"Aider à Aider" est une association à but non lucratif ayant comme objectif principal de fournir de l’aide, sous toute forme, à des associations, organismes, entités ou personnes, à but non lucratifs venant en aide aux personnes dans le besoin. AA est principalement actif dans la région lausannoise, le pays de Vaud, puis la Suisse entière et les autres pays du monde. AA est également particulièrement actif au Portugal. L’association est ouverte à collaborer avec toute organisation poursuivant des buts similaires au sien, ainsi qu’avec les organisations nationales ou internationales gouvernementales et non gouvernementales concernées.
---------------------------------
Ajude a Ajudar" é uma organização sem fins lucrativos, cujo objetivo principal é prestar assistência sobre todas as formas, a associações, organismos, entidades ou indivíduos, organizações sem fins lucrativos que ajudam as pessoas necessitadas. AA opera principalmente na área de Lausanne, de Vaud e de toda a Suíça e outros países. AA também é particularmente ativa em Portugal, visto ter sido criada por uma portuguesa residente na suíça. A associação está aberta para trabalhar com qualquer organização com objetivos semelhantes aos seus, bem como as organizações governamentais e não-governamentais nacionais e internacionais. Em breve mais informações sobre como ajudar a ajudar , quais as ações do momento e também como pode apoiar a nossa associação, sendo membro,fazendo um dom ou simplesmente sendo voluntario. "Ajude a Ajudar" vai ver não custa nada .. [email protected]
