Freexueqin黄雪琴&Jianbing王建兵

Freexueqin黄雪琴&Jianbing王建兵 獨立記者黃雪琴、職業病權益倡導者王建兵於9月19日下午失聯,目前未知身?

 #出狱倒计时 距离独立记者、女权行动者  #黄雪琴 出狱还有5个月,2026年9月18日,让我们等待雪琴的回归!   FIVE months left until independent journalist and feminist a...
19/04/2026

#出狱倒计时 距离独立记者、女权行动者 #黄雪琴 出狱还有5个月,2026年9月18日,让我们等待雪琴的回归! FIVE months left until independent journalist and feminist activist to be from prison. Let’s watch for Xueqin’s Great Return on September 18, 2026!

 #出狱倒计时 距离独立记者、女权行动者  #黄雪琴 出狱还有6个月,2026年9月18日,让我们等待雪琴的回归!  Six months left until independent journalist and feminist act...
19/03/2026

#出狱倒计时 距离独立记者、女权行动者 #黄雪琴 出狱还有6个月,2026年9月18日,让我们等待雪琴的回归!
Six months left until independent journalist and feminist activist to be from prison. Let’s watch for Xueqin’s Great Return on September 18, 2026!

30/05/2025

*关于刘昭阳(又名刘中奎,ins@siamoqueer/Pie Formosa)与“雪饼案”和“雪饼”关系的声明*

Scroll down for the English version.

“雪饼案声援组”近日收到一些社群伙伴的信息,刘昭阳再次声称因受“雪饼案”、以及作为黄雪琴/王建兵两人朋友受牵连而流亡海外,并假以主张自己的政治难民处境。这一虚假陈述已造成中国行动者社群和国际人权团体的极大困惑,也破坏了社群信任,因此,雪饼案声援组在此作出如下声明:

1 刘昭阳曾经参加过“夜航船”活动(“雪饼案”的核心犯罪事件),但并非“雪饼案”直接受害者。

“雪饼案”源于王建兵、黄雪琴与陈伟祥三人所组织的“夜航船”线下聚会活动。刘昭阳曾在2020年12月经朋友介绍参与到夜航船聚会中。2021年4月,因其被多位女性指控有性侵害/性骚扰行为,黄雪琴和王建兵就此事专门找刘昭阳交涉;但他/ta本人完全否认相关指控,并声言自己被“恶意中伤”,拒不面对问题,最终因此事被其他社群伙伴拒绝参与“夜航船”。事实上,他/ta也是唯一一个被夜航船社群驱逐的成员。

“雪饼案”发生后,有超过七十位雪饼的相关朋友和社群伙伴受到直接影响。但据我们所知,刘并不在其中,最终判决书中也没有任何关于刘昭阳证言的信息。我们认为刘长期使用“雪饼案“名义来佐证自己的政治受害经历,是对夜航船社群的极大不尊重和对“雪饼”两人及其他受波及的行动者的政治利用。

2 刘昭阳并非雪饼两人的朋友。

2021年4月,刘昭阳被多位幸存者指控性侵害/性骚扰,在其中一个极端的事件中,刘以“性骚扰受害者支持者”的名义趁机与受害者发生性关系。黄雪琴和王建兵与刘见面沟通无果,刘拒绝承认事实、面对问题。基于对社群的负责,雪饼两人此后与刘断绝关系,直到9月份“雪饼”被捕,刘被拒绝参与任何夜航船社群的活动,此事当时的社群诸成员均可作证。因此,刘昭阳声称与王建兵和黄雪琴为“朋友”关系,并以此作为政治资本,是纯粹的谎言和欺骗行径。

我们想指出,这已经不是雪饼案声援组第一次收到关于刘昭阳的咨询信息。早在2022年初,就有欧洲人权团体告知并向声援组确认刘的行动背景:刘曾向多个人权团体谎称自己是“雪饼案”受害者和雪饼“亲密朋友”,并希望以此来寻求人权组织的帮助,包括工作和支持其难民庇护申请等。声援组当时忙于处理声援事宜,未做公开声明,仅向该团体澄清相关事实。但之后,刘昭阳并未停止他/ta的虚伪表演,仍一直以“雪饼案”相关人身份在海外主张自己的政治身份,这显然是在吃“政治血馒头”。我们认为这是极为不诚实、且有违人权准则的行为。刘的这一做法不仅破坏了行动社群的信任,同时——基于其性骚扰且不承认不道歉不认错的前科——将有可能继续对新社群的成员产生潜在伤害。因此,雪饼声援组认为有必要对相关事实做出澄清,以免有更多受害者。

此外,我们注意到,早在2023年7月,Instagram账号“北方广场northern_square” 就有收到关于刘昭阳长期对于女性友人进行性骚扰和精神伤害等行为的投稿。尽管雪饼案声援组并不了解其中的细节,但是该文档中描述的行为与其在夜航船期间的行为表现有很强相似度,也希望海内外社群和相关人权团体引起特别关注。

雪饼案声援组
2025年5月30日

[English version]

Statement on Liu Zhaoyang’s (aka Liu Zhongkui, Instagram /Pie Formosa) Exploitation of the XueBing Case and His/their Harm to the Chinese Activist Community

The FreeXueBing team has recently received inquiries from community members regarding statements made by Liu Zhaoyang (aka Liu Zhongkui, Instagram /Pie Formosa) . Liu has once again claimed that he/they was forced into exile due to the “XueBing Case” and his/their alleged friendship with Huang Xueqin and Wang Jianbing. He/they has used these claims to justify his/their status as a political refugee. These false statements have caused significant confusion among Chinese activist communities and international human rights organizations, and have undermined trust within these circles. The FreeXueBing team would therefore like to issue the following clarifications:

1. Liu Zhaoyang was not a direct victim of the “XueBing Case”.

While Liu Zhaoyang once participated in the “Night Sailing Boat” gatherings—an event series central to the criminal charges in the “XueBing Case”—he/they was not a victim of the case.

The “XueBing Case” originated from the in-person weekly gatherings, “Night Sailing Boat”, organized by Wang Jianbing, Huang Xueqin, and Chen Weixiang. Liu was introduced to and attended the gatherings by a friend in December 2020. In April 2021, following serious allegations of sexual assault and harassment made by multiple individuals against Liu, Huang Xueqin and Wang Jianbing engaged him/them in an attempt to address the concerns and uphold community accountability. Liu denied all accusations, claimed to be a victim of defamation, and refused to take any responsibility. As a result, he/they was excluded from the community by other participants. In fact, he/they is the only person ever expelled from the Night Sailing Boat circle.

After the XueBing crackdown, more than 70 activists associated with the case were directly affected. To our knowledge, Liu Zhaoyang was not among them, and his/their name does not appear in the final court verdict or any known testimony related to the case.

We believe Liu’s repeated use of the “XueBing Case” to support his/their claims of political persecution is a grave misrepresentation, and an opportunistic exploitation of the community and those genuinely affected by the arrests, particularly Huang Xueqin and Wang Jianbing.

2. Liu Zhaoyang was not a friend of Huang Xueqin and Wang Jianbing.

As mentioned above, Liu Zhaoyang was accused by multiple survivors of sexual violence in April 2021. In one particularly egregious case, he/they allegedly took advantage of a victim under the guise of being a "supporter of survivors" to initiate a sexual relationship. Huang and Wang attempted to confront him/them, but he/they refused to acknowledge the harm or engage constructively. Consequently, they severed ties with Liu for the sake of community accountability.

From that point until the arrests of Huang and Wang in September 2021, Liu was barred from participating in any Night Sailing Boat community activities — a fact is well known and can be attested to by multiple community members. Liu’s assertions of a personal relationship with Huang and Wang, and his/their attempt to leverage this claim for political gain, are demonstrably false and deliberately deceptive.

We would also like to emphasize that this is not the first time the FreeXueBing team has been approached with concerns regarding Liu Zhaoyang. As early as the beginning of 2022, a European human rights organization reached out to verify Liu’s background. At that time, Liu had presented him/themself to multiple organizations as both a victim of the XueBing Case and a close friend of Huang and Wang. He/they sought various forms of support—including employment opportunities and assistance with his/their asylum application—based on these false claims. Although the FreeXueBing team did not issue a public response at the time due to the demands of ongoing case-related advocacy, we did provide factual clarification in private communications with the inquiring organization.

However, Liu has continued to perform this deceitful narrative and has repeatedly presented him/themself overseas as a politically persecuted individual tied to the XueBing Case. This conduct—exploiting the political suffering of others for personal gain—is both dishonest and deeply unethical. Moreover, given his/their record of sexual misconduct and his/their continued refusal to acknowledge wrongdoing, his/their integration into new communities poses an ongoing risk.

Therefore, the FreeXueBing team deems it necessary to issue this public statement to prevent further harm and misinformation.

Additionally, we note that in July 2023, the Instagram account shared anonymous submissions describing Liu Zhaoyang’s long-term pattern of sexual harassment and psychological abuse toward female acquaintances. While the FreeXueBing team cannot independently verify the details of these incidents, the described behaviors strongly resemble those reported during his/their involvement in the Night Sailing Boat community. We urge both domestic and international communities and human rights organizations to treat these reports with the utmost seriousness.

In solidarity,
Free XueBing
May 30, 2025

Independent journalist  , along with imprisoned human rights defenders Jimmy Lai, Ilham Tohti, Mongol activist Hada, and...
06/05/2025

Independent journalist , along with imprisoned human rights defenders Jimmy Lai, Ilham Tohti, Mongol activist Hada, and Pastor Wang Yi, are co-nominated by U.S. Congressmen Chris Smith and Senator Jeff Merkley for the 2025 in recognition of their courageous work in defense of women's rights, religious freedom, and the cultural and linguistic rights of ethnic minorities in China.

https://chrissmith.house.gov/uploadedfiles/nobel_peace_prize_nomination_letter_jan_30_2025.pdf

独立记者  #黄雪琴,同  #黎智英、 #伊力哈木、 #哈达 和  #王怡 等关押中的中国人权捍卫者,由美国议员Chris Smith和Jeff Merkley共同提名2025年  #诺贝尔和平奖,以表彰五人在捍卫中国妇女权利、宗教自由、以...
06/05/2025

独立记者 #黄雪琴,同 #黎智英、 #伊力哈木、 #哈达 和 #王怡 等关押中的中国人权捍卫者,由美国议员Chris Smith和Jeff Merkley共同提名2025年 #诺贝尔和平奖,以表彰五人在捍卫中国妇女权利、宗教自由、以及少数族裔的文化和语言权利等方面的勇气和贡献。

https://chrissmith.house.gov/uploadedfiles/nobel_peace_prize_nomination_letter_jan_30_2025.pdf

 #快讯 经过一整天的高铁和国宝“护送”,煎饼( #王建兵)终于在晚上10点左右抵达甘肃天水,现在正坐车回村里,预计凌晨抵达。煎饼非常感谢所有朋友的惦记,他说朋友的关心和支持对他很重要,希望休整好之后再跟大家好好联系。煎饼说自己现在精神状态...
18/03/2025

#快讯 经过一整天的高铁和国宝“护送”,煎饼( #王建兵)终于在晚上10点左右抵达甘肃天水,现在正坐车回村里,预计凌晨抵达。煎饼非常感谢所有朋友的惦记,他说朋友的关心和支持对他很重要,希望休整好之后再跟大家好好联系。

煎饼说自己现在精神状态挺好的,当务之急就是回家先把身体调理好,未来几天做下身体检查。三年半的牢狱,让他的体重从160多斤,在单独关押的五个月期间一度瘦到不到120斤,如今也只恢复到130斤左右(煎饼身高180+cm)。近期在监狱的检查身体各项指标都显著低于标准值。

After a full day of train travel accompanied by national security police, finally arrived in Tianshui, Gansu at around 10:00 p.m. tonight, and is now on his way back to his village. He should arrive home by the early morning of 3/19. Jianbing is very thankful to everyone’s support, which is very important to him, and he hopes to contact everyone again after he settles down.

Jianbing said he is now in a good spirit, and that his first priority is take a good care of himself first. He will have a physical checkup in the next few days. His weight has dropped from 80kg to 65 kg after 3.5 years in prison (his height>180cm). Especially during the first 5 months of solitary confinement, his weight even dropped to less than 60 kg. Recent checkups at the prison suggest that his health indicators were significantly subpar.

We are waiting for this day for so long and we will continue to wait for another good day to come till Xueqin is free! T...
17/03/2025

We are waiting for this day for so long and we will continue to wait for another good day to come till Xueqin is free! Today, we will wait for Jianbing to arrive home on time and he must be returned safely and in healthy condition!

Let’s keep an eye for today!

  Labor activist   is expected to be released tomorrow after being unjustly and vindictively sentenced to 3 years and 6 ...
17/03/2025

Labor activist is expected to be released tomorrow after being unjustly and vindictively sentenced to 3 years and 6 months in political jail. The authorities rejected the family's plan to pick him up, we DEMAND Wang to be returned home timely, safe, free & in good health!

 #煎饼回家 被非法审判和任意羁押三年六个月整,劳工行动者煎饼( #王建兵)将于明天刑满释放。警方或将亲自押送煎饼回甘肃天水老家,拒绝家人接送,我们要求煎饼明天必须准时、安全、自由、健康地回到家人身边!
17/03/2025

#煎饼回家 被非法审判和任意羁押三年六个月整,劳工行动者煎饼( #王建兵)将于明天刑满释放。警方或将亲自押送煎饼回甘肃天水老家,拒绝家人接送,我们要求煎饼明天必须准时、安全、自由、健康地回到家人身边!

 #煎饼回家 倒计时5天,我们要求释放后的煎饼必须要享有充分的自由!  Homecoming countdown, 5 days to go! The authorities may continue to abuse their powe...
13/03/2025

#煎饼回家 倒计时5天,我们要求释放后的煎饼必须要享有充分的自由!
Homecoming countdown, 5 days to go! The authorities may continue to abuse their power to unlawfully restrict his personal freedom, We demand that Wang can regain full freedom!

Address

Guangzhou

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Freexueqin黄雪琴&Jianbing王建兵 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Freexueqin黄雪琴&Jianbing王建兵:

Share