Satedi ? Samedi

28/11/2025

Il reste des places chez Chloë dans son super atelier ! Nous le recommandons :)

09/10/2025

Et voici également la matinée d'éveil pour les plus petits.

Venez nombreux !
https://facebook.com/events/s/satedi-samedi-matinee-deveil/1599252098080697/

10/09/2025

Bonjour tout le monde !
Nous sommes très intéressées par vos remarques et vos réflections. Pourriez-vous nous consacrer quelques instants et répondre à notre petit questionnaire. Vos réponses nous aideront à lancer notre projet dans la bonne direction. Merci d'avance ! Et à bientôt !
Sára et Anna

Bonjour ! Nous sommes très intéressées par vos opinions et vos réflections. Pourriez-vous nous consacrer quelques instants et répondre aux questions suivantes, s'il vous plaît ? Nous vous en serons vraiment reconnaissantes car cela nous permettra de lancer notre projet dans la bonne direction....

04/09/2025

Nous avons très hâte de vous retrouver ce samedi à Tyršův dům (tělocvična č.2).

30/08/2025

L'Institut Français de Prague ouvre ses portes ce lundi à 15h ! Venez découvrir ce lieu magnifique de la culture française.

21/07/2025

[česká verze níže]

Satedi? Samedi est une initiative de deux amies de longue date et mères d’enfants franco-tchèques.

Vivant dans des familles bilingues, voire trilingues, nous nous posons souvent des questions similaires et sommes confrontés aux mêmes défis.
- Comment encourager nos enfants à parler français ?
- Où trouver des activités intéressantes en français ?
- Comment aider nos enfants à comprendre que le français n’est pas seulement la langue parlée par leurs parents ou grands-parents, mais qu’il est aussi possible de vivre dans cette langue de beaux moments, des expériences en tout point similaires à celles qu'ils vivent tous les jours avec leurs amis tchèques ?

C'est ainsi qu’un jour, nous avons décidé d'essayer de faire vivre la communauté franco-tchèque de Prague. Pour l'instant, nous souhaitons nous retrouver une fois par mois le samedi, comme le nom l'indique, pour faire connaissance, partager des expériences, des idées, du savoir-faire, des livres, trouver de nouveaux amis pour nos enfants et leur offrir des expériences uniques. Nous prévoyons d'organiser des clubs réguliers en fonction des intérêts (atelier théâtre, atelier lecture, atelier photo, atelier cuisine, activités sportives et ludiques) et de l'âge des enfants.

Nous aimerions également nous retrouver à l'occasion des fêtes françaises (galettes des rois, chasse aux œufs de Pâques, etc.). Nous avons toutes les deux de l'expérience dans l'organisation des activités pour les enfants et les jeunes (colonie de vacances, festivals étudiants, travail dans l'éducation) et nous serions heureuses si davantage de parents nous rejoignaient.

Les activités individuelles seront dirigées par des lecteurs expérimentés (natifs ou bilingues) et des éducateurs ayant de l'expérience avec des enfants de tous âges.

Si notre initiative vous intéresse, n'hésitez pas à laisser un LIKE. Nous reviendrons bientôt vers vous avec des informations de plus en plus détaillées.

À bientôt !
Sara et Anna

--------------------------------------------------------------------------

Satedi? Samedi je iniciativa dvou dlouholetých kamarádek a maminek česko-francouzských dětí.

My, kdo žijeme v bilingvních nebo i trilingvních rodinách, si často pokládáme podobné otázky a řešíme stejná témata.
- Jak podpořit naše děti, aby mluvily francouzsky?
- Kde najít zajímavé aktivity ve francouzštině?
- Jak našim dětem pomoci pochopit, že francouzsky nemluví jen táta/máma nebo prarodiče, ale že je možné mít díky ní úplně stejné zážitky, jako mají děti běžně v češtině?

Proto jsme si jednoho dne řekly, že zkusíme rozproudit česko-francouzskou komunitu. Prozatím se chceme potkávat jednou měsíčně v sobotu, jak název napovídá, seznámit se, posdílet zkušenosti, nápady, znalosti, knížky, najít našim dětem nové kamarády a kamarádky a poskytnout jim jedinečné zážitky. V plánu máme organizovat pravidelné kroužky podle zájmů (atelier théâtre, atelier lecture, atelier photo, atelier cuisine, activités sportives et ludiques) a věku dětí.

Rády bychom také pořádaly setkání u příležitosti francouzských svátků (galettes des rois, velikonoční chasse aux œufs, atd.). Obě dvě máme zkušenosti s organizací aktivit pro děti a mládež (tábory, studentské festivaly, práce ve školství) a budeme rády, když se přidají další rodiče.

Jednotlivé aktivity budou vedené zkušenými lektory (rodilí nebo bilingvní mluvčí) a pedagogy se zkušeností s prací s dětmi různých věkových kategorií.

Pokud vás naše iniciativa zaujala, neváhejte a dejte nám LIKE. Brzy se dozvíte další a detailnější informace.

Těšíme se!
Sára a Anna