Als Dachverband der Jugendorganisationen in der Schweiz unterstützt die SAJV ihre Mitgliedsorganisationen aktiv dabei, den Jugendlichen grosses Kino zu bieten. Als Kompetenzzentrum für Jugendförderung und Jugendpartizipation berät die SAJV den Bund in Expertengremien und ist kompetente Ansprechpartnerin für Stiftungen und andere Akteure der Jugendarbeit. Als Sprachrohr der Jugend in der Politik lo
bbyiert die SAJV für die Jugend im Bundeshaus - und gibt den Jugendlichen selbst das Wort.
-----
Comme association faîtière des organisations de jeunesse en Suisse, le CSAJ soutient activement ses organisations membres afin qu’elles puissent sortir le grand jeu pour les jeunes. Comme centre de compétences pour la promotion et la participation de la jeunesse, le CSAJ conseille la Confédération avec des groupes d’experts et est l’interlocuteur compétent pour les fondations et les autres acteurs de l’animation jeunesse. Comme porte-partole des jeunes sur la scène politique, le CSAJ exerce un lobby en faveur des jeunes au Palais fédéral, et leur donne directement la parole.