Щедрик / Ščedryk

11/05/2026

Kulatý stůl věnovaný roli ukrajinské diaspory v České republice i mimo ni se uskutečnil ve čtvrtek 23. dubna 2026 (15:00–17:00), organizovaný Katedra rozvojových a environmentálních studií PřF UP na Přírodovědecké fakultě Přírodovědecká fakulta Univerzity Palackého v Olomouci Palacký University Olomouc (místnost 6014, 6. patro) a zároveň online se záznamem na YouTube: https://youtu.be/6OdzPOsHczQ

Ščedryk byla zastoupena svou zakladatelkou, Yuliya Krasylenko, Ph.D.

Ačkoli již proběhl, přinesl živou akademickou i odbornou diskusi o zapojení diaspory, roli ukrajinského státu a právních a politických rámcích transnacionální spolupráce.

Úvodní přednášku přednesl Assoc. Prof. Taras Romashchenko, Ph.D. (Bielefeld University):
„Ukrajinská diaspora v pátém roce války: od socioekonomické reakce k akademickému zapojení.“ Diskusi moderovala Lucie Macková, Ph.D. (Palacký University Olomouc).

Panelisté:

Natalia Dziadyk, Ph.D. (CEU Democracy Institute)
Assoc. Prof. Alla Fedorova, Ph.D. (Palacký University Olomouc)
doc. RNDr. Eva Janská, Ph.D. (Charles University)
Ruslana Koziienko (Central European University)
Yuliya Krasylenko, Ph.D. (Palacký University Olomouc & Ščedryk)

Akce probíhala v angličtině a položila základ pro budoucí úzkou spolupráci mezi akademickými výzkumníky migrace a českými i ukrajinskými vládními organizacemi a NGO pracujícími s uprchlíky.

***

Круглий стіл, присвячений ролі української діаспори в Чехії та за її межами, відбувся у четвер, 23 квітня 2026 року (15:00–17:00), організований кафедрою розвитку та екологічних студій природничого факультету Palacký University Olomouc (аудиторія 6014, 6 поверх) та в онлайн-форматі з постійним записом на YouTube: https://youtu.be/6OdzPOsHczQ

«Щедрик» був представлений своєю засновницею, Юлією Красіленко, Ph.D.

Хоч подія вже відбулася, вона об’єднала активну академічну та професійну спільноту для обговорення залучення діаспори, ролі української держави та правових і політичних рамок транскордонної участі.

З ключовою доповіддю виступив Assoc. Prof. Taras Romashchenko, Ph.D. (Bielefeld University):
«Українська діаспора на п’ятому році війни: від соціально-економічної реакції до академічної взаємодії». Дискусію модерувала Люсіє Макова, Ph.D. (Palacký University Olomouc).

Учасники панелі:

Наталія Дзядык, Ph.D. (CEU Democracy Institute)
доц. Алла Федорова, Ph.D. (Palacký University Olomouc)
доц. RNDr. Єва Янська, Ph.D. (Charles University)
Руслана Козієнко (Central European University)
Юлія Красіленко, Ph.D. (Palacký University Olomouc & Ščedryk)

Подія проходила англійською мовою та заклала основу для майбутньої тісної співпраці між науковцями у сфері міграційних досліджень, а також українськими й чеськими урядовими та громадськими організаціями, що працюють з вимушено переміщеними особами.

***

A roundtable discussion on the role of the Ukrainian diaspora in Czechia and beyond took place on Thursday, 23 April 2026 (15:00–17:00), organized by the Department of Development and Environmental Studies at the Faculty of Science, Palacký University Olomouc (Room 6014, 6th floor) and also streamed online with the permanent link on Youtube: https://youtu.be/6OdzPOsHczQ

Ščedryk was represented by its founder, Yuliya Krasylenko, Ph.D.

Although the event has already taken place, it gathered a vibrant academic and professional community to reflect on diaspora engagement, the role of the Ukrainian state, and the legal and political frameworks shaping transnational participation.

The keynote speech was delivered by Assoc. Prof. Taras Romashchenko, Ph.D. (Bielefeld University):
“The Ukrainian Diaspora in the Fifth Year of the War: From Socio-Economic Response to Academic Engagement.” The discussion was moderated by Lucie Macková, Ph.D. (Palacký University Olomouc).

Panelists included:

Natalia Dziadyk, Ph.D. (CEU Democracy Institute)
Assoc. Prof. Alla Fedorova, Ph.D. (Palacký University Olomouc)
doc. RNDr. Eva Janská, Ph.D. (Charles University)
Ruslana Koziienko (Central European University)
Yuliya Krasylenko, Ph.D. (Palacký University Olomouc & Ščedryk)

The event was held in English and grounded the basis for future tight collaborations between academic researchers of migration as well as Czech and Ukrainian governmental organizations and NGOs working with refugees.

10/05/2026

Школа української культури і клуб підлітків Щедрика підкоряють місцеву скелясту вершину Брадло💪

01/05/2026

Щедрик має багатьох волонтерів, але коли це стосується молодих людей, які тільки формують свій шлях і цінності - це по-особливому. Адже, умовно, студенту можна і на складі підробляти, а можна в роботі з людьми себе спробувати. Тому ми раді, що вдалося приєднатися до європейської програми Innovolunteering, яка дозволяє молодим людям займатися корисними соціальними проєктами, подорожувати, підтягувати англійську, обмінюватися досвідом.
27-28 квітня ми були запрошені на конференцію партнерською ГО Tmelnik (CZ) та Service Civique Europeen (FR). За кілька днів відвідали три міста Франції - Нансі - Мец - Париж, отримали купу вражень, контактів та енергії молоді.
Фокусом конференції була підтримка української молоді в Європі. Залучення до існуючих програм, особливо в країнах, де волонтерство активно підтримується державою. Тому і Франція не випадково стала місцем проведення такої події.
Разом з представниками громадських організацій, дипломатами, місцевими політиками, студентами піднімалися питання викликів та потреб, потенціалу нашої молоді та можливості їх підтримки.
Гордістю для нас були виступи та участь в дискусії саме молодих українців - волонтерки Щедрика - Вероніки з Чехії, Христини з Румунії, Владислава з Польщі та інших, які впевнено презентували і себе і свої спільноти. Як же було надихаюче працювати з свідомою активною молоддю, що володіє кількома мовами, допомагає тим, хто потребує допомоги, відкрита світу, робить свої маленькі кроки для того, щоб він став кращим, добрішим і світлішим.

28/04/2026

28/04/2026

Workshop within Innovolunteering program. We are thanks to Collectif pour un service civique européen for inviting Scedryk in Metz, France🙏♥️🇫🇷🇺🇦🇨🇿

28/04/2026

Представники Щедрика долучилися до міжнародної зустрічі в межах програми Innovolunteering (27–28 квітня), організованої Service Civique Européen разом із партнерами з Чехії, Франції, Польщі та Румунії.

Програма проходить у містах Мец та Нансі, де учасники обмінюються досвідом волонтерства й шукають нові формати співпраці. Фокус - на підтримку волонтерів серед української молоді в Європі та організацій, що співпрацюють в цьому напрямку.

Слідкуйте за нашими свіжими новинами з місця події. Буде багато цікавих фото та відео))

[INNOVolunteering : Coalition de volontaires pour la solidarité des jeunes avec l’Ukraine 🇺🇦🇫🇷🇵🇱]

À l’occasion du premier anniversaire du traité d’amitié franco-polonais de Nancy, dans la ville du même nom, le 27 avril 2026, est lancé officiellement le programme INNOVolunteering, financé par le + pour permettre le déploiement de volontaires français, roumains, polonais, tchèques, ukrainiens et de toute l’UE, pour venir en aide aux communautés de réfugiés ukrainiens aux frontières de l’UE.

Organisé par le Collectif, permettant les tests du service civique dans trois pays, en partenariat avec l’ensemble des partenaires du projet ainsi que la Ville de Nancy , ce temps fort s’inscrit dans un projet de la European Commission et sera introduit en vidéo par Benjamin Haddad , ministre délégué à l’Europe au sein du Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères.

Dans un contexte marqué par les défis géopolitiques actuels, cette rencontre fait écho aux priorités de l’Union européenne : renforcer la solidarité entre États membres, soutenir les populations touchées par la guerre, et l’Ukraine, ainsi que structurer des réponses durables à l’échelle du continent, dont le Service Civique Européen 🇪🇺

Porté par une mobilisation conjointe d’acteurs institutionnels, européens et territoriaux, cet événement marquera une nouvelle étape dans la construction d’une réponse coordonnée, fondée sur la coopération, l’engagement et l’action.

24/04/2026

Друзі, запрошуємо Вас на особливу лекцію про українських митців-дисидентів 60–70-х років, яка називається «Вогняна квітка» за ґратами. Вона буде про людей, які творили мистецтво всупереч цензурі, страху й репресіям. Їхні голоси намагалися заглушити, але вони звучать і сьогодні. Приходьте почути історії про сміливість, свободу та незламність.

📅 28.04
🕕 18:00
📍 Філософський факультет, Křížkovského 10, аудиторія 1.25

Лекторка: Julia Svyrydenko

Будемо раді бачити кожного! Запрошуйте друзів і поширюйте допис 💙💛

_______________________________________________________________________

Srdečně vás zveme na výjimečnou přednášku „Ohnivá květina“ za mřížemi o ukrajinských umělcích-disidentech 60. a 70. let - lidech, kteří tvořili navzdory cenzuře, strachu a represím. Jejich hlasy se někdo snažil umlčet, ale znějí dodnes. Přijďte si poslechnout příběhy odvahy, svobody a nezlomné kultury.

📅 28.04
🕕 18:00
📍 Filozofická fakulta, Křížkovského 10, učebna 1.25

Přednáší: Julia Svyrydenko

Budeme se na Vás těšit! Vezměte s sebou přátele a sdílejte událost.

24/04/2026

Друзі, зверніть увагу на важливу інформацію зі сторінки Olomoucký kraj pomáhá Ukrajině. Можливо, для когось з Вас це буде новою сторінкою професійного зростання:

📣 Webinář: Možnosti profesního uplatnění jako interkulturní pracovnice / pracovník
Máte dočasnou ochranu a přemýšlíte o práci v sociálních službách, zdravotnictví nebo podobných oblastech? Zvažujete změnu kariéry nebo se chcete dozvědět více o rekvalifikaci v oblasti interkulturní práce?
Připojte se k webináři od IOM Czechia, kde získáte praktické a aktuální informace o této profesi i možnostech uplatnění.

23/04/2026

Цікаво дізнатись свій рівень чеської мови?
🇨🇿 Запрошуємо пройти групове заняття з визначення рівня 07.05.2026 (09:45-11:15).
Безкоштовно.
Проводить заняття досвідчений викладач (носій мови).
✉️ Цікавить? 👉 Пишіть нашому координатору Liubov Zavatska або в дірект/залишайте коментар.
Ми із задоволенням надамо інформацію про цю можливість та наші майбутні курси з вивчення чеської мови.

22/04/2026

Чудові новини! 🎉

Група, яка вивчала чеську мову на рівні А2, успішно завершила навчання! Учасники показали свої знання, наполегливість та значний прогрес у володінні мовою 👏

Пишаємося кожним із вас та дякуємо за активність, старанність і чудову атмосферу протягом усього курсу!

Бажаємо вам подальших успіхів у вивченні чеської мови, нових досягнень і впевненості у своїх силах. Нехай це буде лише початок великого шляху! 🚀🇨🇿

📌 Також хочемо повідомити:
🇨🇿 Проводимо груповий тест для визначення рівня чеської мови (90 хв) разом із викладачем (носієм мови) для подальшого формування груп з чеської мови. Безкоштовно.
https://www.facebook.com/share/p/1BKYVng8Wt/

✉️ Усі бажаючі пройти тест — пишіть у приватні повідомлення нашому координатору Liubov Zavatska. Ми із задоволенням надамо інформацію про тест та наші майбутні курси з вивчення чеської мови.

🇨🇿 Skvělé zprávy! 🎉
Skupina, která studovala češtinu na úrovni A2, úspěšně ukončila své studium! Účastníci prokázali své znalosti, vytrvalost a obrovský pokrok v ovládání jazyka 👏

Jsme na každého z vás hrdí a děkujeme za vaši aktivitu, píli a skvělou atmosféru během celého kurzu!

Přejeme vám mnoho dalších úspěchů ve studiu češtiny, nové úspěchy a sebedůvěru ve vlastních silách. Nechť je toto jen začátek vaší velké cesty! 🚀

Také bychom vás rádi informovali:
🇨🇿 Pořádáme skupinový test pro určení úrovně češtiny (90 min) s lektorem (rodilým mluvčím) za účelem dalšího formování skupin. Zdarma.

✉️ Všichni zájemci o testování — pište do soukromých zpráv naší koordinátorce Liubov Zavatska. Rádi vám poskytneme informace o testu i o našich nadcházejících kurzech českého jazyka.

#ЧеськаМова #КурсиЧеської #РоботаВЧехії #Оломоуц #чеська