10/06/2026
(Srpska verzija je dostupna ispod)
Strengthening Safeguarding in Humanitarian Action
As the new cycle of the Humanitarian Volunteering for Solidarity Activities (HVSA II) project begins, consortium members and volunteers gathered for the first Capacity Building Training (CBT), dedicated to strengthening safeguarding knowledge and practice across the partnership.
On 3 June 2026, ADRA Serbia hosted an online training on safeguarding in humanitarian work, bringing together participants from partner organizations to explore key topics such as safeguarding and protection, power dynamics, risk assessment, survivor-centered responses, reporting pathways, and organizational culture. Through practical scenarios, group discussions, and reflection exercises, participants strengthened their capacity to prevent harm, respond appropriately to concerns, and promote accountability in humanitarian settings.
This first CBT activity marks an important step in the HVSA II learning journey, supporting volunteers and staff in delivering humanitarian action that is safe, ethical, and centered on the dignity and well-being of the people and communities we serve.
-----------
Jačanje safeguarding-a u humanitarnom delovanju
Kako počinje novi ciklus projekta Humanitarno volontiranje za solidarne aktivnosti (HVSA II), članovi konzorcijuma i volonteri okupili su se na prvom treningu za podizanje kapaciteta organizacija i zaposlenih, posvećenom unapređenju znanja i prakse u oblasti safeguarding-a.
ADRA Srbija je 3. juna 2026. godine organizovala onlajn trening o safeguarding-u u humanitarnom radu, okupivši učesnike partnerskih organizacija kako bi zajedno razmatrali ključne teme kao što su safeguarding i zaštita, dinamike moći, procena rizika, pristupi usmereni na osobe koje su preživele nasilje ili kojima je načinjena šteta, mehanizmi prijavljivanja i organizaciona kultura. Kroz praktične scenarije, grupne diskusije i vežbe, učesnici su ojačali svoje kapacitete za sprečavanje štete, odgovarajuće reagovanje na prigovore i zabrinutosti, što organizacijama pomaže da poboljšaju svoju odgovornost koju imaju prema ljudima zajednicama kojima služe.
Ovaj prvi trening je važan korak u procesu učenja u okviru projekta HVSA II, koji pomaže volonterima i zaposlenima da sprovode humanitarne aktivnosti na bezbedan, etičan način usmeren na dostojanstvo i dobrobit ljudi i zajednica kojima služimo.
ADRA CZ ADRA Slovensko Човекољубље - Philanthropy Ekumenska humanitarna organizacija / Ecumenical Humanitarian Organization Merhamet Sandžak - Oficijelna stranica YIC Armenia. Youth Initiative Centre NGO მცხეთა-მთიანეთის რეგიონული ჰაბი • Mtskheta-Mtianeti Regional Hub Uganda Pioneers' Association -Zambia
