10/10/2025
Děkujeme ústavu experimentální medicíny AV ČR, už se “těšíme” na konečné výsledky experimentu🤞
Každý den projede ulicí V Holešovičkách 🛣️ na severu Prahy až sto tisíc aut, což z vilové čtvrti udělalo jednu z nejvytíženějších dopravních tepen v Česku. 🚗🚛 Lidé tu žijí uprostřed neustálého hluku a zdejší ovzduší překračuje zákonné limity.
Ještě v šedesátých letech tady byla vilová čtvrť s ovocnými sady a zahrádkami. 🌷 Proměnu přinesla 70. léta, kdy čtvrť proťala Severojižní magistrála. Situace se ovšem značně zhoršila po otevření tunelu Blanka v roce 2015. Tehdy se počet projíždějících aut skokově zvýšil na sto tisíc denně. 📈
Organizace Senzorvzduchu a Český hydrometeorologický ústav v lokalitě prováděly měření kvality ovzduší, které ukázalo, že hodnoty oxidu dusičitého v ulici nesplňují zákonem stanovený limit.❗Ten pro NO2 činí průměr 40 mikrogramů na metr krychlový vzduchu za rok, V Holešovičkách senzory naměřily průměr 57,3 mikrogramu za rok. 🛑
Dopady znečištěného ovzduší na lidské zdraví nastiňuje výzkumný projekt 👉 AMBIEX z ÚEM AV ČR. Vědci a vědkyně zkoumali, co udělá pražský vzduch s lidskými plicními buňkami. 🧫 V Holešovičkách kvůli tomu postavili speciální přístroj, který několik dní simuloval vdechování místního ovzduší. Už po krátké době se na buňkách projevilo výrazné poškození a část z nich zcela odumřela. 🔬
Experimentální část projektu již skončila. Nyní výzkumný tým analyzuje získaná data. „Výsledky z opakovaného experimentu V Holešovičkách jsme vyhodnotili zatím jen předběžně, definitivní závěry teprve budeme mít,“ říká 👨🔬 Pavel Rössner, vedoucí projektu AMBIEX a Oddělení toxikologie a molekulární epidemiologie ÚEM AV ČR.
👀 Celý článek naleznete na webu: www.ekonews.cz/sto-tisic-aut-pod-okny-jak-se-prazska-vilova-ctvrt-promenila-v-misto-kde-odumiraji-plicni-bunky
📷 Holešovičky pro lidi
🇬🇧
Every day, up to 100,000 cars drive through 🛣️ V Holešovičkách Street in northern Prague, turning this residential neighbourhood into one of the most trafficked roads in the Czech Republic. 🚗🚛 People here live amid constant noise, and the local air quality exceeds legal limits.
In the 1960s, this was a villa neighbourhood with orchards and gardens. 🌷 The change came in the 1970s, when the North-South Motorway cut through the district. However, the situation worsened considerably after the opening of the Blanka Tunnel in 2015. At that time, the number of cars passing through increased sharply to 100,000 per day.
The organisation 👉 Senzor vzduchu (Air Sensor) and the Czech Hydrometeorological Institute conducted air quality measurements in the area, which showed that the nitrogen dioxide levels in the street do not meet the legal limit.❗The limit for NO2 is an average of 40 micrograms per cubic metre of air per year, but in V Holešovičkách Street, sensors measured an average of 57.3 micrograms per year. 🛑
The impact of air pollution on human health is outlined in the 👉 AMBIEX research project by the IEM CAS. Scientists investigated what Prague's air does to human lung cells. 🧫 They built a special device in V Holešovičkách Street that simulated inhaling the local air for several days. After a short time, the cells showed significant damage, and some of them died completely. 🔬
The experimental part of the project has already been completed. Scientists are now analysing the data obtained. "We have only preliminarily evaluated the results of the repeated experiment in V Holešovičkách Street; we are still waiting for the final conclusions," says 👨🔬 Pavel Rössner, principal investigator of the AMBIEX project and head of the Department of Toxicology and Molecular Epidemiology at the IEM CAS.
👀 The full article can be found at: www.ekonews.cz/sto-tisic-aut-pod-okny-jak-se-prazska-vilova-ctvrt-promenila-v-misto-kde-odumiraji-plicni-bunky (only available in Czech)
📷 Holešovičky pro lidi