Czech National Trust

19/09/2026

Jsme moc rádi, že naše naše hrobka a kaple vzbuzuje tolik zájmu! 🤗👍

Současně se zámkem bude zítra, 20.9., otevřena také hrobka rodiny Dubských, kterou spravuje Czech National Trust. O zámku, zámeckém parku i hrobce v Toulavé kameře povídá pan Karel Soukeník, který řídil místní rekonstrukce. 🗣️

16/09/2026

Již tuto neděli 20. září proběhne poslední den otevřených panských sídel v roce 2026. Již tradičně od 13:00 do 17:00 budete moci nahlédnout do freskového sálu Zdislavického zámku a poslechnout si klavírní recitál Františka Lejsala, v přízemí si prohlédnout prezentaci o rodu Dubských a vychutnat si krásy zámecké zahrady s dobrou kávou od Sýpka Morkovice. Otevřena bude také zrestaurovaná hrobka a kaple Marie von Ebner-Eschenbach/ Hrobka Dubských. Otevřeno bude mít i květinářství ArnikaRemeš Hraběnčino Kvítí vedle zámeckého bazénu..
Po skončení programu bude následovat slavnostní koncert, o jehož programu se více dozvíte v přiloženém letáku.

20/08/2026

Mädi byla důvěrným jménem Elisabeth Giselle, hraběnky Dubské, jejíž neobyčejný životní příběh se čte jako román, který člověk jen nerad odkládá.
Byla to odvážná žena, kterou strhl vír dějin 20. století. Pocházela ze starého českého šlechtického rodu Dubských z Třebomyslic, ale nakonec ji osud zavál do emigrace v Anglii.
Její pratetou byla slavná spisovatelka a filozofka Marie von Ebner-Eschenbach, jejíž hrob a kaple se nacházejí přímo přes silnici od zámku Zdislavice – dnes v péči a postupně obnovované Czech National Trust.

Přijďte tedy na tento poutavý večer s autorem knihy o Mädi a využijte také příležitosti přejít přes silnici a navštívit krásně obnovenou hrobku a kapli rodu Dubských, kde je pochována také Marie von Ebner-Eschenbach.

Dobrovolníci Czech National Trust otevřou obnovenou hrobku již od 17:00, takže ji můžete navštívit ještě před začátkem knižního večera na zámku.

Pro zájemce je možné objednat také komentovanou prohlídku hrobky a kaple. Kontaktujte Katku na čísle 732 457 396 🌺
Mädi was the affectionate nickname of Elisabeth Giselle, Countess Dubsky, whose extraordinary life reads like a novel you simply cannot put down.
A courageous woman swept up in the whirlwind of 20th-century history, she was a descendant of the old Czech noble family of the Dubskys of Třebomyslice, yet ultimately found herself living in exile in England.

Her great-aunt was the celebrated writer and philosopher Marie von Ebner-Eschenbach, whose tomb and chapel lie just across the road from Zdislavice Chateau — today owned and being restored by the Czech National Trust.
So come and join us for this fascinating evening with the author of the book about Mädi — and do not miss the opportunity to cross the road and visit the beautifully restored Dubsky family tomb and chapel, where Marie von Ebner-Eschenbach is also buried.

Czech National Trust volunteers will open the restored tomb from 5 pm, so that visitors can see it before the book event at the chateau.

A guided tour of the tomb and chapel can also be arranged by calling Katka on 732 457 396.

19/08/2026

Naši přátelé z Maltézského National Trustu představují své kulturní památky, o které již léta pečují.

19/08/2026

Inspirativní! Držíme palce…👍

Z hromady odpadků zachránili unikát z 19. století. Příběh o tom, co dokáže hrstka nadšenců z jedné jihočeské vesnice 🌲🛠️

Roky shonu a stresu v bance. Milan Smolík strávil třicet let v korporátním světě na manažerských pozicích. Když ze zdravotních důvodů odešel do předčasného důchodu, rozhodl se, že už se bude životem jen bavit – a začne dělat věci, které dávají smysl. Vstoupil do zastupitelstva v rodné Rovné u Strakonic a spolu s dalšími místními založil spolek Modrý hořec.

A pak to začalo.

Pár stovek metrů za posledním domem obce se v lese ukrýval zanedbaný vápencový lom. Málokdo už věděl, že se pod hromadami starých matrací a suti ukrývá poklad – unikátní selské vápenné pece z 80. let 19. století. Kdysi je provozoval písecký měšťan Karel Lukáš a kvalitní rovenské vápno se odsud vozila na stavby škol i kasáren do Písku a Vodňan. Dnes jsou takové dochované pece na venkově naprostou vzácností.

Místní se rozhodli, že historické vápenky nenechají definitivně zmizet pod skládkou. Při akci Ukliďme Česko pece vyklidili, obec získala dotaci a místní odborníci přiložili ruku k dílu bez nároku na odměnu. U jedné z pecí se dokonce na dně dochoval původní cihlový kříž sloužící k odvětrávání!

Tím ale proměna okolí Rovné teprve začala... 👇

(Pokračování příběhu najdete níže v prvním komentáři!)

19/08/2026

Ano! Rozhodně stojí za návštěvu….😍Yes! It is a great place to visit! 🤗

19/08/2026

CNT ❤️!!!! V Novém Městě nad Metují se konala oslava 100. výročí návštěvy prezidenta T. G. Masaryka. Příjemným překvapením byla účast prezidenta Petra Pavla. Za spoluorganizací celé akce stojí správce zámku rodiny Dobenínů Ondřej Daněk, náš dlouhodobý podporovatel a člen dozorčí rady CNT. Well done Ondro - CNT ❤️!!!!!🥂CNT ❤️!!!! A celebration marking the 100th anniversary of President T. G. Masaryk’s visit took place in Nové Město nad Metují. The attendance of President Petr Pavel came as a pleasant surprise. The event was co-organized by Ondřej Daněk—the administrator of the Dobenin family chateau, a long-time supporter, and a member of the CNT Supervisory Board. Well done, Ondra – CNT ❤️!!!!!🥂

19/08/2026

Zveme vás na jedinečnou komentovanou prohlídku, která vás provede stopami slavné rodiny Dubských a světoznámé spisovatelky Marie von Ebner-Eschenbach. Naše společné putování zahájíme procházkou malebným zámeckým parkem, kde se zaposloucháte do příběhů z historie tohoto místa. Celou trasu pak symbolicky zakončíme přímo v interiéru zrestaurované klasicistní hrobky s kaplí, která je místem posledního odpočinku této významné literátky. Přijďte zažít genius loci místa, které spojuje historii, architekturu a literární odkaz.
Skupiny i jednotlivci se mohou objednat telefonicky na čísle 732 457 396

We invite you to a unique guided tour that will take you through the footsteps of the famous Dubský family and the world-renowned writer Marie von Ebner-Eschenbach. We will begin our journey with a walk through the picturesque chateau park where you will listen to stories from the history of the place. We will then symbolically conclude the route inside the interior of the restored Neoclassical tomb with a chapel which is the final resting place of this prominent writer. Come and experience the genius loci of a place that connects history, architecture, and literary heritage."