Terra Gothica Incognita, Interreg SI-HR

04/03/2026

🇸🇮

Destinacija Terra Gothica Incognita se tudi danes predstavlja na sejmu ITB Berlin! ✨

Vabimo vas, da nas obiščete, spoznate našo bogato dediščino, edinstvene zgodbe in turistično ponudbo. Veselimo se novih srečanj, povezovanj in priložnosti za sodelovanje.

Se vidimo na sejmu! 🤝🌍



⸻

🇭🇷

Destinacija Terra Gothica Incognita i danas se predstavlja na sajmu ITB Berlin! ✨

Pozivamo vas da nas posjetite, upoznate našu bogatu baštinu, jedinstvene priče i turističku ponudu. Veselimo se novim susretima, povezivanjima i mogućnostima suradnje.

Vidimo se na sajmu! 🤝🌍

03/03/2026

🇸🇮

Kot smo že napovedali – že smo tukaj! ✨

Najdete nas v hali 27 sejma ITB Berlin, na stojnici Slovenske turistične organizacije – Love Istria, kjer predstavljamo destinacijo Terra Gothica Incognita.

Pridite na obisk, z veseljem vam predstavimo našo zgodbo, dediščino in priložnosti za sodelovanje. Se vidimo! 🤝🌍



⸻

🇭🇷

Kao što smo i najavili – već smo ovdje! ✨

Nalazimo se u hali 27 sajma ITB Berlin, na štandu Slovenske turistične organizacije – Love Istria, gdje predstavljamo destinaciju Terra Gothica Incognita.

Posjetite nas i rado ćemo vam predstaviti našu priču, baštinu i mogućnosti suradnje. Vidimo se! 🤝🌍

28/02/2026

🇸🇮

Ta teden nas lahko obiščete na največjem turističnem sejmu v Evropi – ITB Berlin! ✨

📍 Med 3. in 5. marcem vas pričakujemo v Hub 27, na razstavnem prostoru Slovenske turistične organizacije, kjer se destinacija Terra Gothica Incognita predstavlja na stojnici skupaj z Love Istria.

Pridite na obisk, spoznajte našo zgodbo, doživite našo dediščino in odkrijte skrite kotičke naše destinacije. Veselimo se srečanja z vami! 🌍🤝

⸻

🇭🇷

Ovaj tjedan možete nas posjetiti na najvećem turističkom sajmu u Europi – ITB Berlin! ✨

📍 Od 3. do 5. ožujka očekujemo vas u Hub 27, na izložbenom prostoru Slovenske turističke organizacije, gdje se destinacija Terra Gothica Incognita predstavlja na štandu zajedno s Love Istria.

Dođite, upoznajte našu priču, doživite našu baštinu i otkrijte skrivene kutke naše destinacije. Veselimo se susretu! 🌍🤝

13/02/2026

📢 Uspešno izvedena predstavitev Strategije nove kulturno-turistične destinacije

Danes je v prostorih Pokrajinskega muzeja Koper potekala zaključna, peta posvetovalna delavnica v okviru projekta INTERREG Terra Gothica Incognita.

Udeležence je najprej pozdravil gostitelj dogodka, Mitja Petek (RRC Koper), nato pa je zbrane nagovoril Renato Stanković, vodja projekta.

Ključne usmeritve Strategije kulturno-turističnega razvoja nove čezmejne destinacije, ki povezuje bogato gotsko dediščino Hrvaške in Slovenije, je predstavila avtorica dokumenta Jelena Berečić.

Po konstruktivni razpravi smo srečanje zaključili z ogledom Pokrajinskega muzeja Koper, Pretorske palače in Koprskega zvonika, od koder smo občudovali čudovit razgled na mesto.

Hvala vsem za sodelovanje pri soustvarjanju skupne čezmejne zgodbe! 🤝

⸻

📢 Održano predstavljanje Strategije nove kulturno-turističke destinacije

Danas je u prostorima Pokrajinskog muzeja Koper održana završna, peta konzultativna radionica u sklopu projekta INTERREG Terra Gothica Incognita.

Sudionike je najprije pozdravio domaćin događanja, Mitja Petek (RRC Koper), nakon čega se obratio Renato Stanković, voditelj projekta.

Ključne odrednice Strategije kulturno-turističkog razvoja nove prekogranične destinacije, koja povezuje bogatu gotičku baštinu Hrvatske i Slovenije, predstavila je autorica dokumenta Jelena Berečić.

Nakon konstruktivne rasprave, susret je zaključen obilaskom Pokrajinskog muzeja Koper, Pretorske palače i Koparskog zvonika, s kojeg smo uživali u prekrasnom pogledu na grad.

Hvala svima na sudjelovanju i doprinosu zajedničkoj prekograničnoj priči! 🤝

11/02/2026

📢 Predstavitev Strategije nove kulturno-turistične destinacije

V petek, 13. februarja 2026 ob 11.00, bo v prostorih Pokrajinskega muzeja Koper (Kidričeva 19) potekala zaključna, peta posvetovalna delavnica v okviru projekta INTERREG Terra Gothica Incognita.

Glavni namen dogodka je predstavitev Strategije kulturno-turističnega razvoja nove čezmejne destinacije, ki povezuje bogato gotsko dediščino Hrvaške in Slovenije v enoten in privlačen turistični produkt.

🔹 Dogodek bo odprl Renato Stanković, vodja projekta.
🔹 Ključne usmeritve strategije bo predstavila Jelena Berečić, avtorica dokumenta, ki opredeljuje način povezovanja celotne ponudbe projektnega območja v skupno čezmejno zgodbo.

Program se bo zaključil s terenskim ogledom znamenitosti Kopra – Koprskega zvonika in Pretorske palače.

Vljudno vabljeni!

⸻

📢 Predstavljanje Strategije nove kulturno-turističke destinacije

U petak, 13. veljače 2026. u 11:00 sati, u prostorima Pokrajinskog muzeja Koper (Kidričeva 19) održat će se završna, peta konzultativna radionica u sklopu projekta INTERREG Terra Gothica Incognita.

Glavni cilj događanja je predstavljanje Strategije kulturno-turističkog razvoja nove prekogranične destinacije, koja povezuje bogatu gotičku baštinu Hrvatske i Slovenije u jedinstven i atraktivan turistički proizvod.

🔹 Događaj će otvoriti Renato Stanković, voditelj projekta.
🔹 Ključne odrednice strategije predstavit će Jelena Berečić, autorica dokumenta koji definira način povezivanja cjelokupne ponude projektnog područja u zajedničku prekograničnu priču.

Program će završiti terenskim obilaskom znamenitosti Kopra – Koparskog zvonika i Pretorske palače.

Dobrodošli!

15/01/2026

🏛️ 𝐂𝐞𝐫𝐤𝐞𝐯 𝐬𝐯. 𝐓𝐫𝐨𝐣𝐢𝐜𝐞 𝐯 𝐇𝐫𝐚𝐬𝐭𝐨𝐯𝐥𝐣𝐚𝐡 – 𝐤𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐧𝐢 𝐬𝐩𝐨𝐦𝐞𝐧𝐢𝐤 𝐝𝐫𝐳̌𝐚𝐯𝐧𝐞𝐠𝐚 𝐩𝐨𝐦𝐞𝐧𝐚

Danes je bila Cerkev sv. Trojice v Hrastovljah uradno razglašena za kulturni spomenik državnega pomena ✨

⛪V osrčju vasi Hrastovlje se dviga cerkev sv. Trojice, zgrajena na slikoviti skalnati vzpetini, obdana z mogočnim taborskim obzidjem iz 16. stoletja.

🎨 Njena notranjost skriva izjemne gotske freske iz leta 1490, delo mojstra Janez iz Kastva. 🖌️ Med njimi izstopa 𝐳𝐧𝐚𝐦𝐞𝐧𝐢𝐭𝐢 𝐦𝐫𝐭𝐯𝐚𝐬̌𝐤𝐢 𝐩𝐥𝐞𝐬, ki velja za vrhunec srednjeveške ikonografije. Freske prikazujejo tudi stvarjenje sveta, izgon Adama in Eve iz raja, prizore iz Kristusovega trpljenja ter vsakdanje življenje ljudi skozi letne čase.

🏘️ Ob obisku cerkve si lahko ogledate tudi 𝐇𝐫𝐚𝐬𝐭𝐨𝐯𝐥𝐣𝐞, slikovito gručasto vas s kamnitimi hišami, ozkimi ulicami in portali iz belega kraškega kamna. 🌿

Cerkev sv. Trojice v Hrastovljah ostaja ena najpomembnejših kulturnih znamenitosti slovenske Istre in obvezna postaja za vse, ki želite doživeti avtentično kulturno dediščino v živo. ✨

🇭🇷 🏛️ 𝐂𝐫𝐤𝐯𝐚 𝐬𝐯. 𝐓𝐫𝐨𝐣𝐬𝐭𝐯𝐚 𝐮 𝐇𝐫𝐚𝐬𝐭𝐨𝐯𝐥𝐣𝐚𝐦𝐚 – 𝐤𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐧𝐢 𝐬𝐩𝐨𝐦𝐞𝐧𝐢𝐤 𝐨𝐝 𝐝𝐫𝐳̌𝐚𝐯𝐧𝐨𝐠 𝐳𝐧𝐚𝐜̌𝐚𝐣𝐚

Danas je Crkva sv. Trojstva u Hrastovljama službeno proglašena kulturnim spomenikom od državnog značaja ✨

⛪ U srcu sela Hrastovlje uzdiže se crkva sv. Trojstva, izgrađena na slikovitom stjenovitom uzvišenju, okružena moćnim taborskim bedemom iz 16. stoljeća.

🎨 Njezina unutrašnjost skriva iznimne gotičke freske iz 1490. godine, djelo majstora Ivana iz Kastva. 🖌️ Među njima se ističe čuveni mrtvački ples, koji se smatra vrhuncem srednjovjekovne ikonografije. Freske također prikazuju stvaranje svijeta, izgon Adama i Eve iz raja, prizore iz Kristove muke te svakodnevni život ljudi kroz godišnja doba.

🏘️ Prilikom posjeta crkvi možete razgledati i Hrastovlje, slikovito zbijeno selo s kamenim kućama, uskim ulicama i portalima od bijelog krškog kamena. 🌿

Crkva sv. Trojstva u Hrastovljama ostaje jedna od najvažnijih kulturnih znamenitosti slovenske Istre i nezaobilazna postaja za sve koji žele doživjeti autentičnu kulturnu baštinu uživo. ✨

24/12/2025

04/10/2025

Zadnjo letošnjo četrtno fešto so pripravili v četrtek v nekdanji koprski mestni četrti Pristanišče (Porto). Središče dogajanja sta bila Carpacciov trg in bližnja Taverna, kjer so se prepletale različne dejavnosti, obiskovalci so se družili,

03/10/2025

01/10/2025

🇸🇮Danes je bila v Hiši fresk v Draguću izvedena tretja posvetovalna delavnica za pripravo strategije nove turistične destinacije v okviru projekta INTERREG Terra Gothica Incognita.
Namen delavnice je bil predstaviti in ovrednotiti bazo virov za razvoj novih turističnih produktov ter ozaveščati lokalno prebivalstvo o kulturni dediščini, njenem pomenu in potencialu.

🇭🇷Danas je u Kući fresaka u Draguću održana treća konzultativna radionica za izradu strategije nove turističke destinacije u sklopu INTERREG projekta Terra Gothica Incognita.
Cilj radionice bio je predstaviti i evaluirati bazu resursa za razvoj novih turističkih proizvoda te osvijestiti lokalno stanovništvo o kulturnoj baštini, njezinoj važnosti i potencijalu.

01/10/2025

✨ Vabljeni na 3. Četrtno fešto! ✨
📅 Četrtek, 2. oktobra, bo v znamenju nekdanje mestne četrti Pristanišče (Porto).

Središče dogajanja b***a Carpacciov trg in Taverna, kjer vas čakajo lokalni gostinci, trgovci, ustvarjalci, bogat glasbeni program, voden sprehod po mestu in sproščeno druženje. 🎶🍷💬

👉 Ne zamudite odlične priložnosti za srečanje s sosedi, okušanje domačih dobrot in pristno mestno vzdušje!

📍 Vstop prost!

Projekt je sofinanciran iz Evropskega sklada za regionalni razvoj v okviru programa Interreg Slovenija – Hrvaška.

🇭🇷 ✨ Pozivamo vas na 3. Četvrtna fešta! ✨
📅 U četvrtak, 2. listopada, oživjet ćemo nekadašnju gradsku četvrt Luka (Porto).

Središte događanja bit će Carpacciov trg i Taverna, gdje vas očekuju lokalni ugostitelji, trgovci, stvaratelji, bogat glazbeni program, vođeno razgledavanje grada i opušteno druženje. 🎶🍷💬

👉 Ne propustite izvrsnu priliku za susret sa susjedima, kušanje domaćih delicija i pravo gradsko ozračje!

📍 Ulaz slobodan!

Projekt je sufinanciran iz Europskog fonda za regionalni razvoj u sklopu programa Interreg Slovenija – Hrvatska.