Geschäftsstelle der Polonia in Berlin - Biuro Polonii w Berlinie

12/06/2026

Jetzt innn.it-Petition unterschreiben & Initiative unterstützen!

11/06/2026

🇵🇱🤝🇩🇪 Ważny sygnał z Bundestagu: Polska jest coraz częściej postrzegana jako silny i równorzędny partner. Podczas debaty z okazji 35. rocznicy Traktatu o dobrym sąsiedztwie między Polską a Niemcami wyraźnie podkreślono znaczenie Polski, Polonii oraz regionów przygranicznych.

To słowa, które budują nadzieję na dalsze wzmacnianie relacji opartych na partnerstwie, wzajemnym szacunku i współpracy. Teraz czas, aby za deklaracjami szły również konkretne działania.

🎥 Poniżej udostępniamy wystąpienie Knuta Abrahama dotyczące przyszłości polsko-niemieckiej przyjaźni.

_______

🇩🇪🤝🇵🇱 Ein wichtiges Signal aus dem Deutschen Bundestag: Polen wird zunehmend als starker und gleichberechtigter Partner wahrgenommen. In der Debatte zum 35. Jahrestag des deutsch-polnischen Nachbarschaftsvertrags wurden die Bedeutung Polens, der Polonia und der Grenzregionen ausdrücklich gewürdigt.

Worte, die Mut machen - nun gilt es, die deutsch-polnische Zusammenarbeit mit konkreten Maßnahmen weiter zu stärken.

🎥 Die Rede von Knut Abraham können Sie hier ansehen:

09/06/2026

Dr Hans-Gert Pöttering i Jan Krzysztof Bielecki poprowadzą wspólnie Masterclass poświęconą przywództwu.

📅 13.06.2026, godz. 15:00

Masterclass odbędzie się w ramach Deutsch-Polnisches Wochenende w Bonn.

📍 Bonn | Gustav-Stresemann-Institut
📅 13–14 czerwca 2026

Organizatorzy dwudniowego wydarzenia:

📍 Dzień 1 – Masterclass


📍 Dzień 2 – konferencja „Polski dla wszystkich?”


Dziękujemy organizacjom wspierającym wydarzenie:





Landesverband der Polnischen Organisationen in Nordrhein-Westfalen e.V. / Zrzeszenie Organizacji Polskich w Nadrenii Północnej-Westfalii
marienthal

Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej / Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit


Konsulat Generalny RP w Kolonii


⸻

Dr. Hans-Gert Pöttering und Jan Krzysztof Bielecki werden gemeinsam eine Masterclass zum Thema Führung gestalten.

📅 13.06.2026, 15:00 Uhr

Die Masterclass findet im Rahmen des Deutsch-Polnischen Wochenendes in Bonn statt.

📍 Bonn | Gustav-Stresemann-Institut
📅 13.–14. Juni 2026

Veranstalter der zweitägigen Veranstaltung:

📍 Tag 1 – Masterclass


📍 Tag 2 – Konferenz „Polnisch für alle?“


Wir danken den Organisationen, die die Veranstaltung unterstützen:





Landesverband der Polnischen Organisationen in Nordrhein-Westfalen e.V. / Zrzeszenie Organizacji Polskich w Nadrenii Północnej-Westfalii
marienthal

Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit


Generalkonsulat der Republik Polen in Köln

08/06/2026

🇵🇱🇩🇪Biuro Polonii w Berlinie wzięło udział w obchodach jubileuszu 10-lecia berlińskiego „House of Resources” (HoR).

W programie wydarzenia znalazły się:

📌 Prezentacja wideo podsumowująca dotychczasowe działania oraz powitanie gości przez zespół HoR

📌 Wystąpienia otwierające wygłosili:

📍Max Landero (sekretarz stanu ds. integracji, przeciwdziałania dyskryminacji i różnorodności)
📍Daniel Dwars (kierownik działu w Federalnym Urzędzie ds. Migracji i Uchodźców – BAMF)
📍Lisa Dürer (szefowa Akademii Wolontariatu w Berlinie)

📌 Sześć interaktywnych sesji tematycznych przy stanowiskach informacyjnych, poświęconych następującym zagadnieniom:

✔️ Możliwości pozyskiwania funduszy
✔️ Współpraca administracyjna
✔️ Organizacja stowarzyszeń i ich rozwój
✔️ Public relations (we współpracy z Akademią Wolontariatu)
✔️ Oferta „House of Resources Berlin” oraz ogólnokrajowej sieci placówek
✔️ Networking i wymiana doświadczeń między uczestnikami

📌 Oprawa muzyczną zapewniła DJ PAULAH, był poczęstunek oraz okazja do rozmów i nawiązywania kontaktów.

Wszystkiego najlepszego od Biura Polonia w Berlinie!

Maciej Mieczkowski

---------

Geschäftsstelle der Polonia in Berlin war bei dem Jubiläumsfeier 10 Jahre House of Resources in Berlin.

Im Program:

📌 Videorückblick, Begrüßung durch das HoR-Team

📌 Grußworte:
📍 Max Landero, Staatssekretär für Integration, Antidiskriminierung und Vielfalt und Einführung
📍 Daniel Dwars, Referatsleiter im Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF)
📍 Lisa Dürer, Leiterin der Akademie für Ehrenamtlichkeit Deutschland in Berlin.

📌 Außerdem gab es 6 Begegnungen, Interaktives Programm mit Lernstationen zu:

✔️ Fördermöglichkeiten
✔️ Verwaltungszusammenarbeit
✔️ Vereinsorganisation und Organisationsentwicklung
✔️ Öffentlichkeitsarbeit mit der Akademie für Ehrenamtlichkeit
✔️ House of Resources Berlin und dem Angebot des Bundesweiten Netzwerks
✔️ Vernetzung und Austausch zwischen den Teilnehmenden

📌 Livemusik von DJ PAULAH, Verpflegung, Austausch und Vernetzung

Alles Gute von der Geschäftsstelle der Polonia in Berlin!

Maciej Mieczkowski

House of Resources Berlin

07/06/2026

🎉🇵🇱 POLSKI DZIEŃ DZIECKA W HANNOVERZE 2026 🇵🇱🎉

SC Polonia Hannover serdecznie zaprasza wszystkie dzieci, rodziców oraz całe rodziny na wyjątkowe wydarzenie pełne radości, muzyki i niezapomnianych atrakcji! ❤️

📅 20 czerwca 2026
📍 Am Großen Garten 3, 30419 Hannover

🕛 Program wydarzenia:
✅ 12:00 – Rozpoczęcie
✅ 13:00 – Oficjalne otwarcie
🎤 15:00 – Występ wokalistki Sophie Koeppen
🎶 17:00 – 19:00 – Koncert zespołu Brazzo Brazzone
🎧 Przez cały dzień imprezę poprowadzi DJ Szklana
✅ 21:00 – Zakończenie wydarzenia

🎪 Podczas całego wydarzenia czekają na Was:
🏰 Darmowa wioska dmuchanych zamków
🍽️ Polskie jedzenie i nie tylko
🍭 Kolorowa wata cukrowa
🎨 Malowanie twarzy
🦋 Kolorowe warkoczyki
⭐ Tatuaże dla dzieci
🎭 Warsztaty plastyczne
🏆 Konkursy z nagrodami
🎁 Prezenty dla dzieci
🐭 Wizyta Myszki Miki
👨‍👩‍👧‍👦 Konkursy dla rodzin
👧🧒 Konkursy dla dzieci

Zapraszamy wszystkich do wspólnej zabawy podczas największego polonijnego święta rodzinnego tego lata! ☀️🎈

➡️ Wstęp wolny!

07/06/2026

Zu kaum einem Land hat Deutschland eine so komplizierte Beziehung wie zu Polen. 35 Jahre nach Unterzeichnung des deutsch-polnischen Nachbarschaftsvertrags spricht Polens Botschafter in Deutschland, Jan Tombiński, über die Last der Geschichte, den Stand der Aussöhnung und die Aufgaben der Gegenwar...

07/06/2026

🇵🇱🇩🇪 Były Premier RP Jan Krzysztof Bielecki oraz były Przewodniczący Parlamentu Europejskiego Hans-Gert Pöttering poprowadzą wspólnie Masterclass poświęconą przywództwu.

📅 13.06.2026, godz. 15:00

Masterclass odbędzie się w ramach Deutsch-Polnisches Wochenende w Bonn.

📍 Bonn | Gustav-Stresemann-Institut
📅 13–14 czerwca 2026

Organizatorzy dwudniowego wydarzenia:

📍 Dzień 1 – Masterclass


📍 Dzień 2 – konferencja „Polski dla wszystkich?”


Dziękujemy organizacjom wspierającym wydarzenie:





Landesverband der Polnischen Organisationen in Nordrhein-Westfalen e.V. / Zrzeszenie Organizacji Polskich w Nadrenii Północnej-Westfalii
marienthal

Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej / Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit


Konsulat Generalny RP w Kolonii

______
Der ehemalige Ministerpräsident der Republik Polen Jan Krzysztof Bielecki und der ehemalige Präsident des Europäischen Parlaments Hans-Gert Pöttering werden gemeinsam eine Masterclass zum Thema Führung leiten.

📅 13.06.2026, 15:00 Uhr

Die Masterclass findet im Rahmen des Deutsch-Polnischen Wochenendes in Bonn statt.

📍 Bonn | Gustav-Stresemann-Institut
📅 13.–14. Juni 2026

Veranstalter der zweitägigen Veranstaltung:

📍 Tag 1 – Masterclass


📍 Tag 2 – Konferenz „Polnisch für alle?“


Wir danken den Organisationen, die die Veranstaltung unterstützen:





Landesverband der Polnischen Organisationen in Nordrhein-Westfalen e.V. / Zrzeszenie Organizacji Polskich w Nadrenii Północnej-Westfalii
marienthal

Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit / Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej


Generalkonsulat der Republik Polen in Köln

07/06/2026

04/06/2026

13 czerwca 2026 podczas Deutsch-Polnisches Wochenende w Bonn wyjątkową MASTERCLASS poświęconą przywództwu poprowadzą wspólnie Hans-Gert Pöttering i Jan Krzysztof Bielecki.

📍 Bonn | Gustav-Stresemann-Institut
📅 13–14 czerwca 2026

Organizatorzy:



Dziękujemy organizacjom wspierającym wydarzenie:





Landesverband der Polnischen Organisationen in Nordrhein-Westfalen e.V. / Zrzeszenie Organizacji Polskich w Nadrenii Północnej-Westfalii
marienthal

Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej / Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit


Konsulat Generalny RP w Kolonii

_____

Am 13. Juni 2026 werden Hans-Gert Pöttering und Jan Krzysztof Bielecki im Rahmen des Deutsch-Polnischen Wochenendes in Bonn gemeinsam eine besondere MASTERCLASS zum Thema Leadership gestalten.

📍 Bonn | Gustav-Stresemann-Institut
📅 13.–14. Juni 2026

Veranstalter:



Wir danken den Organisationen, die die Veranstaltung unterstützen:





Landesverband der Polnischen Organisationen in Nordrhein-Westfalen e.V. / Zrzeszenie Organizacji Polskich w Nadrenii Północnej-Westfalii
marienthal

Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit / Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej


Generalkonsulat der Republik Polen in Köln