27/08/2026
🇩🇪 Zurück aus dem Urlaub? Sehnst du dich schon nach dem nächsten? Dann ist vielleicht genau jetzt ein guter Moment für eine kleine Frage: Was ist dir im Ausland besonders aufgefallen?
Vielleicht war es etwas ganz Alltägliches: wie Menschen miteinander sprechen, wie der öffentliche Raum funktioniert, was gegessen wird oder wie selbstverständlich bestimmte Dinge ganz anders laufen als zu Hause.
Genau dieser Effekt macht auch einen Jugendaustausch so spannend. Man muss dafür nicht ans andere Ende der Welt reisen. Schon im Nachbarland entdeckt man Unterschiede und Gemeinsamkeiten. Und manchmal merkt man sogar schnell, dass „fast gleich“ eben nicht „gleich“ bedeutet – und beginnt dabei oft, auch das eigene Land mit anderen Augen zu sehen.
Wir beim DNJW wissen, was Fernweh ist. Deshalb helfen wir dir gerne bei der Planung deines nächsten Austauschs mit den Niederlanden. Schau gerne auf unserer Website vorbei. Dort findest du Tipps und Informationen rund um deutsch-niederländische Austauschprojekte.
🇳🇱 Net terug van vakantie? Heb je alweer zin in de volgende? Dan is dit misschien een goed moment voor een kleine vraag: wat viel jou in het buitenland vooral op?
Misschien was het iets heel alledaags: hoe mensen met elkaar omgaan, hoe de openbare ruimte werkt, wat er gegeten wordt of hoe vanzelfsprekend sommige dingen heel anders gaan dan thuis.
Precies dat effect maakt ook een jongerenuitwisseling zo interessant. Daarvoor hoef je niet naar de andere kant van de wereld te reizen. Ook in het buurland ontdek je verschillen én overeenkomsten. En soms merk je al snel dat ‘bijna hetzelfde’ nu eenmaal niet ‘hetzelfde’ is – en ga je daardoor ook met andere ogen naar je eigen land kijken.
Wij bij het DNJW weten maar al te goed wat reiskriebels zijn. Daarom helpen we je graag bij het plannen van je volgende uitwisseling met Duitsland. Neem gerust een kijkje op onze website. Daar vind je tips en informatie over Duits-Nederlandse uitwisselingsprojecten.