22/04/2026
📚🎬 Український книжковий клуб із переглядом фільмів в Остраві — простір культури, діалогу та адаптації.
Наш культурно-освітній проєкт, який реалізується за підтримки статутарного міста Острава, продовжує об’єднувати українську громаду та створювати можливості для розвитку, спілкування й інтеграції.
🔹 Що вже вдалося реалізувати:
— регулярні зустрічі книжкового клубу та кіноперегляди
— 📖 вечір української поезії, де звучали твори українських поетів і поеток, митців і літераторів — учасники самі читали вірші та ділилися своїми враженнями
— 🎨 майстер-клас з писанкарства з переглядом фільму канадського режисера Славка Новицького (1975 р.) про традицію писанки. Переклад субтитрів чеською та українською мовами був проведений силами активної молоді нашої команди - Валентина та Міхаели.
— створення відкритої бібліотеки з книгами різними мовами для розвитку читання та мовних навичок
— запуск відкритої бібліотеки у співпраці з Cukrárna Royal Candy , яка активно поповнюється громадою (до ініціативи долучився навіть Остравський університет)
— початок набору дітей і дорослих на літні курси чеської мови
— налагодження співпраці з ukino.cz, які презентують українське кіно в Остраві українською мовою з чеськими субтитрами
— 🎟 розіграш 2 квитків*на показ фільму «Мавка. Справжній міф», який відбудеться в Остраві 25.04.2026
📖 У нашій бібліотеці вже можна знайти як сучасні видання, так і класичні твори — простір для тих, хто хоче читати, розвиватися та вдосконалювати мовні навички.
🔹 Що попереду:
🎉 Святкування Дня захисту дітей
— читання українських казок
— майстер-клас зі створення солодкого казкового театру (пряники)
— розважальна програма за участі Maskoty https://www.facebook.com/profile.php?id=61570699683875, танці, солодка вата та багато радості
♟ Липень — шаховий турнір
Для дітей, молоді та “досвідченої молоді за 50” 😉
* перегляд фільму про легендарного шахіста Боббі Фішера
✍️ Дитячий літературний конкурс «Листи додому»
— простір для творчості, самовираження та підтримки дітей у процесі адаптації з цінними призами та головною премією 1000 крон.
📈 У планах також:
— заходи для молодих підприємців
— презентації літератури про розвиток українського підприємництва
— нові культурні та освітні ініціативи повязані з літературою та мистецтвом.
Цей проєкт — це більше, ніж книги та кіно. Це про спільноту, підтримку, ідентичність і розвиток у новому середовищі.
Слідкуйте за новинами — попереду ще багато важливого та цікавого!
