Wycliffe CZ

24/04/2026

Naučit se jazyk trvá dlouho, je to otížné..ano to je. Někdy ale můžeme začít třeba jen tím, že budeme lidem Boží slovo číst v jejich rodném jazyce!
více zde: https://www.wycliffe.cz/bible-pro-australske-vnitrozemi/
Bible Translators #

Články, Dílna překladateleBible pro australské vnitrozemí 24/04/2026 Sasa HarvanovaVšechno to začalo nenápadně – jedním školním projektem z Paříže.Rob Clements tehdy pracoval jako učitel hudby na střední škole v Canbeře. Právě díky svým hudebním kontaktům narazil na proj...

17/04/2026

„Konečně verš bez potíží!“ říkali jsme si, když jsme při překladu narazili na slova z Evangelium podle Marka 2,9: „Vstaň, vezmi své lože a jdi domů.“ Znělo to jednoduše. Až podezřele jednoduše.
více zde:

informaceKdyž „Lůžko“ není lůžko 17/04/2026 Sasa Harvanova„Konečně verš bez potíží!“ říkali jsme si, když jsme při překladu narazili na slova z Evangelium podle Marka 2,9: „Vstaň, vezmi své lože a jdi domů.“ Znělo to jednoduše. Až podezřele jednoduše.Pro slovo ....

10/04/2026

Když se život otočí ...
Někdy stačí jediný okamžik, aby se celý život obrátil naruby. Pro Marii Teresu to nebyl jen tichý vnitřní zlom, ale doslova boj o přežití — chvíle, kdy lékaři ztratili naději a ona sama stála na hraně života a smrti.
# #
https://www.wycliffe.cz/kdyz-se-zivot-otoci/

02/04/2026

Nespouštějme oči z Ježíše, původce a završitele naší víry, který pro radost, ležící před ním, nedbal na hanbu, podstoupil kříž a usedl po pravici Božího trůnu. (Žd 12:2)

Požehnané Velikonoce přejeme tým #

27/03/2026

Písmo v jazycích Papuy-Nové Guineje! Nesli jsme v průvodu Nové zákony ve 233 z 840 jazyků PNG, stejně jako jsme si připomněli dalších 28 významných milníků ze 70leté historie SIL v PNG – v oblasti gramotnosti, vzdělávání, výzkumu, školení, partnerství a dalších.

Modlili jsme se za lidi mluvící těmito 233 jazyky i za ty, kteří ještě nemají Písmo ve svém jazyce. V současnosti pracujeme se 145 jazyky a před námi je ještě mnoho příležitostí! Jedním z jazyků je také Mubami, kde na podzim budou pokračovat v práci David a jeho manželka Alina

13/03/2026

Zvláštní Vánoce.. poprvé slyšítě vánoční příběh ve svém jazyce

informaceZvláštní Vánoce 13/03/2026 Sasa HarvanovaVánoční den 2025 je pro komunitu Mapulana mimořádně výjimečný:„Radujeme se z Hospodinovy dobroty“Pro některé komunity budou Vánoce 2025 obzvlášť výjimečné. Poprvé totiž čtou nebo slyší vánoční příběh ve svém vlas...

27/02/2026

Koho z vás přivedla k víře babička? Svým vzorem?
Když víra promlouvá rodným jazykem...

Články, Dílna překladateleVíra, která promlouvá rodným jazykem: příběh překladatelky Yvonne Winter 27/02/2026 Sasa HarvanovaKdyž biblické poselství zazní v rodném jazyce, získává nový rozměr. Překladatelka Yvonne Winter pomáhá své komunitě First Nations objevovat víru pro...

19/02/2026

Ramadán - vyjímečný čas v životě muslimů. Pojďme se za ně společně modlit. Každý čtvrtek, na zoom od 19:30, až do 19.3 , odkaz najdete na webových stránkách

05/02/2026

Potvrzení mailem jsou rozeslány. Pokud jste nedostali, ozvěte se! Poštou budou odcházet v následujících dnech.

informace Potvrzení pro daně 27/01/2026 Sasa Harvanova Milí dárci, Velmi si vážíme vaší podpory! Tyto dary si můžete uplatnit pro snížení základu daně z příjmu. Potvrzení o poskytnutých darech za rok 2025 budeme rozesílat emailem koncem ledna 2025. Pokud jej potřebujete hned, o...

27/01/2026

Milí dárci,

Potvrzení odesílané mailem jsou již odeslány. Pokud jste je nedostali, prosím o kontrolu Spamu, případně napište a hned to odešleme znov

informace Potvrzení pro daně 27/01/2026 Sasa Harvanova Milí dárci, Velmi si vážíme vaší podpory! Tyto dary si můžete uplatnit pro snížení základu daně z příjmu. Potvrzení o poskytnutých darech za rok 2025 budeme rozesílat emailem koncem ledna 2025. Pokud jej potřebujete hned, o...

16/01/2026

Když ze dne na den ohluchnete, svět se změní...A překlad do znakového jazyka může to pomoci změnit
více zde:

Dílna překladateleKdyž Bůh promluvil do ticha: příběh pana „Kresby“* 16/01/2026 Sasa HarvanovaV jihovýchodní Asii jsou tisíce neslyšících, kteří kvůli předsudkům a kulturnímu stigmatizování často žijí na okraji společnosti. „Chceme jim dát úlevu — ukázat, že je B...