[German] Das Tonkollektiv HTW ist die Musikabteilung der Hochschule für Technik und Wirtschaft Berlin. Es wurde im November 2012 gegründet und umfasst einen Chor, eine Big Band, verschiedene Kammermusikensembles sowie mehrere Rock Bands. Die Mitglieder sind zum Teil Studenten und Mitarbeiter der HTW, aber auch Ehemalige und Externe. Mitmachen kann jeder, der Spaß am Singen hat oder ein Instrument
spielt. Vorkenntnisse sind ebenso wie eine „Aufnahmeprüfung“ nicht erforderlich. Professionell geleitet wird das Tonkollektiv vom äußerst engagierten Norbert Ochmann. Der Chor probt jeden Mittwoch (auch in den Semesterferien) ab 19:00 Uhr im Raum HG 238/239 auf dem Campus Treskowallee. Die Big Band und die Kammermusikensembles proben ebenfalls mittwochs ab 16:00 Uhr im Audimax auf dem Campus Treskowallee. Die Rock Band probt donnerstags ab 19:00 Uhr ebenfalls im Audimax. Wir freuen uns über jedes neue Gesicht in einer oder mehreren unserer Formationen. Komm einfach zu einer Probe vorbei oder kontaktiere uns über Facebook oder E-Mail.
[English] The Tonkollektiv HTW is the music department of the University of Applied Sciences Berlin. It was founded in November 2012 and comprises a choir, a Big Band, several chamber music ensembles plus multiple Rock Bands. The members are partly students or staff of the University but also alumna and people who have nothing to do with the HTW. Everyone is welcome to participate, no matter if you play an instrument or enjoy singing. Precognition or a “qualifying examination” aren’t required. Norbert Ochmann is the professional leader and conductor. Rehearsals of the choir: Every Wednesday (also at semester break) at 7:00pm in the Room HG 238/239 at Campus Treskowallee. Rehearsal of the Big Band and chamber music: Every Wednesday (also at semester break) at 4:00pm in the Audimax at Campus Treskowallee. Rehearsal of the Rock Band: Every Thursday at 7:00pm at the Audimax. We’re happy about each new face in one or more of our formations. Just come to one of our rehearsals or contact us via Facebook or E-Mail.