14/11/2024
🇨🇿Zdravíme všechny Patroláky. Protože někteří z vás si musí již naplánovat dovolenou na rok 2025, předáváme vám tedy informaci co s ní nedělat.
Domluvili jsme se Zdeňkem, že již nebudeme pokračovat v realizaci metodického cvičení Rescue Patrol. Poslední ročník tedy proběhl v roce 2023.
Důvody jsou organizační i osobní. Cvičení vzniklo v roce 2000 a realizovalo se každoročně až do pandemie Covidu-19. Od té doby se realizovalo jednou za dva roky. Za svou existenci jsme s cvičením procestovali část ČR, někam jsme se i vraceli. Jsme osobně moc rádi, že svou cestu cvičení ukončilo tam, kde začalo. Tedy doma v České Kamenici. ❤️
Povedlo se nám zrealizovat neuvěřitelné množství modelových zásahů s různými tématy. Cvičením prošly stovky záchranářů, hasičů, policistů, příslušníků armády, figurantů a dobrovolníků. Věříme, že každý z nich si z cvičení něco odnesl do svého života.
Velice rádi, bychom poděkovali všem, kteří za celou existenci cvičení Rescue Patrol, pomohli jakoukoli formou s jeho realizací.
Také bychom velice rádi poděkovali všem partnerů a sponzorům cvičení. I bez jejich pomoci a podpory by cvičení nebylo možné realizovat. Speciální poděkování patří firmám, které s námi vydrželi až do konce a to firma Bexamed s.r.o. v čele s paní Ing. Zuzkou Kocourkovou a firma Rock Empire. Moc si pomoci a podpory vážíme. 😘
Jak to bude možné, vložíme sem průřez celou existencí cvičení, fotky, videa, něco ze zákulisí. 😉
A to je vše přátelé. ☺️
Užijte si konec roku v klidu, bezpečí a ideálně se svými rodinami.
Za organizační tým Jirka a Zdeněk Břečkovi
🇩🇪Grüße an alle Streifenpolizisten. Da einige von Ihnen Ihren Urlaub für 2025 bereits planen müssen, geben wir Ihnen Informationen, was Sie damit nicht tun sollten.
Wir haben mit Zdenek vereinbart, dass wir die Durchführung der methodischen Übung „Rettungspatrouille“ nicht mehr fortsetzen werden. Das letzte Jahr fand somit im Jahr 2023 statt.
Die Gründe sind organisatorischer und persönlicher Natur. Die Übung wurde im Jahr 2000 ins Leben gerufen und bis zur Covid-19-Pandemie jedes Jahr durchgeführt. Seitdem wird es alle zwei Jahre umgesetzt. Während unseres Bestehens haben wir einen Teil der Tschechischen Republik mit Übungen bereist und sind sogar an einige Orte zurückgekehrt. Wir persönlich sind sehr froh, dass die Übung ihre Reise dort beendet hat, wo sie begonnen hat. Das heißt, zu Hause in Česká Kamenice. ❤️
Es ist uns gelungen, unglaublich viele Modellinterventionen mit unterschiedlichen Themen zu realisieren. Hunderte Retter, Feuerwehrleute, Polizisten, Armeeangehörige, Statisten und Freiwillige nahmen an der Übung teil. Wir glauben, dass jeder von ihnen etwas von der Übung in sein Leben mitgenommen hat.
Wir möchten uns ganz herzlich bei allen bedanken, die während ihres Bestehens während der Rescue Patrol-Übung in irgendeiner Weise geholfen haben.
Wir möchten uns auch bei allen Partnern und Sponsoren der Übung bedanken. Auch ohne ihre Hilfe und Unterstützung wäre die Übung nicht möglich gewesen. Besonderer Dank gilt den Unternehmen, die uns bis zum Schluss begleitet haben, nämlich der Firma Bexamed s.r.o. unter der Leitung von Frau Ing. Zuzka Kocourková und die Firma Rock Empire. Wir wissen Ihre Hilfe und Unterstützung sehr zu schätzen. 😘
Sobald es möglich ist, werden wir hier einen Querschnitt der gesamten Existenz von Übungen, Fotos, Videos und etwas hinter den Kulissen zusammenstellen. 😉
Und das sind alles Freunde. ☺️
Genießen Sie den Jahresausklang in Ruhe, Sicherheit und am besten mit Ihren Familien.
Für das Organisationsteam Jirka und Zdeněk Břečkovi.
