانځله.
غونډې درې برځې لرلې چې لومړۍ برخه يې د خپلواکۍ په اره ويناوو ته ځانګړی شوی و. غونډې د قاري عصمت الله په خواږه تلاوت پیل شوه او بيا د هیواد ملي سرود د تخنیکي همکارانو له لورې واورول شو. ورپسې د ټولنې د رهبري شورا غړي پوهاند صابر مومند په خپله پرانستونکي وينا کې د‌ غونډې ګډونوالو ته د ښه راغلاست تر څنګ د‌ ټولنې په تره سره‌کړيو کارونو رڼا واچوله.
په ویناوالو کې ښاغلي ډاکټر سراج ببرکزېږي پښتو او ښاغلي ډاکټر بصیر احمد دانشيار دري مقاله ولوسته.
ورپسې د اباسین سېلاب په وياندوۍ ازاده مشاعره پيل شوه چې یو شمېر نوموتو شاعرانو په کې خپل شعرونه وويل او په وروستي پړاو کې موسیقي او د ځوانانو اتڼونه تر سره شول.

Veranstaltungsbericht„Wurzeln und Wege: Frauen zwischen Herkunft, Kultur & Selbstbestimmung“Am 16. August 2025 organ...
19/08/2025

Veranstaltungsbericht

„Wurzeln und Wege: Frauen zwischen Herkunft, Kultur & Selbstbestimmung“
Am 16. August 2025 organisierte das Afghanic e.V. im Rahmen des Hamwatan-Projekts eine
Veranstaltung unter dem Titel „Wurzeln und Wege: Frauen zwischen Herkunft, Kultur & Selbstbestimmung“.
Austragungsort war das MIGRApolis – Haus der Kulturen, Brudergasse 16–18, 53111 Bonn.
Zielsetzung der Veranstaltung
Die Veranstaltung verfolgte das Ziel, Frauen mit Flucht- und Migrationserfahrung einen Raum für
Begegnung, Austausch und gegenseitige Unterstützung zu schaffen. Sie sollte dazu beitragen, die vielfältigen
Erfahrungen von Frauen im Exil sichtbar zu machen, ihre Rolle im Integrationsprozess zu stärken und neue
Impulse für Selbstbestimmung und gesellschaftliche Teilhabe zu setzen.
Teilnehmerinnen
An der Veranstaltung nahmen rund 20 Frauen aus Afghanistan, Iran, Pakistan und Marokko teil. Diese
kulturelle und soziale Vielfalt bereicherte die Diskussionen und eröffnete die Möglichkeit, Gemeinsamkeiten
und Unterschiede in den individuellen Lebens- und Integrationswegen aufzuzeigen.
Ablauf und Schwerpunkte
Nach einer Begrüßung und einer kurzen Vorstellungsrunde eröffnete das Programm mit zwei inhaltlich
fokussierten Vorträgen:
1. Lehren aus dem Integrationsprozess afghanischer Frauen in Deutschland (1980–2010): Dieser
Vortrag beleuchtete die Erfahrungen von Frauen, die bereits in den 1980er- und 1990er-Jahren nach
Deutschland gekommen waren. Die Referentinnen stellten die Herausforderungen dieser Generation
dar – insbesondere im Zugang zu Bildung, Arbeitsmarkt und gesellschaftlicher Teilhabe – und zogen
wertvolle Schlüsse für heutige Integrationsprozesse.
2. Wer bin ich: Im zweiten Vortrag stand die Frage nach Identität, Selbstfindung und Selbstbestimmung
im Mittelpunkt. Die Frauen wurden ermutigt, ihre persönlichen Stärken zu erkennen, ihre
Komfortzone zu verlassen und sich aktiver in die Gesellschaft einzubringen.
Darüber hinaus bot die Veranstaltung Raum für offene Gespräche und den Austausch von
Erfolgsgeschichten. Die Teilnehmerinnen berichteten von ihren individuellen Wegen im Integrationsprozess:
vom Erlernen der deutschen Sprache über den beruflichen Einstieg bis hin zum Aufbau neuer sozialer
Netzwerke und ehrenamtlichem Engagement.
Ergebnisse und Empfehlungen
In der abschließenden Diskussionsrunde äußerten die Teilnehmerinnen ihre große Wertschätzung für die
Veranstaltung. Sie betonten, wie wertvoll es sei, in einem geschützten Rahmen über persönliche Erfahrungen
zu sprechen, voneinander zu lernen und Motivation für den eigenen Lebensweg zu schöpfen. Zugleich
sprachen sie sich nachdrücklich für die Fortsetzung solcher Angebote aus, um Frauen im Exil auch künftig
die Möglichkeit zur Vernetzung, zum Austausch und zur Stärkung zu geben.
Fazit
Die Veranstaltung „Wurzeln und Wege: Frauen zwischen Herkunft, Kultur & Selbstbestimmung“ war ein
bedeutender Beitrag des Hamwatan-Projekts. Sie verdeutlichte die Relevanz niedrigschwelliger
Begegnungsformate, die Frauen mit Migrationserfahrung nicht nur stärken, sondern auch ihre Perspektiven
und Erfolgsgeschichten sichtbar machen. Das Afghanistan Information Center e.V. sieht darin eine wichtige
Grundlage, um auch künftig Empowerment, Integration und interkulturellen Austausch nachhaltig zu
fördern.

14/08/2025

This book includes the basics of the Pashto language, including the alphabet. Each Pashto letter is assigned a dedicated lesson that is structured effectively. In these lessons, special attention is given to the use of each letter, and at the end of each lesson, Pashto vocabulary with English translations is provided.
Link on Amazon:
https://www.amazon.com/Pashto-Reading...

Transcript

ریښی او لاری ښځې د اصل، کلتور او خپلواکۍ ترمنځپه ډېره درناوي سره تاسو ته بلنه درکوو چې زموږ د غونډو په یوه ځانګړې ماسپښي...
12/08/2025

ریښی او لاری ښځې د اصل، کلتور او خپلواکۍ ترمنځ

په ډېره درناوي سره تاسو ته بلنه درکوو چې زموږ د غونډو په یوه ځانګړې ماسپښين کې ګډون وکړئ، چیرې چې به د ښځو د ريښو کلتوري تجربو او د خپلواکۍ د لارې په اړه خبرې وشي. دا پروگرام یو خوندي، تود او هرکلی کوونکی فضا برابروي، د دې لپاره چې خپلې کیسې شریکې کړو له یو بل څخه الهام واخلو او متقابلاً يو بل ځواکمن کړو.

دا ناسته د ټولو هغو ښځو لپاره پرانستې ده چې غواړي خپلې تجربې بیان کړي يا يوازې غوږ ونیسي.

نېټه : شنبه، د ۲۰۲۵ کال د اگست ۱۶مه

وخت : له ۱۶:۰۰ - ۱۹:۰۰ بجو پوری

مهاجرت | Brüdergasse 16-18، 53111 بون

موږ ستاسو د حضور له لارې د یوې بډايه اغېزمنې او الهام بښونکې تبادلې په هيله يو.

معلومات :

+۴۹۱۶۳۲۰۹۰۱۲۰ / +۴۹ ۱۷۴ ۷۴۱۷۳۰۶

[email protected] / www.afghanic.de

نوم لیکنه وکړئ

Wurzeln und Wege

Frauen zwischen Herkunft, Kultur & Selbstbestimmung

wir laden euch herzlich zu einem besonderen Begegnungsnachmittag ein, bei dem wir gemeinsam über unsere Wurzeln, unsere kulturellen Erfahrungen und den Weg zur Selbstbestimmung als Frau ins Gespräch kommen.

Ein Raum für Austausch, Inspiration und gegenseitige Stärkung offen für alle Frauen, die ihre Geschichte teilen oder einfach zuhören möchten.

17 Datum: Samstag, 16. August 2025

Uhrzeit: 16:00 - 19:00 Uhr

Ort: MIGRApolis |

Brüdergasse 16-18, 53111 Bonn

Wir freuen uns auf einen bereichernden Austausch mit euch!

Kontaktinformationen

+491632090120 / +49 174 7417306

[email protected] / www.afghanic.de

Adresse

Hölderlinstrasse 30
Bonn
53121

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Afghanic e.V. erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Die Organisation Kontaktieren

Nachricht an Afghanic e.V. senden:

Teilen