Dis:orient

Bildungsverein zu Westasien und Nordafrika – betreibt unter anderem das Online-Magazin www.disorient.de dezentral. dekolonial. differenziert. dis:orient e.V.

ist ein Verein für politische Bildung zu Westasien und Nordafrika (WANA). Wir betreiben das führende deutschsprachige Online-Magazin zu Themen rund um WANA im globalen Kontext (https://disorient.de). Dabei berichten wir hintergründig, fundiert, kritisch und multi-perspektivisch. Darüber hinaus organisiert dis:orient e.V. regelmäßige Bildungsveranstaltungen verschiedenster Formate. Seinen Ursprung

hat dis:orient e.V. in den beiden Vereinen Alsharq e.V. und Liqa e.V., die 2019 fusionierten. Aus Alsharq e.V. ging zudem der Reiseveranstalter Alsharq Reise GmbH hervor, der politische Studienreisen organisiert und weiterhin unser Kooperationspartner ist. Mehr Informationen zu Alsharq Reise GmbH findet ihr unter www.alsharq-reise.de oder auf der Facebook-Seite www.facebook.com/alsharqreise/
_____________________________

dis:orient e.V. is an association for political education on West Asia and North Africa (WANA). We run the leading German-language online magazine on topics related to WANA in a global context (https://disorient.de). Our claim is to report profound, well-founded, critical and multi-perspective. In addition, dis:orient e.V. organizes regular educational events in a wide variety of formats. has its origins in the two associations Alsharq e.V. and Liqa e.V., which merged in 2019. Furthermore, the tour operator Alsharq Reise GmbH emerged from Alsharq e.V. as well. It organizes political study tours and continues to be our cooperation partner. You can find more information on Alsharq Reise GmbH at www.alsharq-reise.de or on the page www.facebook.com/alsharqreise/

22/05/2026

✨ Save the date ✨

Filmscreening & discussion of „About love on a small island“ by

The Strait of Hormuz is currently a constant topic in the news. If you follow their narrative, the place seems to be nothing more than a stage for military operations and international trade. Elaheh Habibi’s short film “About Love on a Small Island” (2018) shows a different side—just like everywhere else, people there live and love one another. The director portrays love and relationships as they are experienced in everyday life—while challenging stereotypes of muslim women and Western ideals of love.

Following the film screening, we would like to discuss love, relationships, and everyday life in the Strait of Hormuz with the director and other guests.

When? June 12th, 20:00 (8pm)
Where? Casino for Social Medicine, Sonnenallee 100, 12045 Berlin
Guests: Elaheh Habibi (director), other guests tba
Moderation: Vincent Metzger (dis:orient)
The event will be held in English. The film is screened in Farsi with English subtitles.

Follow for more interesting events! More info on the film screening on our website (link in bio)!

20/05/2026

Dis:orient empfiehlt im Mai: „“Rose und Nachtigall: Liebesgedichte“ von Safiye Can 🌹🕊️Safiye Can

Der Lesetipp diesen Monat kommt von Yeşim: „Rose und Nachtigall“ von Safiye Can.
Der Gedichtband ist ihr lyrisches Debüt und kreist mit der Rose und Nachtigall um das zentrale, tausend Jahre alte Motiv der arabischen, persischen und türkischen Dichtung.
Eine etwas andere, aber große Empfehlung!

Alle drei Wochen könnt ihr euch hier Inspiration für spannende Bücher, Graphic Novels und Filme mit WANA-Bezug holen. ✨

📲 Folgt uns gerne, um keine Empfehlung zu verpassen.

15/05/2026

✨New article in the magazine: “From the Nakba to Gaza: An Unfinished History”✨

On the 78th anniversary of the Nakba, Palestinians are not only remembering a past tragedy, but its continuation in the genocide in Gaza. A catastrophe for humanity’s collective conscience.

🖊️Author:
📸Photo: After the exodus (Nakba), the first school classes in Jericho were held in the open air. Photo: UNRWA Archive, 1948, CC BY-SA 3.0 IGO
🔗You find the full article in our bio and on www.disorient.de

15/05/2026

✨Neu im Magazin: „Von der Nakba bis Gaza: Eine unbeendete Geschichte”✨

Am 78. Jahrestag der Nakba gedenken Palästinenser:innen nicht nur einer vergangenen Tragödie, sondern auch ihrer Fortsetzung im Genozid in Gaza. Eine Katastrophe für das kollektive Gewissen aller Menschen.

🖊️
📸 Foto: Die ersten Schulstunden in Jericho wurden nach der Nakba unter freiem Himmel abgehalten. Bild: UNRWA Archive, 1948, CC BY-SA 3.0 IGO
🔗 Den Link zum ganzen Artikel findet ihr in unserer Bio oder auf www.disorient.de

13/05/2026

✨Neu im Magazin: „17. ALFILM in Berlin: Kino in Zeiten multipler Krisen”✨

Das ALFILM Festival bringt SWANA auf die Leinwände. Der Eröffnungsfilm „Palestine 36“ zeigt ein oft übersehenes Kapitel palästinensischen Widerstands – mit erschreckenden Parallelen zur Gegenwart.

🖊️ Martje Abelmann
📸 Foto: Pascal Fakhry und Iskandar Abdalla eröffnen das ALFILM Festival. Foto: Martje Abelmann
🔗 Den Link zum ganzen Artikel findet ihr in unserer Bio oder auf www.disorient.de

10/05/2026

Our new article in memory of Adel Tartir is online! ✨

In this tribute, his son celebrates the actor and theatre-maker Adel Tartir’s relentless belief in theatre as liberatory practice-a legacy that endures beyond his death.

🖊️ Dr. Alaa Tartir
📷 www.adeltartir.com

The 🔗 to the full article is in our bio!

09/05/2026

Unser neuer Artikel ist auf deutsch und englisch online!✨

In Gedenken an Adel Tartir:
Ein Pionier des palästinensischen Theaters

In diesem Nachruf ehrt der Sohn des Schauspielers und Theatermachers Adel Tartir dessen Glauben an die befreiende Kraft des Theaters - ein Vermächtnis, das über seinen Tod hinaus wirkt.

🖊️ Dr. Alaa Tartir
📷 www.adeltartir.com

Den 🔗 zu den Artikeln findet Ihr auf unserer Bio!

06/05/2026

Unser neuer Artikel ist online!✨

Seit Oktober 2023 bombardiert
Israel den Libanon und untermauert damit erneut die Legitimation der Hisbollah.

Weder militärischer Druck noch Verhandlungen stabilisieren das Land. Die Wurzel der Krise liegt im konfessionellen System selbst.

🖊️ Silvana El Sayegh
📷 Hassan Ghaedi, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Den 🔗 zum Artikel findet Ihr auf unserer Bio!

04/05/2026

Am 7. Mai ist der Dis:Orient-Stammtisch in Berlin!✨

so was wie: Du überlegst, dich bei dis:orient einzubringen, oder hast Lust die Menschen hinter dem Verein kennen zu lernen?
Dann komm vorbei!

03/05/2026

Unser neuer Artikel online!✨

Zum Internationalen Tag der Pressefreiheit am 3. Mai rückt die Lage von Journalist:innen aus Afghanistan in den Fokus: Betroffene sprechen über ein gekapertes Mediensystem, ein Klima der Angst und Schreiben als letzte Form des Widerstandes.

🖊️ Shahhussain Rasuli
📷 Zan Times, mit freundlicher Genehmigung

Adresse

Pflügerstraße 18
Berlin
33919

Webseite

http://www.disorient.de/

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Dis:orient erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.