27/10/2026
في إطار سعينا لتمكين الشباب كصناع للسلام، نظمت منظمة متحدون فوق الحدود ورشة تدريبية في الصومال بعنوان:
“دور الشباب في بناء السلام”
ناقشنا خلال الورشة أهمية إشراك الشباب في عمليات بناء السلام المجتمعي، وآليات تحويل طاقاتهم إلى قوة إيجابية للتغيير، وتعزيز ثقافة الحوار ونبذ العنف.
نتقدم بجزيل الشكر والتقدير لشريكنا المحلي على جهوده الكبيرة في إنجاح هذه الورشة وحسن التنظيم والاستضافة. شراكتكم هي أساس استمرارنا.
معاً من أجل سلام يقوده الشباب.
English Translation
As part of our commitment to empowering youth as peacemakers, United Beyond Borders organized a workshop in Somalia titled:
“The Role of Youth in Peacebuilding”
During the workshop, we discussed the importance of engaging youth in community peacebuilding processes, mechanisms for transforming their energy into a positive force for change, and promoting a culture of dialogue and non-violence.
We extend our sincere gratitude and appreciation to our local partner for their great efforts in making this workshop a success and for their excellent organization and hospitality. Your partnership is the foundation of our continuity.
Together for a youth-led peace.