Circulum e. V.

11/05/2023

Du kommst dieses Jahr zur Berliner Jonglierconvention 2023 und möchtest auf der Open Stage auftreten?
Diese ist am Freitag, den 19.Mai um 19:30 Uhr.
Wir sind noch auf der Suche nach Nummern!
Anfragen an: [email protected]

Coming to the Berlin Juggling Convention this year and want to perform at Open Stage?
Open Stage is at Friday, May 19th at 7:30 pm.
We're still looking for acts!
Please contact [email protected]

29/04/2023

Ihr wollt zur Berliner Jonglierconvention kommen seid aber noch nicht angemeldet? Dann jetzt noch schnell anmelden und die Frühbucherpreise mitnehmen, diese gibt es noch bis morgen Abend bei uns im Ticketshop:
https://circulum.de/convention/23/preise/

Wenn ihr Freunde oder Bekannte habt die nur zur Galashow kommen wollen, haben wir dieses Jahr ein kleines Kontingent an Galashowkarten das wir auch ohne Teilnahme an der Convention verkaufen. Die Karten findet ihr ebenfalls im Ticketshop.

Anmeldung Anmeldung bis 30.04.2023Anmeldung ab 01.05.2023 und vor OrtVollzahler (ab 18 Jahren)52€58€Ermäßigt* (ab 18 Jahren)45€51€Kinder/Jugendliche unter 18 Jahren)29€34€Kinder unter 7 Jahren0€0€Galakarte (kann beim Ticket-Kauf dazugebucht werden)12€ für Conventionteilnehmer:in...

23/04/2023

Kurze Erinnerung, die Frühbucherphase für die Berliner Jonglierconvention 2023 endet in einer Woche, danach gibt es Tickets nur noch zum vor Ort Preis. Also schnell anmelden:

Anmeldung Anmeldung bis 30.04.2023Anmeldung ab 01.05.2023 und vor OrtVollzahler (ab 18 Jahren)52€58€Ermäßigt* (ab 18 Jahren)45€51€Kinder/Jugendliche unter 18 Jahren)29€34€Kinder unter 7 Jahren0€0€*Ermäßigung nach Selbsteinschätzung für Auszubildende, Studierende, Arbeistssuchen...

10/04/2023

05/04/2023

Gute Nachrichten: die Anmeldung für die Berliner Jonglierconvention 2023 ist offen! Bitte beachtet das es dieses Jahr einige Änderungen gibt, diese könnt ihr auf der Webseite unter https://circulum.de/convention/23 finden

Good News: The registration for our convention is open! Unfortunately some things are different this year, more Information can be found at https://circulum.de/convention/23/en/english

01/04/2023

Kurzes Update zur Berliner Jonglierconvention 2023: wir hatten ein paar bürokratische Hürden zu meistern aber wir sind zuversichtlich das wir euch das Programm sowie die Anmeldung in kürze präsentieren können. Die aktuellsten Informationen findet ihr immer auf unserer Webseite unter https://circulum.de/convention/23
Wenn ihr Fragen habt nutzt bitte die auf der Webseite angegebenen Emailadressen (wir schauen nicht so oft hier bei Facebook rein)

* * *Willkommen auf der Website der 18. Berliner Jonglierconvention!Die Convention findet von Donnerstag 18.05.2023 bis Sonntag 21.05.2023 im FEZ-Berlin in der Wuhlheide statt. * * *ACHTUNG Einschränkungen 18. BJC! Leider mussten wir einige Veränderungen der Vertragsbedingungen akzeptieren. Wir we...

24/01/2023

Schlechte Nachrichten bezüglich der EJC, wenn jemand noch ein Gelände in Irland kennt wo man eine Jonglierconvention durchführen könnte wäre jetzt der Zeitpunkt kontakt zum Orgateam, zur EJA oder zu uns aufzunehmen damit die Info die richtigen Leute erreicht.

Dear jugglers,
Today we received bad news. We cannot host EJC 2023 in Gormanston Park. This was for a combination of reasons, given the political and economic climate.
The convention is not cancelled. However, we would urge people to stop booking flights and making travel plans.
Our first action in response has been to investigate, and reinvestigate, some venues around Ireland and contact our national tourism board for help.
We have decided to continue working until the 28 February, and then make a final decision with the EJA.

24/12/2022

Liebe Freunde des Circulum e. V.,

zum Fest ein ....

Weihnachtsgedicht

🕯️🎄🕯️🎄🕯️🎄🕯️🎄🕯️🎄🕯️🎄🕯️🎄🕯️🎄

Es blaut die Nacht, die Sternlein blinken
Schneeflöcklein leis' herniedersinken.
Auf Edeltännleins grünem Wipfel
häuft sich ein kleiner, weißer Zipfel.

Und dort, vom Fenster her, durchbricht
den dunklen Tann ein warmes Licht.
Im Forsthaus kniet bei Kerzenschimmer
die Försterin im Herrenzimmer.

In dieser wunderschönen Nacht
hat sie den Förster umgebracht.
Er war ihr bei des Heimespflege
seit langer Zeit schon sehr im Wege.

Drum kam sie mit sich überein:
Am Niklasabend muss es sein.
Und als das Rehlein ging zur Ruh'
das Häslein tat die Augen zu,

Erlegte sie - direkt von vorn -
den Gatten über Kimm' und Korn.
Vom Knall geweckt rümpft nur der Hase
zwei, drei, viermal die Schnuppernase

Und ruhet weiter süß im Dunkeln
derweil die Sterne traulich funkeln.
Und in der guten Stube drinnen,
da läuft des Försters Blut von hinnen.

Nun muss die Försterin sich eilen,
den Gatten sauber zu zerteilen.
Schnell hat sie ihn bis auf die Knochen
nach Waidmannssitte aufgebrochen.

Voll Sorgfalt legt sie Glied auf Glied,
was der Gemahl bisher vermied,
behält ein Teil Filet zurück
als festtägliches Bratenstück.

Und zum Schluss - es geht auf vier -
die Reste in Geschenkpapier.
Da tönt's von fern wie Silberschellen,
im Dorfe hört man Hunde bellen.

Wer ist's, der in so später Nacht
im Schnee noch seine Runden macht?
Knecht Ruprecht kommt mit goldnem Schlitten
auf einem Hirsch herangeritten !

"He, gute Frau, habt Ihr noch Sachen,
die armen Menschen Freude machen ?"
Des Försters Haus ist tief verschneit,
doch seine Frau ist schon bereit:

"Die sechs Pakete, heilger Mann,
's ist alles, was ich geben kann."
Die Silberschellen klingen leise,
Knecht Ruprecht macht sich auf die Reise.

Im Försterhaus die Kerze brennt,
ein Sternlein blinkt - es ist Advent!

Bernhard-Viktor Christoph-Carl von Bülow / Loriot

🕯️🎄🕯️🎄🕯️🎄🕯️🎄🕯️🎄🕯️🎄🕯️🎄

Der Vorstand des Circulum e. V. wünscht Euch und Euren Lieben ein besinnliches Weihnachtsfest und eine guten Rutsch ins neue Jahr.

27/11/2022

Grüße aus der Rochstr.