Kamurdsch-Brücke e.V.

Kamurdsch-Brücke e.V. Kamurdsch-Brücke e.V. gemeinnütziger Hilfsverein
Kamurdsch-Brücke e.V. is a registered German charity

Our bank account for tax-except donations:
Kamurdsch-Brücke e.V. IBAN: DE81 8306 5408 0005 4458 17

PayPal: [email protected]

31/05/2026

Trial suggests patients with a low test score could be treated with hormone therapy alone with near-identical outcomes

22/05/2026

Լյուդմիլան 44-ամյա միայնակ մայր է Արցախից, ունի երկու փոքր երեխա։ 2022 թ. նրա մոտ կրծքագեղձի քաղցկեղ է ախտորոշվել, և նա անցել է սկզբնական բուժումներն ու վիրահատությունը։

Ցավոք, 2022-2023 թթ․ Արցախի շրջափակման ընթացքում նա չի կարողացել մեկնել Երևան՝ բուժումը շարունակելու համար, և քաղցկեղը մետաստազներ է տվել այլ օրգաններում, ներառյալ նրա թոքերն ու ոսկորները։ 2023 թ․ սեպտեմբերի վերջին Արցախից բռնի տեղահանվելուց հետո նա բուժում է ստանում Երևանում, ինչը հաջողությամբ կանգնեցրել է քաղցկեղի տարածումը։ Թեև նրա բուժման մեծ մասը ծածկվում է, անհրաժեշտ դեղամիջոցների մի մասը, ներառյալ Zometa-ն, պետք է ընտանիքը ձեռք բերի։ Դեղամիջոցներն ամսական արժեն մոտ 370 եվրո, ինչը զգալի բեռ է սահմանափակ եկամուտ ունեցող փախստական ընտանիքի համար։ Լյուդմիլան ունի երկրորդ կարգի հաշմանդամություն, ինչը մեծապես անաշխատունակ է դարձնում նրան, և չի ստանում ալիմենտ իր երեխաների համար։

Ձեր անհապաղ օգնությունը կենսական նշանակություն ունի Լյուդմիլայի քաղցկեղի բուժման դեղերի ծախսերը հոգալու համար։ Խնդրում ենք նվիրաբերել այսօր. յուրաքանչյուր նվիրատվություն տրամադրում է էական աջակցություն։ Ահա նվիրաբերելու եղանակները.

Հայաստանում՝ Օգնության Կամուրջ Հիմնադրամ
Արդշինբանկ․ 2471707439720000 AMD
Նպատակ․ Լյուդմիլայի քաղցկեղի բուժման համար

Եվրոպայում՝
Deutsche Skatbank: Kamurdsch-Brücke e.V.
DE81 8306 5408 0005 4458 17
Purpose: Lydmila's cancer treatment; + only for taxpayers in Germany: your Email & address for Spendenbescheinigung

Worldwide: PayPal @ [email protected]
Purpose: Lydmila's cancer treatment; only for taxpayers in Germany: your address for Spendenbescheinigung

If your employer/corporation uses the corporate giving portal Benevity: https://causes.benevity.org/projects/712872 (cause: Kamurdsch-Bruecke e.V.)

Lydimila is a 44yo single mother of 2 underage kids from Artsakh, she has been diagnosed with breast cancer in 2022 whil...
11/05/2026

Lydimila is a 44yo single mother of 2 underage kids from Artsakh, she has been diagnosed with breast cancer in 2022 while living in Artsakh and had initial treatments and operation. Unfortunately, during the 2022-2023 Artsakh blockade she couldn't travel to Yerevan to continue her treatments and cancer spread to other organs, incl lungs and bones. After forced displacement from Artsakh end of Sept. 2023 she has been getting treatments in Yerevan that successfully stoped the spread of cancer. Most of her treatment is covered, but intake of Zometa and other medication for about 370 euros per month she has to cover herself, which is too much for the refugee family with little income. Lyudmila has 2nd degree handicap and can hardly work and receives no alimony for the kids.

Please, make a contribution to buy medication for Lydmila's cancer treatment, any amount makes a difference! Alternative ways to donate:
In Europe:
Deutsche Skatbank: Kamurdsch-Brücke e.V.
DE81 8306 5408 0005 4458 17
Purpose: Lydmila's cancer treatment; + only for taxpayers in Germany: your Email & address for Spendenbescheinigung

Worldwide: PayPal @ [email protected]
Purpose: Lydmila's cancer treatment; only for taxpayers in Germany: your address for Spendenbescheinigung

If your employer/corporation uses the corporate giving portal Benevity: https://causes.benevity.org/projects/712872 (cause: Kamurdsch-Bruecke e.V.)

In Armenia: Օգնության Կամուրջ Հիմնադրամ
Արդշինբանկ․ 2471707439720000 AMD
Նպատակ․ Լյուդմիլայի քաղցկեղի բուժման համար

A heartfelt thank you for your helpDear supporters,From the bottom of our hearts, we would like to thank you for your su...
27/04/2026

A heartfelt thank you for your help
Dear supporters,
From the bottom of our hearts, we would like to thank you for your support over the past year. Your donations have enabled us to continue our projects and break new ground in order to reach even more people in Armenia and provide sustainable help.
In the past year, the Armenian population continued to face enormous challenges. The consequences of the ethnic cleansing of Artsakh still resonate today: thousands of displaced people struggle with existential worries, while the country is confronted with ongoing geopolitical tensions, economic burdens, and social issues. The situation has not fundamentally eased; rather, it shows how important long-term support and reliable solidarity remain.
Especially in this ongoing difficult situation, your help is of invaluable value.
Thanks to your support, we were able to continue our work in 2025 and make an important contribution to alleviating the humanitarian crisis. In 2025, we collected a total of €39,228.86 through your donations and a further €450 through membership fees. In this context, we would particularly like to highlight an exceptionally generous individual donation: On the recommendation of the Armenian community in Leipzig, Mr. Schwarzer made his life savings of €20,000 available to the association – with expressed wish to support the refugees from Artsakh. Mr. Schwarzer has been closely connected to Armenian culture and the country for many years: he has traveled to Armenia several times, translated Armenian literature into German, and is considered a long-standing friend of the Armenian people. Out of gratitude and recognition, he was appointed an honorary member of our association by the general assembly on January 30, 2025.

On February 2, our chairwoman Ms. Lilit Kocharyan attended an event of the Armenian community in Leipzig and ceremoniously presented Mr. Schwarzer with the certificate of honorary membership as well as selected gifts from Armenia.
In 2025, our expenses amounted to €18,126.58, which are composed as follows:

Patients from Armenia
65-year-old Natalya suffered a second stroke in February 2024, which led to partial paralysis and the need for long-term care. Since then, she has been regularly cared for by an outpatient nursing service in her apartment in Yerevan. In the past year also, we have financially supported the necessary care and paid for the ongoing care costs and medication totaling €2,140.81. Since Natalya continues to rely on continuous care, she needs our support. The fundraising for Natalya is ongoing.

Jim, now 17, was diagnosed with Spinal Muscular Atrophy at the age of 5. This is a rare genetic disease that results in progressive muscle weakness and increasing restrictions on mobility. The disease is not curable but can be significantly stabilized through lifelong drug therapy with Evrysdi, which currently costs about 1500eur/monthly. The family cannot bear the treatment costs alone; with your donations totaling €1,562.99 we were able to support them in 2025. Continuous therapy is crucial to stabilize Jim's condition and maintain his quality of life, which is why we continue to collect donations for his treatment.

For a 74-year-old breast cancer patient, we covered the one-time cost of the medication Orserdu in the amount of €7,401.88 in 2025. We were able to procure the medication in Germany and deliver it to the patient in Armenia so that she could continue the urgently needed treatment.

Caroline Cox Rehabilitation Centre
We are continuing our cooperation with the Cox Rehab Center in Armenia also after the displacement of Armenians from Artsakh. In 2025, we again supported the center with humanitarian aid for its employees. In addition, we provided the facility with diapers delivered from Germany for patients of all ages, especially for children with developmental disorders or bedridden patients. Since diapers are very expensive in Armenia and certain sizes are sometimes unavailable, we will continue this support in the future – for which we remain dependent on your donations. We also passed on a large portion of the medication we received as donations in kind to the Cox Clinic.

Medical and Humanitarian Aid to Armenia
Due to the war, the ethnic cleansing of Artsakh and the resulting influx of refugees, there continued to be a significant need for medical and humanitarian aid in Armenia in 2025. We obtain the products required for this through, among others, the organization Innatura, which bundles brand-new goods donated by companies and makes them available at a low price to non-profit associations and social institutions registered in Germany. In this way, we were able to ship around 1.5 tons of aid to Armenia last year. The humanitarian aid was distributed to refugees from Artsakh as well as to patients of the association and needy families in various regions of Armenia.
In 2025, we paid a total of €4,930.71 for the purchase, transport and storage of the goods.

We would like to thank our logistics partner Barekam Logistics for the discounts granted on the shipping costs for sending humanitarian goods from Germany to Armenia.

Trauma Healing Projects
Humanitarian and medical aid remain essential, but the events of 2023 also left deep emotional scars that require targeted trauma work. Corresponding projects were launched in 2024 and focus on both those affected in Armenia and the Armenian diaspora in Germany. Our projects and activities are accompanied by external expert Sonya Saroyan (PhD, University of Exeter, UK). In April, our chairwoman Ms. Kocharyan visited various organizations in Armenia together with Ms. Saroyan to discuss possible collaborations in the areas of trauma awareness and coping, resilience and capacity building with Armenian professionals. Partners visited included the Association of Social Workers in Armenia and the Cox Rehabilitation Center.

In July 2025, Ms. Saroyan also conducted a one-day training for the staff of the Cox Rehabilitation Center. Topics covered included mechanisms of individual and collective trauma, nervous system regulation, psychosomatic connections, and the influence of the social environment.

Furthermore, the association covered the costs of a four-month online training on psychosomatic techniques "Integrating Somatic Techniques in Therapy", which was successfully completed by Narine Abrahamyan-Tovmasyan , a psychologist with Artsakh roots living in Armenia. She has already been able to apply the knowledge acquired in several programs for the prevention and management of occupational burnout, in which displaced professionals from Artsakh also participated. In the next step, it is planned to pass this knowledge on to the team at the Cox Rehab Clinic in order to further strengthen local care – especially for the displaced Armenians from Artsakh. After that, further training for social workers, psychologists, physiotherapists and doctors in Armenia will be organized and carried out.

Additionally, our internal trauma projects team in Germany and Armenia also completed a 2-day online training on topic sensitization, led by Ms. Saroyan, in autumn 2025.
A total of €911.47 in expenses were incurred for the project area last year.

Diaper Program
As part of our Diaper Program launched in 2025, we provide diapers for premature and underweight babies (Pampers sizes 0, P1, P2, P3). Families can still apply for this by contacting us. In addition, however, we also aim to establish collaborations with hospitals and maternity homes at currently three locations in Armenia so that the diapers can be distributed directly as needed there.

Misc
Further costs in 2025 were incurred for the maintenance of the association's website (€416), bank account management fees (€35), office materials (€165), member activities (€166) and notary and association register fees (€395).

Kamurdsch-Brücke e.V. is still represented on the platform Benevity! through which companies double the donations of their employees. Please check whether your company is on benevity.org.

Projects 2026
Our existing projects will continue to be carried out with great commitment in the future, while we simultaneously examine new needs and align our help accordingly. We continue to accept new patient inquiries and support those seeking help with the resources available to us. Our newest patient, 44-year-old Lyudmila from Artsakh, is a single mother of two. Following a breast cancer diagnosis in 2022, she was unable to travel to Yerevan for treatment due to the Artsakh blockade, as a result of which her condition significantly worsened. In the meantime, the family has settled in Yerevan, where Lyudmila is being treated; however, she has to cover the costs of necessary medication in the amount of €370 per month herself. For the refugee family this represents a major financial burden, which is why they are dependent on our donations.
Please note that we also continue to urgently need donations in kind, especially clothing, shoes, towels, bed sheets, household items etc. We collect mainly in Berlin; please use the contact details provided above for this.

In addition to caring for our patients and providing humanitarian and medical aid, projects for trauma healing in particular will form a central focus of our future work as an association, as we consider this area to be particularly urgent and important in view of the ongoing stresses and needs. Thus, in the coming years, we want to increase our efforts to acquire funding for these projects. At the same time, however, we are reaching our limits in terms of personnel and organization, so that we have to temporarily pause some other projects, such as our autism support projects or the pen pal program for refugee children from Artsakh. This development clearly shows how much our work depends on active participation and voluntary commitment.
Therefore, we are urgently looking for new members and supporters! Every additional hand, every idea and every form of participation helps us to resume and expand projects and create new offers. If you would like to support our mission, we cordially invite you to become part of our association. Together we can help provide sustainable assistance and accompany people in difficult life situations. We look forward to hearing from you via social media, email or telephone.
We are at your disposal at any time for questions and further information.

Lilith Kocharyan
Chairwoman Kamurdsch-Brücke e.V. Humanitarian Aid Association
http://www.kamurj.de
+4915755463269
Deutsche Skatbank: Kamurdsch-Brücke e.V.
IBAN: DE81830654080005445817
PayPal: [email protected]
https://drive.google.com/file/d/1FdnzJlVjUGwe-xaotUzgA7PHD2mzwEda/view

Ein herzliches Dankeschön für Ihre HilfeSehr geehrte Damen und Herren,Von Herzen möchten wir Ihnen für Ihre Unterstützun...
26/04/2026

Ein herzliches Dankeschön für Ihre Hilfe

Sehr geehrte Damen und Herren,
Von Herzen möchten wir Ihnen für Ihre Unterstützung im vergangenen Jahr danken. Ihre Spenden haben es uns ermöglicht, unsere Projekte fortzuführen und neue Wege zu gehen, um noch mehr Menschen in Armenien zu erreichen und nachhaltig zu helfen.
Auch im vergangenen Jahr stand die armenische Bevölkerung weiterhin vor enormen Herausforderungen. Die Folgen der ethnischen Säuberung Arzachs wirken bis heute nach: Tausende geflüchtete Menschen kämpfen mit existenziellen Sorgen, während das Land mit anhaltenden geopolitischen Spannungen, wirtschaftlichen Belastungen und sozialen Aufgaben konfrontiert ist. Die Situation hat sich nicht grundlegend entspannt; vielmehr zeigt sich, wie wichtig langfristige Unterstützung und verlässliche Solidarität bleiben.

Gerade in dieser anhaltend schwierigen Lage ist Ihre Hilfe von unschätzbarem Wert. Dank Ihrer Unterstützung konnten wir auch im Jahr 2025 unsere Arbeit fortsetzen und einen wichtigen Beitrag zur Linderung der humanitären Krise leisten. Im Jahr 2025 haben wir durch Ihre Spenden insgesamt 39.228,86 € sowie weitere 450 € durch Mitgliedsbeiträge gesammelt.

Besonders hervorheben möchten wir in diesem Zusammenhang eine außergewöhnlich großzügige Einzelspende: Auf Empfehlung der armenischen Gemeinde in Leipzig stellte Herr Schwarzer dem Verein seine Lebensersparnisse in Höhe von 20.000 € zur Verfügung – verbunden mit dem ausdrücklichen Wunsch, die Geflüchteten aus Arzach zu unterstützen. Herr Schwarzer ist der armenischen Kultur und dem Land seit vielen Jahren eng verbunden: Er hat Armenien mehrfach bereist, armenische Literatur ins Deutsche übersetzt und gilt als langjähriger Freund des armenischen Volkes. Aus Dankbarkeit und Anerkennung wurde er von der Mitgliederversammlung am 30.01.2025 zum Ehrenmitglied unseres Vereins ernannt.
Am 2. Februar besuchte unsere Vorstandsvorsitzende Frau Lilit Kocharyan eine Veranstaltung der armenischen Gemeinde in Leipzig und überreichte Herrn Schwarzer feierlich die Urkunde zur Ehrenmitgliedschaft sowie ausgewählte Geschenke aus Armenien.

Den Einnahmen standen im Jahr 2025 Ausgaben in Höhe von 18.126,58 € gegenüber, die sich wie folgt zusammensetzen:

Patienten aus Armenien
Die 65-jährige Natalya erlitt im Februar 2024 einen zweiten Schlaganfall, der zu einer teilweisen Lähmung und Pflegebedürftigkeit führte. Sie wird seitdem regelmäßig von einem ambulanten Pflegedienst in ihrer Wohnung in Jerewan betreut. Auch im vergangenen Jahr haben wir die notwendige Pflege sowie die damit verbundenen medizinischen Versorgungsleistungen finanziell unterstützt und die laufenden Betreuungskosten und Medikamente in Höhe von insgesamt 2.140,81 € gezahlt. Da Natalya weiterhin auf kontinuierliche Pflege angewiesen ist, braucht sie unsere Unterstützung. Der Spendenaufruf für Natalya läuft dauerhaft.
Der nun 17-jährige Jim wurde im Alter von fünf Jahren mit Spinaler Muskelatrophie diagnostiziert. Dabei handelt es sich um eine seltene genetisch bedingte Erkrankung, in deren Folge es zu einer fortschreitenden Muskelschwäche und zunehmenden Einschränkungen der Bewegungsfähigkeit kommt. Die Erkrankung ist nicht heilbar, kann jedoch durch eine lebenslange medikamentöse Therapie mit Evrysdi deutlich stabilisiert werden. Die Familie kann die Behandlungskosten nicht allein tragen; mit Ihren Spenden in Höhe von insgesamt 1.562,99€ konnten wir sie im Jahr 2025 unterstützen. Die fortlaufende Therapie ist entscheidend, um Jims Zustand zu stabilisieren und seine Lebensqualität zu erhalten, daher sammeln wir weiterhin Spenden für seine Behandlung.

Für eine 74-jährige Brustkrebspatientin haben wir im Jahr 2025 einmalig die Kosten für das Medikament Orserdu in Höhe von 7.401,88 € übernommen. Das Medikament konnten wir in Deutschland beschaffen und der Patientin in Armenien überbringen, sodass sie die dringend benötigte Behandlung weiterführen konnte.

Cox Rehabilitationsklinik
Die Zusammenarbeit mit dem Cox Reha-Zentrum führen wir auch nach der Vertreibung der Armenier aus Arzach in Armenien fort. So haben wir das Zentrum auch im Jahr 2025 erneut mit humanitärer Hilfe für seine Mitarbeitenden unterstützt. Darüber hinaus versorgten wir die Einrichtung mit aus Deutschland gelieferten Windeln für Patienten jeden Alters, insbesondere für Kinder mit Entwicklungsstörungen oder bettlägerige Patienten. Da entsprechende Produkte in Armenien sehr teuer sind und bestimmte Größen teilweise nicht verfügbar sind, werden wir diese Unterstützung auch künftig fortführen – wofür wir weiterhin auf Ihre Spenden angewiesen sind. Zudem haben wir einen Großteil der Medikamente, die wir als Sachspenden erhalten haben, an die Cox-Klinik weitergegeben.

Medizinische und Humanitäre Hilfe nach Armenien
Aufgrund des Krieges, der ethnischen Säuberung Arzachs und des daraus resultierenden Zustroms von Geflüchteten bestand auch im Jahr 2025 in Armenien weiterhin ein erheblicher Bedarf an medizinischer und humanitärer Hilfe. Die hierfür benötigten Produkte beziehen wir unter anderem über die Organisation Innatura, die von Unternehmen gespendete, fabrikneue Waren bündelt und in Deutschland registrierten gemeinnützigen Vereinen und sozialen Einrichtungen günstig zur Verfügung stellt. Auf diese Weise konnten wir im vergangenen Jahr rund 1,5 Tonnen Hilfsgüter nach Armenien versenden. Die humanitäre Hilfe wurde an Geflüchtete aus Arzach sowie an Patienten des Vereins und bedürftige Familien in verschiedenen Regionen Armeniens verteilt.
Im Jahr 2025 haben wir für Erwerb, Transport und Lagerung der Waren insgesamt 4.930,71€ bezahlt.
Wir bedanken uns bei unserem Logistikpartner Barekam Logistics für gewährte Rabatte auf die Lieferkosten für die Sendung der humanitären Güter von Deutschland nach Armenien.

Projekte zur Traumaheilung
Humanitäre und medizinische Hilfe bleiben essentiell, doch die Ereignisse von 2023 haben darüber hinaus auch tiefe seelische Spuren hinterlassen, die eine gezielte Trauma-Arbeit erforderlich machen. Entsprechende Projekte sind 2025 angelaufen und nehmen sowohl Betroffene in Armenien als auch die armenische Diaspora in Deutschland in den Blick. Begleitet sind unsere Projekte und Aktivitäten von der externen Expertin Sonja Saroyan (PhD, University of Exeter, UK). Im April besuchte unsere Vorstandsvorsitzende Frau Kocharyan gemeinsam mit Frau Saroyan verschiedene Organisationen in Armenien, um mögliche Kooperationen im Bereich Traumasensibilisierung und -bewältigung, Resilienzförderung und Kapazitätsaufbau mit armenischen Fachkräften zu besprechen. Zu den besuchten Partnern zählten unter anderem der Verband der Sozialarbeiter in Armenien sowie das Cox Rehabilitationszentrum.

Im Juli 2025 führte Frau Saroyan zudem eine eintägige Schulung für die Mitarbeitenden des Cox Rehabilitationszentrums durch. Dabei wurden unter anderem Mechanismen individueller und kollektiver Traumata, die Regulation des Nervensystems, psychosomatische Zusammenhänge sowie der Einfluss des sozialen Umfelds thematisiert.

Des Weiteren übernahm der Verein die Kosten für eine viermonatige Online-Schulung zu psychosomatischen Techniken („Integrating Somatic Techniques in Therapy“), die von Narine Abrahamyan, einer in Armenien lebenden Psychologin aus Arzach, erfolgreich absolviert wurde. Die dabei erworbenen Kenntnisse konnte sie bereits in mehreren Programmen zur Prävention und Bewältigung von beruflichem Burnout anwenden, an denen unter anderem auch vertriebene Fachkräfte aus Arzach teilnahmen. Im nächsten Schritt ist geplant, dieses Wissen auch an das Team der Cox-Reha-Klinik weiterzugeben, um die lokale Versorgung – insbesondere für die vertriebenen Armenier aus Arzach – weiter zu stärken. Danach sollen perspektivisch weitere Schulungen für Sozialarbeiter/innen, Psycholog/innen, Physiotherapeut/innen und Ärzt/innen in Armenien organisiert und durchgeführt werden.
Parallel dazu absolvierte auch unser internes Trauma-Projektteam in Deutschland und Armenien im Herbst 2025 eine durch Frau Saroyan angeleitete 2-tägige Online-Schulung zur Sensibilisierung für das Thema.
Für den Projektbereich entstanden im vergangenen Jahr insgesamt Ausgaben in Höhe von 911,47 €.

Windeln-Programm
Im Rahmen unseres 2025 gestarteten Windeln-Programms stellen wir Windeln für frühgeborene und untergewichtige Babys (Pampers Größen 0, P1, P2, P3) zur Verfügung. Familien können sich weiterhin hierfür bewerben, indem sie uns kontaktieren. Darüber hinaus streben wir jedoch auch an, Kooperationen mit Kranken- und Geburtshäusern an derzeit drei Standorten in Armenien aufzubauen, so dass die Windeln dort direkt nach Bedarf verteilt werden können.

Sonstiges
Weitere Kosten fielen im Jahr 2025 für die Instandhaltung der Vereinswebseite (416 €), Kontoführungsgebühren (35 €), Büromaterialien (165 €), Mitgliederaktivitäten (166 €) sowie Notar- und Vereinsregistergebühren (395 €) an.
Kamurdsch-Brücke e.V. ist weiterhin auf der Plattform Benevity! vertreten, über die Unternehmen die Spenden ihrer Mitarbeiter verdoppeln. Bitte prüfen Sie daher, ob Ihr Unternehmen auf benevity.org ist.

Projekte 2026
Unsere bestehenden Projekte werden auch in Zukunft mit großem Engagement fortgeführt, während wir zugleich neue Bedarfe prüfen und unsere Hilfe entsprechend ausrichten. Wir nehmen weiterhin neue Patientenanfragen an und unterstützen die Hilfesuchenden mit den uns zur Verfügung stehenden Ressourcen. Unsere neueste Patientin, die 44-jährige Lyudmila aus Arzach, ist alleinerziehende Mutter zweier Kinder. Nach einer Brustkrebsdiagnose im Jahr 2022 konnte sie aufgrund der Blockade nicht nach Jerewan reisen und ihre Behandlung fortsetzen, wodurch sich ihr Zustand deutlich verschlechterte. Mittlerweile ist die Familie in Jerewan ansässig, wo Lyudmila behandelt wird; jedoch muss sie die Kosten für notwendige Medikamente in Höhe von monatlich 370€ selbst aufbringen. Für die geflüchtete Familie stellt dies eine große finanzielle Belastung dar, weshalb sie auf unsere Spenden angewiesen ist.

Bitte beachten Sie, dass wir außerdem auch weiterhin dringend Sachspenden benötigen, insbesondere Kleidung, Schuhe, Handtücher, Bettlaken, Haushaltsartikel etc. Wir sammeln hauptsächlich in Berlin. Bitte nutzen Sie hierfür die oben angegebenen Kontaktmöglichkeiten.

Neben der Betreuung unserer Patienten und der Bereitstellung humanitärer und medizinischer Hilfe werden insbesondere die Projekte zur Traumaheilung einen zentralen Schwerpunkt unserer künftigen Vereinsarbeit bilden, da wir diesen Bereich angesichts der anhaltenden Belastungen und Bedürfnisse als besonders dringend und wichtig erachten. So wollen wir uns in den kommenden Jahren verstärkt um die Einwerbung von Fördermitteln zur Finanzierung dieser Projekte bemühen. Gleichzeitig stoßen wir jedoch personell und organisatorisch an unsere Grenzen, sodass wir einige andere Projekte, etwa unser Autismus-Projekt oder das Brieffreunde-Programm für Flüchtlingskinder aus Arzach, vorübergehend pausieren müssen. Diese Entwicklung zeigt deutlich, wie sehr unsere Arbeit von aktiver Mitwirkung und ehrenamtlichem Engagement abhängt.
Daher suchen wir dringend neue Mitglieder und Unterstützer! Jede zusätzliche Hand, jede Idee und jede Form der Beteiligung hilft uns dabei, Projekte wieder aufzunehmen, auszubauen und neue Angebote zu schaffen. Wenn Sie unsere Mission unterstützen möchten, laden wir Sie herzlich ein, Teil unseres Vereins zu werden. Gemeinsam können wir dazu beitragen, nachhaltige Hilfe zu leisten und Menschen in schwierigen Lebenssituationen zu begleiten. Wir freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme über soziale Medien, E-Mail oder Telefon.

Für Fragen und weitere Informationen stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.

Lilit Kocharyan

Vorstandsvorsitzende Kamurdsch-Brücke e.V. Humanitärer Hilfsverein
http://www.kamurj.de
+4915755463269
Deutsche Skatbank: Kamurdsch-Brücke e.V.
IBAN: DE81830654080005445817
PayPal: [email protected]

PDF Datei: https://drive.google.com/file/d/1V5oqpZ53UUmugIGhdzcUhNx84JpYI0qD/view

Dear donors,if you have made in-goods donations to Kamurdsch-Brücke e.V.  in 2025, please, fill-in and submit the form: ...
16/04/2026

Dear donors,
if you have made in-goods donations to Kamurdsch-Brücke e.V. in 2025, please, fill-in and submit the form: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScAhlnpYfrFc1fREnXTskCq4LeYc7n1rguCIlU5fdR6j8S9ww/viewform?usp=header
We need some input from you to generate your 2025 donation confirmations.
Thank you for your donations and time!
---
Liebe alle,
falls Sie dem Kamurdsch-Brücke e.V. im Jahr 2025 Sachspenden zukommen ließen, füllen Sie bitte das Formular aus und senden Sie es ab: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScAhlnpYfrFc1fREnXTskCq4LeYc7n1rguCIlU5fdR6j8S9ww/viewform?usp=header
Wir benötigen Ihre Angaben, um Ihre Spendenbestätigungen für 2025 zu erstellen.
Vielen Dank für Ihre Spenden und Ihre Zeit!

Dear Kamurdsch-Brücke e.V. donors, to generate your 2025 donation confirmation form, we need some input from you. Kindly please, fill-in and submit the form. Thank you for your donations and time! --- Liebe Kamurdsch-Brücke e.V. Spendner, Um Ihnen Ihre Spendenquittung für 2025 zu senden, füllen ...

Beyond Awareness. Toward Acceptance. ♾️Today, April 2nd, marks World Autism Awareness Day. But at Kamurdsch-Brücke e.V. ...
02/04/2026

Beyond Awareness. Toward Acceptance. ♾️
Today, April 2nd, marks World Autism Awareness Day. But at Kamurdsch-Brücke e.V. we believe awareness is only the starting point.
Awareness is knowing someone is autistic.
Acceptance is adjusting the environment so they can thrive.
Autism is a different way of experiencing the world—it isn’t something to be "fixed," but a neurological difference to be embraced. Today, we celebrate the unique perspectives, strengths, and lived experiences of autistic individuals everywhere.

How you can help today:
- Listen: Follow and amplify autistic creators and advocates.
- Advocate: Support policies that ensure accessibility in schools and workplaces.
- Include: Create sensory-friendly spaces in your community.

Kamurdsch-Brücke e.V. in cooperation with the Armenische Kirchen- und Kulturgemeinde Berlin e.V. organize a charity conc...
15/03/2026

Kamurdsch-Brücke e.V. in cooperation with the Armenische Kirchen- und Kulturgemeinde Berlin e.V. organize a charity concert to support our humanitarian and medical aid projects in Armenia.

To support our charity, three Berliner musicians have joined in for a on 19 March 2026 in Ev. Luisenkirche, Gierkeplatz, Berlin (U7 Richard-Wagner-Platz), entry from 6:30PM concert starts 7pm.

Greet our artists!

♪ Tigran Sargsyan - piano, from classic to modern
♪ Stepan Gantralyan - vocals, guitar, Armenian
♪ Karen Mkrtchyan - vocals, piano, Armenian modern music

Free entry, donations welcome!
We will also offer Armenian wine, souvenirs and fingerfood. All proceeds from the evening will entirely go to aid for Armenia projects.

Join & invite your friends!

: Armenische Interpretationnen

Der Verein Kamurdsch-Brücke e.V. organisiert in Zusammenarbeit mit der Armenischen Kirchen- und Kulturgemeinde Berlin e.V. ein Benefizkonzert zugunsten humanitärer und medizinischer Hilfsprogramme in Armenien.

Um unser gemeinnütziger Verein zu unterstützen, werden Berliner Musiker am 19. März 2026 in der Ev. Luisenkirche (Gierkeplatz, U7 Richard-Wagner-Platz) auftreten.

🕡 Einlass: ab 18:30 Uhr
🎵 Konzertbeginn: 19:00 Uhr

Wir begrüßen unsere Künstler:
♪ Tigran Sargsyan – Klavier, von Klassik bis Moderne
♪ Stepan Gantralyan – Gesang, Gitarre, Armenische Chansons
♪ Karen Mkrtchyan – Gesang, Klavier, Moderne Armenische Musik

Freier Eintritt, um Spenden wird gebeten.

Armenischer Wein, Souvenirs und Fingerfood werden am Abend angeboten.

Der gesamte Erlös des Abends kommt Hilfsprojekten in Armenien zugute.

Seien Sie dabei und laden Sie auch Ihre Freunde ein!

Adresse

Berlin

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Kamurdsch-Brücke e.V. erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Die Organisation Kontaktieren

Nachricht an Kamurdsch-Brücke e.V. senden:

Teilen