Care Team Japan Switzerland

21/04/2026

CTJ会員の皆様へ　
1泊2日リトリートイベントのご案内

残席数席となっております。

例年夏の時期に、CTJのドイツ語圏とフランス語圏のメンバーが一か所に集まり、遠足イベントを楽しんでいましたが、今年は1泊2泊のプランとなりました。行先は、スイス北西部のジュラ州ポラントリュイ（Porrentruy）です。



日程 :　2026年8月29日（土）～8月30日（日）1泊

宿泊先 : Auberge d’Ajoie, Rue Gustave Amweg 1, 2900 Porrentruy https://aubergedajoie.ch/

定員:　14名　

プログラム :

8月29日（土）午後、各地より国鉄Porrentruy駅に集合。ホテルに荷物を置き、ポラントリュイ城、役場庁舎などの市内を散策。　ガイド :　根岸明子氏　（Porrentruy在住）

夕食　レストラン（場所未定）にて着席スタイルで会食。

8月30日（日）　靈氣セミナー　グループセッション＆個人セッション

午前9時30分より　希望者に靈氣体験個人セッション（1人約20分、枠に限りがあります）

10時50分（予定）「靈氣と健康生活」グループセッション　（約1時間）

グループセッション終了後、再び個人セッションが13時まで可能です。

正午頃　一旦解散　昼食は街中のお祭りでスイス料理や各国料理を各自お楽しみ下さい。

午後解散、各地へ。

★世界の最も美しい村の一つに選出されているPorrentruy（ポラントリュイ）

世界の最も美しい村連合会は、各国で5年以上にわたり「最も美しい村」の理念に基づく活動実績を積み重ねてきた組織のみが加盟を認められる国際的なネットワークです。2025年の時点で、世界の最も美しい村連合会には、日本をはじめ、フランス、イタリア、ベルギー・ワロン地域、スペイン、スイス、カナダ（ケベック州）の7か国が正式加盟しています。今回の行き先のポラントリュイは、この組織に「世界の最も美しい村」として認められた地域です。https://lpbvt.org/　　

「アジョワ地方の都として栄えた城下町は、16世紀に造られたフランス門など、要塞化された時代の面影を今に伝えている。宗教革命以後はバーゼル大公司教が住居を構え、
スイスにおけるカトリック教派の拠点となる。街にはバロック様式の貴族の館が点在するほか、スイスで最も古い植物園が訪れる人々を魅了している。」https://lesplusbeauxvillages.com/villages/porrentruy/　より

★8月28～30日は、村で1年のうちの最大のお祭りBraderie　（ブラッドリー）

お祭りで大変賑わう時期です。29日には花火の打ち上げもあります。自家用車でお越しの場合、駐車場を見つけるのが困難になる可能性があります。夜は普段より騒音が多いことをご考慮ください。　https://www.labraderie.ch/



★靈氣グループセッション＆個人セッション　講師 :　根岸明子氏　プロフィール

「1966年大阪生まれ。25歳で渡英、1993年スイスにて結婚。執筆や通訳など諸活動をスイスフランス語圏にて行っていたが、2016年の肉親の死をきっかけに、自然療法・代替医療に興味を持つようになった。2018年に直傳靈氣（日本発祥の靈氣療法）を京都にて習得。2022年、ジュラ州ポラントリュイ市にサロン「靈啝（REIWA）」を開設。スイス国内で3人いる直傳靈氣師範のうちの1人（唯一の日本語話者師範）として、靈氣セミナーや靈氣セラピーを日本語やフランス語で行っている。」

★費用概算　:　現地までの往復交通費、宿泊費、食事代などは各自負担となります。基本相部屋となりますが、一人部屋ご希望の方は追加料金で一人部屋のリクエストが可能です。二人部屋を利用の場合、お部屋代の概算は156CHF～206CHF/部屋となります。一人部屋利用の場合は、133CHFとなります。（それぞれ朝食・宿泊税込）

★靈氣グループセッションはCTJ会員の方は無料、非会員の方は参加費10CHFとなります。希望される方に体験個人セッションの施術が可能です（枠に限りがあります）。個人セッションは1人約20分、日本手ぬぐい2枚または大きめのハンカチ2枚をご持参ください。個人セッションを受けられる方は、講師の方へ謝礼として心づけ（20CHF程度）のお支払いをお願いします。



★お申込み　:　2026年8月10日までに、会員・非会員の区別と、一人部屋または二人部屋の希望を明記の上（二人部屋希望の場合は同室希望者の名前もご記入ください）、[email protected] 　までメールにてお申込みください。お申込金は、一人部屋ご希望の方は130CHF、二人部屋ご利用の場合は部屋カテゴリーにより若干違いがありますのでお問合せ下さい。入金が確認された時点で、参加が確定いたします。

入金前に部屋数の残りを事務局までお問い合わせることをお勧めします。

入金先:Postfinance CH60 0900 0000 8731 8026 2　
　　　　　　　　Care Team Japan

★キャンセルの場合　:　8月13 日までのキャンセルは無料ですが、14日以降はお申込金の返金はいたしません。

★会員・非会員に関わらずどなた様でも参加できます。お友達、パートナーや家族の方との参加も歓迎です。CTJ会員には、食事代の一部が補助として会から支給されます。定員になり次第、申し込みを締め切らせていただきます。

多くの皆様のご参加をお待ちしております。

Le rendez-vous incontournable du Canton du Jura ! La Braderie de Porrentruy a lieu tous les deux ans pour le plus grand plaisir de tous.

30/03/2026

ジュネーブ支部では3月28日14時より、カフェ『Maison Du Gâteau』で茶話会を行いました。
当日は、気温が下がり少し寒い日でしたが、街の中心からバスで10分ほどの郊外で、喧騒から離れ落ち着いた雰囲気の中、午後のお茶の時間を過ごせました。
出席者はジュネーブ市内の会員5名、非会員1名で、スイス生活が日の浅い会員から、数十年の会員まで様々でした。

今回の話題の一つは、スイスの老人ホームに関することで、私の義両親の入るヴァレー州のホームの生活について紹介しました。
施設のパンフレットや食事メニュー表、日々のアクティビティーの予定表、施設や料理の写真やビデオなどを交え、できるだけ実際の生活が想像できるようにしました。また、施設に入る決断をするまでの経過や、家族の負担、費用面などについても説明しました。

その他にも、医療や生活全般の様々な話題で、あっという間の２時間半でした。
スイス生活については、実際に経験して初めて知る事も多いので、お互い情報交換できる機会は貴重ですね。
また茶話会を通じて人の輪も広がり、日本語で話せることでストレス解消もできるので、次回もご都合のつく方は是非ご参加下さい。(C.N)

30/03/2026

第24回通常総会が、素晴らしい新オフィスで開催されました。

17/03/2026

ケアチームジャパン第24回通常総会のお知らせ
ケアチーム会員の皆様

梅の香りが爽やかに漂う季節となりました会員の皆様におかれましてはますますご健勝のことと存じ ます。ケアチームジャパンの第24回通常総会を下記の日程にて開催致します。ご多忙のところ誠に恐縮ではございますが、多くの皆様に
ご出席頂きますようお願い申し上げます。
日時:2026年3月29日(日)

11:00開場
11:30〜12：00総会
12:00～13:00昼食

13:00～盆踊り（20分ほど）

14:00～定例会(こちらにもご参加お待ちしております)

※お楽しみ抽選会(HIROのパンセット 出席者及び委任状提出者対象)

場所:CTJ事務局(住所:c/o Verve Ventures Uetliberg 132 8045 Zürich)

昼食:高橋さんのお弁当:Fr.30.00(会員負担Fr.15.00/CTJ半額負担Fr.15.00)お茶とソフトドリンクを提供

※非会員の方も大歓迎です。

　お申込みの際はお弁当（30フラン実費）要・不要を明記してください。

※議事次第

1. 2025年度活動報告

2. 2026年度活動計画

3. 2026年度運営委員の紹介と承認

代表:鈴木桂、副代表:穂積かおり、事務局補佐/会計: Stapferとも子Louise、書記: Huber正子、

ジュネーヴ支部コミッティ代表:山口和子

4. 2025年度決算の承認

5. 2026年度予算の承認

6. その他

2025年度も皆様の多大なるご協力、ご寄付を頂戴し、誠に有難うございました。

2026年度分会費振込案内QRコードを同封いたします。
4月末日までにCTJ会費Fr.40.00(AHV受給者の方はFr.30.00)
※ナルク会員の方にお知らせです。今年度も会費は徴収しません。
さらにご寄付もありが たく頂戴いたしておりますので併せて宜しくお願い申し上げます。

(振込用紙のRemarkの欄に明 記ください)
※エンディングノートの無料配布を致しております、この機会にご出席くださる方はお知り合いの方の分もお持ちください。

ご出席またはご欠席の由を3月22日(日)までに下記へ書面又はメール(QRコード)にてご連絡ください。

郵送先: Louise Stapfer
Rütlistrasse 80
8308 Illnau　　　

　　　 e-mail:[email protected]

______________________________________________________切り取り線________________________________________________________________

3月29日のCTJ総会に
□ 出席(弁当　: 要・不要 どちらかに○をお願いいたします)

□欠席 (ご欠席の場合は、お手数でございますが、委任状へのご記入もお願いいたします)

1） 　氏に一任いたします。　
2）議長に一任いたします。

受任者空欄の場合は、議長への委任といたしますので、ご了承願います。

2026年 月 日 ご氏名
*CTJに対するご要望やご意見、並びにセミナー等の企画についてのご希望もお聞かせくださいね

14/03/2026

2月7日（土）ジュネーブ支部支部会・新年会を行いました
今年の支部会・新年会は土曜日の夕方から行いました。会場は今までにカラオケパーティーを行ったことがある、Pizzeria Scandaleで、ここの魅力はコルナバン駅から歩いて2分の立地です。最初の30分余りで支部会を終わらせてしまい、その後はお楽しみの歌って楽しい新年会となりました。支部会の議事録はすでに皆様に配布済みですので、そちらをご覧ください。
新年会は、非会員1名（当時）を含む10名以上の方にご参加いただきました。会場はPizzeriaでしたが、お料理は同じ系列店のタイレストランから運ばれてきて、これが想像を超える内容で、ポジティブサプライズでした‼炭火焼きの焼きおにぎりや、しっかりと味の染み込んだ海老入り春雨サラダがとても美味で、ついお箸で食べたくなってしまいましたね。次回ここでアレンジする際は、会で参加者分の割りばしを手配して、持参することにします‼
歌った人も歌わずおしゃべりだけの人も、美味しいお料理を頂き、楽しいひと時を過ごしました。やっぱり人と出会って、おしゃべりしたり、歌ったり踊ったりするのは、精神衛生上、良いことですね‼開催時の2月の初旬はまだ寒く、春の到来まであと一息という感じでしたが、気分が晴れやかになりました。また皆さんで集まって楽しく過ごしましょう‼

03/02/2026

定例会ならびにランチ＆カラオケ
が新オフィスで2月1日に開催されてました。
参加者の方から感想文を頂きましたので
掲載します。
ご参加の皆様、ありがとうございました。

「ケアチームジャパン主催のランチ＆カラオケ大会に参加しました。
まずは高橋さんのお弁当を頂きました。どのおかずもとても美味しく味わいながら完食しました。ご馳走様でした。
さてお腹も満たされたところで準備も整いカラオケ大会のはじまりです♪🎤
参加された方々全員60＋で、選曲が全て、”ザ昭和”。歌謡曲全盛期の時代を日本で過ごしたので知っている曲ばかりです。マイクの調子が良くなかったのですがそんなのお構い無し。
みんなで一緒に歌って踊ってそしてたくさん笑いました。何十年経っても歌も振り付けも覚えているものですね。カラオケはアンチエイジングに最適です👍🏼
そして約3時間の会も楽しくあっという間に過ぎてしまいました。個人的にはまだまだ歌いたかったですが😀
企画をしてくれたケアチームの皆様、飲み物、スナック、おやつの提供、そしてカラオケのセッテング本当にありがとうございました。
また次回のイベントも楽しみにしています

26/01/2026

会員の皆様へ - 勉強会のお知らせ
CTJジュネーブ支部が企画する勉強会のお知らせです。

「いまさら聞けない十干十二支（じっかんじゅうにし）」
講師​:　山口　和子会員（ジュネーブ市内在住、Institut Huaxia卒業、鍼灸・推拿マッサージ師）
日時　​:　2026年3月1日(日)　10：00開始11：00終了予定
Zoomによるオンライン講座

2026年は丙午（ひのえうま）、ということをよく耳にしますが、丙午とはいったいどういう組み合わせなの？なぜ恐れられていたの？丙午以外にどんな午（うま）年がありますか？自分の十干十二支は？歴史的なあの事件や建造物の名前はここから来ていた！など、今まで気にすることなく過ごしていた、身の回りの干支（えと）に関する意外なお話を、中医学の知識とともに紐解いていきます。

講義内容 :　​十干（じっかん）とは？‐十二支との組み合わせ
六十干支(ろくじっかんし)
十二支の季節－四立（立春、立夏、立秋、立冬）と土用
子午流注（しごるちゅう）－干支と1日の時間　など（予定）
**************************************************************************

参加費:　CTJ会員は無料、非会員は受講料10CHFをいただきます。
申込み:　メールにて、会員・非会員の別を明記の上、[email protected]までお申し込みください。非会員の方には、参加費用の入金方法の詳細（TwintまたはQRコードによる振り込み）を送付します。入金が確認され次第、折り返しZoomのリンクを送付します。
申込み締切:　2026年2月26日（木)
会員・非会員にかかわらず、どなたでも参加できます。多くの皆様のご参加をお待ちしております。

CTJジュネーブ事務局
山口和子

04/01/2026

★CTJＧｅｎｅｖａ支部よりお知らせ

2026年の支部会・新年会を行います。

日時：2026年2月7日（土）　18 :00 ～18:45支部会、その後懇親会で軽食とカラオケです。

場所：　Pizzeria Scandale, Rue de Lausanne 24, 1201 Genève, 地下パーティールーム

参加申込:　2月4日（水）までメールにて　[email protected] へお申し込みください。

⭐️会員の方には飲食費の一部補助が会より提供されます。

⭐️会員・非会員に関わらずどなた様も参加できます。非会員の方は、1ドリンク込で参加費10CHFとなります

（カラオケのみの参加も歓迎します）。19時以降は退席自由、22時閉会。

多くの皆様のご参加をお待ちしております。

04/01/2026

『定例会』及び『新春カラオケパーティー』のご案内

新年おめでとうございます
昨年はご協力ありがとうございました。
今年もよろしくお願いいたします。
2026年午年！皆様のご健康とご多幸をお祈りいたします。

日時：2026年2月1日（日）
　　　11:00 定例会
　　　12:00ランチ、カラオケパーティ　

⭐️ランチは、高橋さんの美味しいお弁当を
会員・非会員を問わず、1つ CHF 30.00 にてお申し込みいただけます。

⭐️カラオケは非会員の方もCHF 5.00 /人にてご参加いただけます。

⭐️飲み物やスナック類は、会の方で提供いたしますが各自お好みのをご持参くださっても構いません。

■ 場所

Care Team Japan
c/o Verve Ventures
Utlibergstrasse 132
8045 Zürich

■ 参加申し込み[email protected]

※ 参加の可否については、1月27日（月）までにご連絡ください。

※ 参加される場合は、お弁当の要・不要もあわせてご記載ください。

※ 詳細は、後日あらためて参加者の皆さまへご案内いたします。

31/12/2025

2025年12月30日　CTJジュネーブ支部「年忘れ≪素敵なホテルで≫茶話会」報告書

今回の茶話会は、慌ただしい年末かつ、開催まで1週間を切った告知だったにもかかわらず、ジュネーブ州とヴォー州から合計6名もの会員の皆さんが集った茶話会でした。

コンセプトは、年末年始に地元に残っているメンバーで、普段なかなか行かないちょっと優雅なホテルでお茶会を楽しみませんか？というもので、会場はジュネーブ市内のHôtel Bristolのバーラウンジでの開催となりました。

2時間余りの間に、日本とスイスの医療の違い、健康についての話題、スイスの老人ホームに入って大満足している日本人女性の話などいろいろな話題が上がり、年末のひと時を優雅な雰囲気の中で楽しく過ごすことができました。

今回の会場となったHôtel Bristol以外に、ローザンヌのどこのホテルが素敵、次回はxxで集いましょう、など、将来の活動に向けたアイデアも交わされ、皆さんのご意見を伺うことができ、大変嬉しく思いました。

暗い日が続き、気分が沈んでいた冬の時期ですが、心の通ったメンバーが集まって楽しくおしゃべりをすれば、遠くまで出かけなくても、こんなに楽しいひと時が過ごせるではないか、と再認識したひと時でした。人に会って、おしゃべりをして、楽しく過ごすのは、やはり精神衛生上とても良いことと感じました。

2026年も引き続きこのような機会を設けたいと思っています。この場所がいい、ここのホテルでお茶を飲んでみたい、という意見がありましたら、ぜひお知らせください。また皆さんで集いましょう‼

最後に今年1年も大変お世話になりました。2026年もよろしくお願いします‼

CTJジュネーブ支部

山口和子