Amazon Conservation Team Colombia

Amazon Conservation Team Colombia Juntos protegemos el territorio para defender la vida 🌿

¿Puede una sola palabra contener un mundo entero?En Colombia se hablan 68 lenguas nativas: 65 Indígenas, 2 criollas (el ...
23/07/2026

¿Puede una sola palabra contener un mundo entero?

En Colombia se hablan 68 lenguas nativas: 65 Indígenas, 2 criollas (el palenquero y el creole sanandresano) y la lengua romaní del Pueblo Rrom.

Aquí tenemos 7 de las lenguas Indígenas: Dumuna, Wayuunaiki, Barasana-taiwano, Bará, Ebera Bedea, Namtrik y Miraña.

Estos son 7 ejemplos que lo demuestran. Cada palabra guarda distintas maneras de ver el mundo. Por eso ninguna se interpreta del todo.

Mantener vivas las lenguas Indígenas es mantener viva esa mirada.

Desliza y conócelas. 👉

🌱

La soberanía alimentaria integra cuatro dimensiones: disponibilidad, acceso, utilización biológica y estabilidad. En la ...
16/07/2026

La soberanía alimentaria integra cuatro dimensiones: disponibilidad, acceso, utilización biológica y estabilidad. En la Amazonía se suma una quinta: la pertinencia cultural. El alimento debe existir, estar al alcance de todas las personas, nutrir el cuerpo y responder a los sistemas alimentarios de cada Pueblo durante todo el año. 🤲🏾

Esa soberanía se sostiene en el territorio, el agua, los bosques, la memoria y los calendarios ecológicos que responden a los sistemas de conocimiento de cada comunidad. 🌳

📖 El Atlas del Alimento Amazónico ya está aquí. Pronto podrás descargarlo en nuestra página web.

El Atlas fue diseñado y desarrollado por Amazon Conservation Team como parte del Programa Paisajes Sostenibles de la Amazonía (ASL), una iniciativa financiada por el Fondo para el Medio Ambiente Mundial (GEF) y liderada por el Banco Mundial.





Después de tejer las voces del Atlas del Alimento Amazónico, nos reunimos del 7 al 11 de julio en la Reserva Natural Aca...
15/07/2026

Después de tejer las voces del Atlas del Alimento Amazónico, nos reunimos del 7 al 11 de julio en la Reserva Natural Acapú, Leticia, para cerrar el Atlas del Alimento Amazónico como se merece, todos juntos. 🐟

Representantes de 14 comunidades de 7 países amazónicos llegaron desde Nueva Esperanza y Quiteni en Perú, Altagracia y Santa María en Bolivia, Morroco y el Resguardo Inga de Florencia en Colombia, Arapucu y São Raimundo en Brasil, Nacionalidades Achuar y Siekopai en Ecuador, Pikin Slee y Kwamalasamutu en Surinam, Moraikobai y Toka en Guyana. 🌎

Durante estos días compartimos mesa, memoria y saberes, cocinamos y conversamos alrededor de los productos de un proyecto que empezó escuchando y que ahora vuelve a las mismas manos que lo hicieron posible.🤲🏿🌱

Porque este Atlas nunca fue nuestro solamente, cerrar el proyecto significó algo más grande que un punto final: significó una entrega.

Que cada representante lleve este conocimiento de vuelta a su territorio, que lo comparta en sus propios procesos y encuentros, que siga vivo en cada comunidad, es la forma en que este trabajo continúa más allá de nosotros.

El Atlas fue diseñado y desarrollado por Amazon Conservation Team como parte del Programa Paisajes Sostenibles de la Amazonía (ASL), una iniciativa financiada por el Fondo para el Medio Ambiente Mundial (GEF) y liderada por el Banco Mundial.

📸 María Andrea Parra





El Atlas del Alimento Amazónico no es solo una colección descriptiva del tejido alimenticio de la Amazonía. Es un viaje ...
09/07/2026

El Atlas del Alimento Amazónico no es solo una colección descriptiva del tejido alimenticio de la Amazonía. Es un viaje por el sustento, la sustancia y el sustrato: de la fertilidad a la abundancia de la tierra panamazónica, de lo que germina, pero también de lo que rodea a cada uno de los sistemas de conocimiento de los Pueblos.

El Atlas del Alimento Amazónico ya está aquí. Pronto podrás descargarlo en nuestra página web.

El Atlas fue diseñado y desarrollado por Amazon Conservation Team como parte del Programa Paisajes Sostenibles de la Amazonía (ASL), una iniciativa financiada por el Fondo para el Medio Ambiente Mundial (GEF) y liderada por el Banco Mundial.





La gaita no suena sola. Su melodía, de raíz Indígena, se sostiene sobre el pulso de los tambores, de raíz africana. En e...
03/07/2026

La gaita no suena sola. Su melodía, de raíz Indígena, se sostiene sobre el pulso de los tambores, de raíz africana.

En ese diálogo entre la flauta de cardón y el cuero cabe buena parte de la historia del Caribe colombiano. Te contamos cómo se encuentran esas dos raíces en un solo sonido.

Desliza para conocerla 👉🏾

🌱

Las palabras guardan historias, relaciones y memorias. Guardan también formas propias de entender la vida, ligadas de ma...
23/06/2026

Las palabras guardan historias, relaciones y memorias. Guardan también formas propias de entender la vida, ligadas de manera entrañable a los territorios que las vieron nacer.

A través de ellas nos acercamos a mundos que han florecido junto al río y al bosque, y a quienes los habitan desde hace generaciones. La lengua sostiene ese vínculo. Lo nombra, lo recuerda, lo mantiene vivo.

Por eso cada palabra que se dice y se reconoce importa. Nombrar es una forma de cuidar el mundo y la relación profunda entre quienes la habitan y todo lo que vive con ellos.

Cuando una palabra se enseña, un mundo permanece.

📌 Esta cartilla es producto del trabajo conjunto de toda la comunidad de Pupuña. Agradecemos a los docentes, niños, niñas, abuelos y abuelas por su conocimiento, sus ilustraciones y su disposición en la elaboración de esta herramienta pedagógica para la enseñanza de la lengua Tagawa.

Ilustraciones:
Estanislao Cuellar, Nilsón Simón Cuellar, Diana Maite Sambrano, Jairo Cuellar, James Cuellar, Rubelina Simón, Fernando Cuellar, Zoraida Cassiano, Dinorio Simón, Héctor Pascual Fideliz, Wilson Cuellar, Isabel Simón, Alexander Simón, Nilda Sánchez Barrios, Cristóbal L., Micaela Simón, Juan Cuellar, Orlando Cuellar, Severino Cuellar y Emir.

🌱

19/06/2026

Sajino, majaz, asaí, copoazú, pescado del río — en los mercados de la Amazonía conviven productos, lenguas y rutas que no conocen fronteras.

Aquí el comercio es también una forma de resistencia: de comunidades que decidieron vender con sus propias manos lo que el territorio les da.

Esto es apenas una probada. El Atlas del Alimento Amazónico tiene mucho más para compartir contigo. ¡Mantente atento a lo que viene! 🌎🛶

Este es un proyecto diseñado y desarrollado por Amazon Conservation Team y es una iniciativa del Programa Paisajes Sostenibles de la Amazonía (ASL), el cual es financiado por el Fondo para el Medio Ambiente Mundial (GEF) y liderado por el Banco Mundial.

🎥Sebastian Bright





En el territorio colombiano conviven decenas de lenguas Indígenas y criollas, cada una con palabras que el español no ti...
16/06/2026

En el territorio colombiano conviven decenas de lenguas Indígenas y criollas, cada una con palabras que el español no tiene.

Nombres para colores que aquí no distinguimos, para parentescos que no conocemos, para formas de tiempo y de río que solo existen en quien las pronuncia.

⛰️Cada lengua nombra un mundo.

Decir algo en una lengua o en otra cambia lo que ese algo es. Cuando una lengua se calla, se apagan con ella maneras enteras de ver, de sentir, de habitar la tierra.

Reconocer al otro empieza por reconocer su voz, en su propia lengua.

📌 Esta cartilla es producto de un trabajo conjunto de toda la comunidad de Pupuña. Agradecemos a los docentes, niños, niñas, abuelos y abuelas por su conocimiento, ilustraciones y disponibilidad en la elaboración de esta herramienta pedagógica, que será de gran utilidad para la educación de la lengua Tagawa.

Ilustraciones:
Estanislao Cuellar, Nilsón Simón Cuellar, Diana Maite Sambrano, Jairo Cuellar, James Cuellar, Rubelina Simón, Fernando Cuellar, Zoraida Cassiano, Dinorio Simón, Héctor Pascual Fideliz, Wilson Cuellar, Isabel Simón, Alexander Simón, Nilda Sánchez Barrios, Cristóbal L., Micaela Simón, Juan Cuellar, Orlando Cuellar, Severino Cuellar y Emir.

🌱

12/06/2026

En la comunidad Santa María, Bolivia, cuando el cuerpo se debilita hay un remedio que viene del monte: la leche del asaí. Un fruto que las familias conocen bien y que desde hace generaciones devuelve el vigor, la energía y la sangre que el cuerpo necesita.

Este video es solo un bocado de todo lo que la comunidad Santa María tiene para contar. Muy pronto el Atlas del Alimento Amazónico abrirá su mapa completo de saberes amazónicos. ¡Atención a lo que viene! 🌴💜

Este es un proyecto diseñado y desarrollado por Amazon Conservation Team y es una iniciativa del Programa Paisajes Sostenibles de la Amazonía (ASL), el cual es financiado por el Fondo para el Medio Ambiente Mundial (GEF) y liderado por el Banco Mundial.

🎥Sebastian Bright

11/06/2026

Desde el territorio nos llega la voz y registro del abuelo Fabio Gebui, del pueblo Murui Muina, comunidad Nueva Reforma.

“El agua es un ser vivo. Es lo que nos permite entendernos espiritualmente con los demás seres.” 💧

Su relato nutre la investigación biocultural que se está realizando junto a las comunidades, en el marco del subproyecto Sistemas Hídricos Vivos. Un proceso que busca documentar y aprender, desde el respeto, la palabra y las formas propias de relacionarse con el agua en el territorio.

En medio de la noche, entre Manicuera, Ambil y Mambe, los abuelos y abuelas sabedoras ordenan su palabra desde la memoria y la entregan con cuidado en su lengua.

El subproyecto Sistemas Hídricos Vivos se desarrolla en el marco del Proyecto GEF: Manejo Integrado de la Cuenca de Río Putumayo-Içá en alianza con el Consejo Indígena de Arica - CITA.

🌱

Dirección

Cra. 37 #24 - 67
Bogotá
111321

Página web

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Amazon Conservation Team Colombia publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Atajos

Compartir