“ATMA” Associação Ticinese Missão de Ajuda ao Auto Desenvolvimento
O objetivo da ATMA é promover a ajuda ao desenvolvimento e ajuda humanitário a crianças carentes, habitantes nas zonas rural do Estado de Goiás, no Brasil. A Associação utilizará as ajudas financeiras para beneficiar crianças carentes e escolas primárias com poucos recursos econômicos que se empenharão na educação dos valores huma
nos. Em cooperação com as Associações e as entidades locais específicas a favor dos projetos de desenvolvimento. A Associação propõe se, através de seus próprios meios, a proceder a intervenções objetivas, uma vez que, em particular, a ATMA:
- Coopera com as autoridades, com as associações não governamentais e com entidades locais que não visem a lucro;
- Promove projetos de desenvolvimento sustentáveis;
- Encoraja as povoações locais a criarem estruturas para auto-administrarem-se;
- Opera na execução de tarefas e trabalhos de produção agro-horti-frútiferos, em equilíbrio com o eco-sistema, respeitando o meio-ambiente;
- Divulga métodos de agricultura orgânica não poluidora, portanto, diferindo-se de tantos outros produtos agrícolas, em geral, tratados quimicamente;
- Sensibiliza quanto ao respeito e a proteção às florestas;
- Estimula as gerações indígenas a permanecerem em suas aldeias para preservarem as culturas locais, nativas. Umbrella association of ATMA do Brasil, created 1st August 2001. ATMA promotes help towards self-development and humanitarian aid to needy children living in the rural areas of Goiás state, Brazil, and in the “favelas” of the big cities. The association uses aid funds to benefit needy children and poorly financed elementary schools that are committed to an education with human values. The association acts on behalf of the local population without any discrimination on racial, sexual, political or religious grounds. Migliarini
President
"ATMA" ASSOCIATION TESSINOISE MISSION AIDE A L’ AUTO - DÉVELOPPEMENT
ATMA est convaincue que l’être humain est le sujet de sa propre histoire. C’est à lui d’être conscient et responsable pour la transformation de la société, pour sa façon de vivre et pour l’équilibre avec l’environnement. Cette conviction amène ATMA à assumer le défi, et à être un moyen de plus dans la promotion de la qualité de vie des communautés rurales de la région centrale du Brésil, afin d’éviter l’exode vers les villes en forte dégradation. ATMA entend la qualité de vie comme l’intégration de l’être humain avec la nature. ATMA promue l'aide à l'auto-développement et l'aide humanitaire aux enfants qui ont besoin vivant dans les zones rurales de l'état du Goiás au Brésil.
“ATMA” TESSINER VEREINIGUNG FUER DIE HILFE DER SELBSTENTWICKLUNG
Die Vereiningung “ATMA” unterstützt die Förderung zur Selbstent-
wicklung und die menschliche Hilfe für bedürftige Kinder in den
ländlichen Zonen des Goias-Staates in Brasilien. Die Vereingigung wird die finanziellen Mittel zu Gunsten von bedürftigen Kinder und Volksschulen mit beschränkten Geldmitteln,
die sich für die Erziehung und Menschenrechte bemühen, einsetzen.