04/05/2026
🇨🇿Informace k placení poplatku za komunální odpad!
⚠️Pozor: Magistrát města Hradec Králové zasílá složenky i cizincům, protože i oni mají povinnost hradit poplatek za komunální odpad.
Pokud vám letos složenka nepřišla, je nutné se dostavit osobně na magistrát a k poplatku se přihlásit.
Tato informace platí konkrétně pro Hradec Králové. Každá obec může mít jiné poplatky a podmínky. Pokud máte bydliště jinde, obraťte se na úřad města nebo obce podle místa vašeho trvalého nebo hlášeného pobytu.
⚠️Důležité: Povinnost hradit poplatek mají také studenti ubytovaní na kolejích, pokud jsou v ČR hlášeni k pobytu déle než 3 měsíce.
🇬🇧Information on Municipal Waste Fee Payment.
⚠️Attention: The City Hall of Hradec Králové sends payment papers also to foreigners, as they are also required to pay the municipal waste fee.
If you have not received your payment paper this year, you must visit the City Hall in person and register for the fee.
This information applies specifically to Hradec Králové. Each municipality may have different fees and conditions. If you live elsewhere, contact the city or municipal office according to your place of permanent or registered residence.
⚠️Important: This obligation also applies to students living in dormitories if they are registered to stay in the Czech Republic for more than 3 months.
🇺🇦Інформація щодо оплати збору за вивезення побутових відходів.
⚠️Увага: Магістрат міста Градець-Кралове надсилає платіжні повідомлення також іноземцям, оскільки вони також зобов’язані сплачувати збір за побутові відходи.
Якщо цього року ви не отримали платіжку, необхідно особисто звернутися до магістрату та зареєструватися для сплати збору.
Ця інформація стосується саме Градець Кралове. У кожній громаді можуть діяти різні тарифи та умови. Якщо ви проживаєте в іншому місці, зверніться до органу місцевого самоврядування за місцем вашої постійної або зареєстрованої адреси.
⚠️Важливо: Обов’язок сплати також стосується студентів, які проживають у гуртожитках, якщо вони зареєстровані в Чехії на термін понад 3 місяці.