Was ist die Webseite?

korientation e.V.

Startseite
Deutschland
Berlin
korientation e.V.

korientation ist eine (post)migrantische Selbstorganisation und ein Netzwerk für Asiatisch-Deutsche

korientation is a network for Asian German perspectives with a critical view on culture, media and politics. We use the term Asian German as thematic and political positioning of the association and its members and not as ethnic attribution. We aim to raise awareness and visibility for the diverse realities of life in Germany and thus counteract racism. You can find current announcements on our we

bsite at www.korientation.de, on our social media channels (Facebook, Twitter and Instagram see buttons at the top of the website) and in our regular newsletter.

18/06/2026

Feiert mit uns das 1-jährige Jubiläum vom Sammelband "raumnehmen. Menschen aus asiatisch-diasporischen Communitys in Deutschland erzählen"! 📝📘

Letztes Jahr gab es auf der Leipziger Buchmesse das Panel "Vom Unsichtbarsein zur Community" des Forums Offene Gesellschaft zu unserem
Sammelband "raumnehmen". Vier der 55 Autor*innen haben dabei u.a. erörtert, was es für sie bedeutet, Raum einzunehmen und auch welche
Hürden oder Geschenke das Leben zwischen zwei oder mehreren Kulturen mit sich bringt. 🌎🌠

In diesem Ausschnitt spricht ckp 주리 김. Churi hat den Text "I love you is one word" veröffentlicht.

Zu ckp 주리 김
Churi ist ein koreanisch-deutscher Künstler. Seine Sprachen und Gesten sind multidimensional, spielerisch, mathematisch, gefühlvoll. Sein verletztes Herz mit Freude und Tiefe zu tragen, die Sprache seiner Herzen und Familien zu leben, zu finden, ist ihm eine große Aufgabe. Dabei sich zu lösen von der Idee eines Individuums, einer geraden Persönlichkeit, führt ihn oft in verschiedene Stile und Wortweisen.

12/06/2026

Unsere nächsten korientation Veranstaltungen auf einem Blick 😍

Mehr Infos findet ihr unter den jeweiligen Posts in unserem Feed oder auf unserer Website (Link in Bio)

11/06/2026

Wir feiern das 1-jährige "raumnehmen" Jubiläum! 🙌🏼

Vor einem Jahr erschien der Sammelband "raumnehmen. Menschen aus asiatisch-diasporischen Communitys in Deutschland erzählen." beim Verlag
mit korientation als Herausgeber. Wir sind überaus glücklich, dass die emotionalen Geschichten, sowie die wichtigen Stimmen von insgesamt 55 Autor*innen über diesen Band gelesen und gehört werden
können! 🗣️💘

Den Sammelband könnt ihr weiterhin über den Link in unserer Bio bestellen oder in Berlin bei und kaufen.

Heute gibt es einen Ausschnitt aus dem Text "Heimwärts" von Susanna Ott.

Zu Susanna Ott
Susanna / 程阳 (sie/ihr) lebt und arbeitet in Berlin. Als Teammitglied und Autorin bei ZhongDe, dem ersten Online-Magazin der Chinesisch-Deutschen
Diaspora, möchte sie einen sicheren Raum für Vernetzung, Aufklärung und Ausdruck schaffen. Ihre Texte zu Migration, Identität und Zugehörigkeit finden sich auch im digitalen Online-Archiv des interdisziplinären Projekts Mapping Memory, im Daddy Magazine und bei Literarische Diverse.

26/05/2026

⚠️ CN: Thematisierung Suizid

Wir gedenken heute Semra Ertan – Dichterin, Arbeiterin und politische Aktivistin, die am 26. Mai 1957 in Mersin, Türkei, geboren wurde und am
26. Mai 1982 – an ihrem 25. Geburtstag – in Hamburg ihren Verletzungen erlag.

Zwei Tage zuvor hatte sie sich in Hamburg öffentlich verbrannt – als politischen Protest gegen den strukturellen Rassismus in der
Bundesrepublik Deutschland, der sie und viele andere Migrant*innen als billige Arbeitskraft behandelte und als „Eindringlinge" degradierte.
Kurz zuvor rief sie beim NDR und ZDF an und las aus ihrem Gedicht „Mein Name ist Ausländer" vor. Ihre Forderung war klar: dass Migrant*innen
nicht nur das Recht haben, wie Menschen zu leben – sondern auch wie Menschen behandelt zu werden.

2018 gründeten ihre Schwester Zühal Bilir-Meier und ihre Nichte Cana Bilir-Meier gemeinsam mit anderen die „Initiative in Gedenken an Semra
Ertan". Sie fordern, dass ein Platz oder eine Straße in Hamburg nach Semra Ertan benannt wird – eine Forderung, die die Politik bislang ablehnte. Im Hamburger Bezirk Mitte stimmten CDU, SPD und FDP gegen einen entsprechenden Antrag – mit der Begründung, die Ehrung einer „Selbstmörderin" könnte Nachahmer*innen motivieren. Diese Ablehnung ist selbst ein Akt der Auslöschung.

Wir erinnern heute neben dem Tod von Semra Ertan daran, dass Rassismus auf verschiedene Art und Weise tötet. Semra wurde durch rassistische
Hetze in den Tod getrieben!

Gedenken heißt Kämpfen! Wir gedenken Semra Ertan.

📷 Foto: renk. Magazin

21/05/2026

Wir freuen uns sehr, Euch zum zweiten korientation Community Stammtisch in Dresden einzuladen! Egal, ob Ihr nach einer Community sucht, Euch vernetzen wollt, neu oder einfach nur neugierig seid – ihr seid alle herzlich willkommen!

Diesmal wollen wir uns in einem Park zu einem Picknick treffen. Bringt also alle gern Picknickdecken und etwas zu Essen mit. Der Ort wird immer nach Anmeldung per Mail bekannt gegeben.

Zugänglichkeiten und Barrieren: Wir sind noch in der Planung und können euch deshalb noch keine weiteren Infos zum Zugang und möglichen Barrieren mitteilen. Gerne könnt ihr euch im Voraus melden, wenn ihr bereits wisst, dass ihr Unterstützung braucht, um teilnehmen zu können. Schreibt gerne eine Mail an [email protected].

Kommt vorbei, wir freuen uns auf Euch!
Eure Caroline, Su-Ran und Tim

🤝🏽 Was: Stammtisch #2 Dresden
🗓️ Wann: 21.6.2026, 14:00 Uhr
📫 Anmeldefrist: 21.6.2026
📍 Wo: Picknick im Freien, Ort wird nach Anmeldung bekanntgegeben
👯 Für wen: Alle, die sich als Asiatisch-Deutsch, asiatisch-diasporisch oder PoC mit Bezügen zu (Süd‑, Ost‑, West‑, Nord‑, Zentral- oder Südost-)Asien identifizieren.
😷 Infektionsschutz: Bitte testet Euch wenn möglich vorher aud
Covid/Grippe, handelt verantwortlich und bleibt bei Symptomen zu Hause.

18/05/2026

Wir feiern das 1-jährige "raumnehmen" Jubiläum! 🙌🏼

Vor einem Jahr erschien der Sammelband "raumnehmen. Menschen aus asiatisch-diasporischen Communitys in Deutschland erzählen." beim Verlag mit korientation als Herausgeber. Wir sind überaus glücklich, dass die emotionalen Geschichten, sowie die wichtigen Stimmen von insgesamt 55 Autor*innen über diesen Band gelesen und gehört werden können! 🗣️💘

Den Sammelband könnt ihr weiterhin über den Link in unserer Bio bestellen oder in Berlin bei und kaufen.

Heute gibt es einen Ausschnitt aus dem Text "Ich erinnere mich ..." von tâm* trần.

Zu tâm* trần
Ich bin Zwischenweltler*in, gender_ queere Aktivist*in, Künstler*in, Bildungsreferent*in. Mein Name bedeutet in etwa gutes, reines Herz. Ich liebe es zu vernetzen, Communitys zu nähren und Welten der Zukunft für die Gegenwart zu erproben. Ich teile gern, schreibe Texte, mache Performances, liebe Spiele, Überraschungen und übe Essen als Sprache und Erinnerung. Meine Superkräfte sind Begeisterung, Freude und Empathie; ich glaube fest daran, dass das elementare Zutaten für verbundene Veränderung sind.

14/05/2026

Feiert mit uns das 1-jährige Jubiläum vom Sammelband "raumnehmen. Menschen aus asiatisch-diasporischen Communitys in Deutschland erzählen"! 📝📘

Letztes Jahr gab es auf der Leipziger Buchmesse das Panel "Vom Unsichtbarsein zur Community" des Forums Offene Gesellschaft zu unserem
Sammelband "raumnehmen". Vier der 55 Autor*innen haben dabei u.a. erörtert, was es für sie bedeutet, Raum einzunehmen und auch welche
Hürden oder Geschenke das Leben zwischen zwei oder mehreren Kulturen mit sich bringt. 🌎🌠

In diesem Ausschnitt spricht Maike Siu-Wuan 晓云 Storf. Maike hat den Text "Woher ich komme, soweit ich mich erinnern kann" veröffentlicht.

Zu Maike Siu-Wuan 晓云 Storf "Ich bin Maike Siu-Wuan 晓云 und 2021 habe ich mit diesem Text tatsächlich zum ersten Mal versucht, meine Gefühle und Gedanken über meine migrantische Identität in Sprache zu setzen. Kurz danach fand das erste Treffen vom ZhongDe Magazin statt und ich habe noch mehr Texte über das Zwischen-den-Welten-Wandern meiner Familie geschrieben. Ihr könnt mich zwischen den Worten finden. Schreiben hilft mir, mich zu sortieren, mich
zu erinnern, mich zu verorten und auch weniger allein zu sein."

13/05/2026

Wir laden euch erneut ganz herzlich ein: Kommt vorbei, machts euch gemütlich und lernt neue Leute kennen! Der Stammtisch ist ein offener Treffpunkt zum Austauschen, Quatschen und
Vernetzen. Egal ob du schon mal dabei warst oder zum ersten Mal kommst: Du bist herzlich willkommen!

Du musst niemanden kennen oder „schon drin“ sein – komm einfach, so wie du bist. 💛

Unser Community Stammtisch Nord findet jeden 2. Monat am 2. Samstag an wechselnden Orten in Hamburg statt. Der Ort wird immer nach Anmeldung per Mail bekannt gegeben.

Hier sind die Eckdaten fürs nächste Mal:

🤝🏽 Was: Community Stammtisch Nord in Hamburg
🗓️ Wann: Samstag 13.Juni 2026 um 19 Uhr
📫 Anmeldefrist: 10.Juni 2026
📍Wo: Der Ort wird nach Anmeldung bekannt gegeben.
✉️ Anmeldung: [email protected]
👯 Wer: Alle, die sich als Asiatisch-Deutsch, asiatisch diasporisch oder BPoC mit Bezügen zu (Süd‑, Ost‑, West‑, Nord‑, Zentral- oder Südost-)Asien identifizieren & Friends
😷 Infektionsschutz: Bitte testet Euch wenn möglich vorher auf Covid/Grippe, handelt verantwortlich und bleibt bei Symptomen zu Hause.

❗ Wichtig: Bitte meldet euch vorher an, damit wir entsprechend reservieren können.

Den genauen Ort bekommt ihr kurz vor dem Treffen per Mail. Jede*r zahlt Essen und Getränke selbst. Wir kümmern uns um die Organisation. 📝🍜

Kommt vorbei – wir freuen uns auf alte und neue Gesichter! 🥰✨

Euer Hamburg-Team
Cam Tu, Helene, Mandana, Mei, Sue & Taro

🎨 Design:

#

12/05/2026

⚠️ CN: Rassismus, Mord, Femizid, Vergewaltigung, Polizeigewalt

Am 11.05.2016, wurde die in Dessau studierende chinesische Studentin Lǐ Yángjié brutal gequält, vergewaltigt und ermordet. Sie kam aus der Provinz Henan nach Deutschland, um Architektur zu studieren.

Ihr Mord war ein grausames Verbrechen, auf das weitere innerhalb von Politik, Polizei und Justiz folgten: Der Stiefvater des Täters war zu dieser Zeit Revierleiter der Dessauer Polizei und Kommunalpolitiker. Seine Mutter war Polizistin – und Teil des Ermittlungsteams gegen ihren eigenen Sohn. Sie nutzte diese Position aktiv, um ihm zu raten, wie er sich bei ihren Kolleg*innen verhalten sollte. Der Staatsanwalt verbreitete öffentlich die Version des Täters vom einvernehmlichen S*x zu dritt – obwohl Indizien dagegen sprachen. Menschen, die Lǐ Yángjié hätten schützen und ihr Gerechtigkeit hätten verschaffen sollen, handelten stattdessen auch noch nach ihrem Mord aktiv zu ihrem Schaden und schützten den Täter. Dadurch wurde Lǐ Yángjié zusätzlich Opfer von Polizeigewalt.

Lǐ Yángjié verdient mehr als Erinnerung. Sie verdient Gerechtigkeit und Würde! Wir gedenken heute mit schweren und wütendem Herzen ihren Tod durch diesen grausamen rassistischen S*xualmord.

Gedenken heißt Kämpfen! Wir gedenken Lǐ Yángjié.

📷 Foto: RTLZWEI

12/05/2026

⚠️ CN: Rassismus, Mord, Femizid, Vergewaltigung, Polizeigewalt

Am 11.05.2016, wurde die in Dessau studierende
chinesische Studentin Lǐ Yángjié brutal gequält, vergewaltigt und ermordet. Sie kam aus der Provinz Henan nach Deutschland, um Architektur
zu studieren.

Ihr Mord war ein grausames Verbrechen, auf das weitere innerhalb von Politik, Polizei und Justiz folgten: Der Stiefvater des Täters war zu dieser Zeit Revierleiter der Dessauer Polizei und Kommunalpolitiker. Seine Mutter war Polizistin – und Teil des Ermittlungsteams gegen ihren
eigenen Sohn. Sie nutzte diese Position aktiv, um ihm zu raten, wie er sich bei ihren Kolleg*innen verhalten sollte. Der Staatsanwalt verbreitete öffentlich die Version des Täters vom einvernehmlichen S*x zu dritt – obwohl Indizien dagegen sprachen. Polizei und Justiz, die Lǐ Yángjié hätten schützen und ihr Gerechtigkeit hätten verschaffen sollen, handelten stattdessen auch noch nach ihrem Mord aktiv zu ihrem Schaden und schützten die Täter*innen. Dadurch wurde Lǐ Yángjié zusätzlich Opfer von
Polizeigewalt.

Lǐ Yángjié verdient mehr als Erinnerung. Sie verdient Gerechtigkeit und Würde! Wir gedenken heute mit schweren und wütendem Herzen ihren Tod durch diesen grausamen rassistischen S*xualmord.

Gedenken heißt Kämpfen! Wir gedenken Lǐ Yángjié.

📷 Foto: RTLZWEI

Adresse

Berlin

Webseite

https://www.korientation.de/, https://www.korientation.de/ueber-uns/impressum/

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von korientation e.V. erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.