Dear Lavender Leysin Supporter,
Thank you for taking the time to visit our page and finding out more about who we are, what we do, and why we do it! Lavender Leysin (alias Lavender Ladies) is a group of volunteer women and men based in Leysin, raising money for charity through the sale of second hand clothes and other items. To date we have raised over CHF 100,000.- for various charities
, including causes related to cancer, epilepsy for children and Parkinson’s disease. Since 2011 we have held two sales per year, one in spring and one in autumn. Our winning format is always the same, on payment of
CHF 20 or CHF 30 you receive a bag of either 20l or 35l, then you are welcome to fill it with any items that take your fancy: clothes, woman’s wear, men’s wear, children’s wear, household goods, books,
anything really, your only limitation is what you can fit in your bag – and if you fill one, why not buy another, you never know what treasure you’ll find! All the money raised from the sale goes directly to the chosen charity. This is a very important point and we are proud that every centime given by donors goes directly to the cause we are supporting. We have no running costs as our time is freely given. We are constantly looking for donations to keep our sales so successful, so if you are ready for a clear out, we will be more than happy to help. We can collect or organise a drop off point for any donations you may want to give, just give us a call or send an e-mail to make arrangements. Chers amis,
Merci de prendre le temps de visiter notre page Facebook et ainsi de découvrir qui nous sommes, ce que nous faisons et pourquoi nous le faisons! Lavender Leysin (alias Lavender Ladies) est un groupe de volontaires basé à Leysin. Nous récoltons des fonds grâce à la vente
de vêtements et autres articles de seconde main. A ce jour, grace à nos fidèles clients, nous avons déjà récolté plus de CHF 100,000, pour diverses oeuvres caritative, notamment pour la lute contre le cancer, l’épilepsie chez les enfants ou
encore la maladie de Parkinson. L’aventure Lavender Leysin a commencé dans le salon d’une Lavender Lady en 2006. Depuis 2011, nous organisons deux ventes annuelle, l’une au printemps et l’autre en automne. Notre format est toujours le même; contre un paiement de CHF 20 ou CHF 30, vous recevez un sac de 20L ou 35L. Vous pouvez dès lors le remplir à votre guise avec les objets à votre disposition; habits pour femmes, hommes et enfants mais également des articles ménagers, de sport etc… votre seule limite étant de pouvoir
les caser dans votre sac. Bien évidemment, si vous en replissez un, rien ne vous empêche d’en achetez un autre. Qui sait quels trésors allez-vous trouver! L’argent récolté grâce sux ventes est directement versé pour l’association choisie. C’est un point important et auquel nous sommes fières: chaque centime reçu de nos donateurs va directement à la cause soutenue. Nous n’avons pas de frais de fonctionnement, notre temps étant donné
volontairement. Nour recherchons constamment des donations de façon à maintenir le succes de nos ventes. Etes-vous prêts pour un nettoyage de printemps? Nous serions heureux de vous aider. N’hésitez pas à
nous appeler ou à nous envoyer un email, nous nous ferons un plaisir de venir chercher votre donation ou fixer un point de dépôt . Merci de nous aider à maintenir notre récolte de fonds pour ces diverses causes qui nous tiennes à coeur, vos efforts sont grandement appréciés. Nous nous réjouissons d’avance de vous rencontrer lors d’une de nos
prochaines ventes.
