13/04/2025
Neue App fördert Rätoromanisch bei Kindern – spielerisch und alltagsnah
Die App Romanische Kindergeschichten bringt liebevoll gestaltete, spannende und lehrreiche Geschichten in den rätoromanischen Idiomen direkt aufs Smartphone oder Tablet – kostenlos, werbefrei und offline nutzbar. Entwickelt wurde die App mit dem Ziel, Kindern den Zugang zur rätoromanischen Sprache zu erleichtern und Freude am Zuhören und Lesen zu vermitteln.
Alle Geschichten sind einfach gehalten, altersgerecht erzählt und mit ansprechenden Illustrationen versehen. Sie werden in den Idiomen Sursilvan, Surmiran, Puter und Vallader sowie auf Deutsch vorgelesen – jeweils von Muttersprachlern.
Die App bietet zusätzlich Untertitel, um das Lesen zu fördern, und eine besonders kinderfreundliche Benutzeroberfläche.
Enthalten sind aktuell fünf Geschichten, unter anderem „Der Mond und die Kappe“ oder „Maus im Haus“. Weitere Inhalte in anderen Idiomen sowie neue Funktionen sind in Planung.
Die App richtet sich an romanischsprachige Kinder ebenso wie an alle, die die Sprache spielerisch entdecken oder erhalten möchten – besonders auch Familien in der Diaspora.
Hinter der App steht ein gemeinnütziges Projekt, das durch persönliches Engagement und mit Unterstützung von Fachleuten entstanden ist. Die Inhalte basieren auf freien Bildungsressourcen und werden vollständig als Open Source zur Verfügung gestellt.
Romanische Kindergeschichten ist ab sofort kostenlos in den App-Stores verfügbar:
iOS: https://apps.apple.com/app/id1527937638
Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.kindergeschichten.romanisch