Mezinárodní pěvecká soutěž Antonína Dvořáka vznikla před 55 lety v Karlových Varech. Soutěž, zpočátku určená studentům uměleckých škol, se stala během let uznávanou soutěží mezinárodní. Zúčastňuje se jí každoročně 80-110 pěvců prakticky z celého světa v oborech OPERA, JUNIOR a obor PÍSEŇ. V oboru PÍSEŇ je kladen mimořádný důraz
Jména vítězů z historie soutěže: Gabriela Beňačková, Edita Grúberová,
Magdaléna Hajóssyová, Eva Urbanová, Marie Burešová, Roman Janál, Pavol Bršlík, Marina Vyskvorkina, Marina Domašenko, Jana Sýkorová, Kateřina Kněžíková, Lee Sang Min, Lívia Vénosová, Adam Plachetka, Richard Samek, Barbora Perná, Olga Jelínková a další. Soutěž hodnotí zpravidla 11ti členná mezinárodní odborná porota. Jejími předsedy nebo členy v posledních letech byli mj. Ivo Žídek, Eva Randová, Andrej Kucharský, František Vajnar, Walter Berry, Gabriela Beňačková, Sona Ghazarjan, Antonio Carangelo, Jürgen Hartfiel a další. Od roku 2001 je předsedou odborné poroty Peter Dvorský. Kromě hlavních cen získávají účastníci finálových kol soutěže, interpretační ceny a nabídky hostování, které udělují všechny operní scény z České republiky včetně Národních divadel v Praze, v Brně, v Ostravě, Slovenského národního divadla v Bratislavě, Společnosti Antonína Dvořáka, Český rozhlas, festival Pražské jaro a další. |
The International Antonin Dvorak Singing Competition has been established in Karlovy Vary 55 years ago. The Competition, initially for students of art schools, over the years became recognized international competition. Every year there are 80 – 110 singers coming from the whole world, in the categories JUNIOR, OPERAand SONG. In the contest of the SONG the special emphasises is placed on interpretation of contemporary creation besides the songs by Antonin Dvorak and songs of the romantic period. Several names from the history of the Competition: Gabriela Beňaková, Edita Grúberová, Magdaléna Hajóssyová, Eva Urbanová, Marie Burešová, Roman Janál, Pavol Bršlík, Marina Vyskvorkina, Marina Domasenko, Jana Sýkorová, Katerina Knežíková, Lee Sang Min, Lívia Vénosová, Adam Plachetka, Richard Samek, Barbora Perná, Olga Jelínková and others. The Competition is judged by international professional jury of 11 members as a rule. Its chairmen or members were in the last years, a.g.: Ivo Žídek, Eva Randová, Andrej Kucharský, František Vajnar, Walter Berry, Gabriela Beňaková, Sona Ghazarian, Antonio Carangelo, Jürgen Hartfiel and others. Currently the Chairman of the professional jury is Peter Dvorský. In addition to the main prizes the participants of the final rounds gain interpretation prizes and offers of guest appearance in opera roles, these prizes are awarded by all opera stages of the Czech Republic incl. the National Theatres in Prague, Brno, Ostrava, the National Theatre Bratislava, the Antonin Dvorak Society, the Czech Radio, the International Music Festival Prague Spring and others.
