07/06/2026
“Terricidio -nos dice la autora- es la forma de destruir la vida en todos sus modos”. No se refiere tan solo al arrasamiento de los ecosistemas tangibles sino también, con igual o mayor relevancia, al del mundo perceptible, incluyendo la dimensión espiritual, los saberes y conocimientos de los pueblos, las fuerzas del universo que todo lo crean, y la ancestralidad de muchas comunidades que han sabido cultivar dichas fuerzas a través de sus prácticas de hacer la vida sin destruirla.
Este libro de Moira Millán nos invita a una verdadera restaura-ción ontológica de los territorios y a una reivindicación del humano: una transición del humano competitivo e individualista a uno que le apueste a la cooperación, la sanación y el Buen Vivir, donde todo lo diferente -todo lo vivo sea acogido como legítimo en la convivencia. Se trata de una nueva ontología que nos permita otras formas de habitar la Tierra. Esta potente obra nos conmina a trabajar por este renacer, a convertirnos en cuidadoras y cuidadores de la Tierra viva, a transicionar colectivamente en la dirección de este sueño.
Arturo Escobar
Moira Millán (El Maitén, Chubut, 1970) es escritora, guionista, eychafe mapuche, defensora de su pueblo y guardiana de su territorio. Dedica su vida a la recuperación de la tierra, la dignidad y los derechos de los pueblos indígenas, que luchan por transmitir la identidad a sus hijos y recuperar el arte de habitar. En 2012, comenzó a reunirse con mujeres de diferentes comunidades, lo que derivó en la formación de Movimiento de Mujeres y Diversidades Indígenas por el Buen Vivir, que representa a treinta y seis naciones preexistentes. Hace casi tres décadas que sostiene la recuperación de su lof Pillan Mahuiza (Chubut, Puelwillimapu). En los últimos años su incansable activismo ha cobrado relevancia internacional. Basada en su historia como hija y nieta de los ferroviarios, El tren del olvido (su primera novela) fue traducida al inglés y está siendo adaptada al cine, una versión colombiana saldrá a la luz en breve.