In English below
----------------------
L’association K***a a pour but de recueillir des fonds pour soutenir les malades les plus démunis dans les hôpitaux de Bujumbura, capitale du Burundi. L’association K***A SUISSE a été créée le 6 décembre 2008 à Fribourg par une Suissesse originaire du Burundi. K***A aide de manière simple, directe, et non bureaucratique les malades avec la garantie que l’a
rgent est utilisé à bon escient. Voici quelques exemples d’intervention :
•Le paiement de factures des frais d’hospitalisation pour des personnes retenues «en otage» malgré leur guérison car elles sont sans ressources pour payer leur dû.
•Le paiement de cautions avant une intervention chirurgicale, par exemple.
•L’achat de nourriture, de médicaments, de matériel de soin et d’hygiène de première nécessité. Il faut savoir qu’au Burundi, les soins de base et la préparation des repas sont assumés par les familles. Or, beaucoup de patients n’ont pas les moyens de faire venir leurs proches auprès d’eux. De plus, suite à la situation de crise dans tout le pays qui a duré de longues années, beaucoup se retrouvent sans famille.
• Chaque année, K***A, avec ses membres et bénévoles, organise aussi l’Action de partage de Noël pendant la période de fêtes de fin d’année afin de permettre au malades de retrouver une ambiance de fête, au moins une fois dans l’année tout en partageant un repas correct.
• En partenariat avec les Amis de la Croix de Jésus, K***A organise un repas de fête chaque année le 11 février à l'occasion de la journée mondiale des malades.
-----------------------------------------------------------------
The K***a Association was founded in December 2008 by a Swiss woman, originating from Burundi. K***a provides support to the poorest, most vulnerable and sick patients in hospitals located in the region of Bujumbura. The Association provides assistance to sick people without the financial resources, family or the social network to help with basic care during their hospitalisation and upon their return home. Since our start, our association has provided thousands of vulnerable people in Burundi with essential help. We have:
• paid numerous hospital bills, allowing imprisoned patients to be released from hospitals and to reunite with their families
• bought the necessary material to support vulnerable and hospitalised patients, including;
- medicines, splints and other essential healthcare products
- foodstuff (flour, oil, milk, sugar, babymilk…)
- hygienic articles (soap, plastic basins…)
- clothes, blankets, mattresses etc.
• sent a variety of material and clothes from Switzerland to different orphanages.
• organised yearly Christmas dinners at the different Bujumbura hospitals. These dinners help to raise the moral amongst the poor and sick and give them the opportunity to celebrate this very special festive season.
• In association with the Friends of the Cross of Jesus, K***A organises every year a special meal to celebrate the world day of the sick on the 11th of february.
