Xhamia " HANA E RE " Burgdorf

08/10/2026

Namazi është më i mirë se gjumi.

Mos e humb mundësinë për t’u ngritur për namazin e sabahut dhe për ta filluar ditën me përmendjen e Allahut.

01/10/2026

„O Zoti ynë, mos na turpëro Ditën e Kiametit. Vërtet, Ti nuk e shkel premtimin.“

🎙️ Hoxhë Ahmed ef. Çilafi

📍 Burgdorf, 01.10.2026

17/09/2026

Hoxhë Ahmet ef. Çilafi

16/09/2026

16/09/2026

🇦🇱 NJOFTIM PËR TË PAME

Të nderuar farefis, miq, shokë dhe dashamirë,

Me dhimbje ju njoftojmë se hapim TË PAME për Burra dhe Gra për të pranuar ngushëllimet me rastin e ndarjes nga jeta të babait tonë të dashur Remzi Saliji.

E pamja do të mbahet:

Data: 20.09.2026 (E Diel)
Vendi: Xhamia Hana e Re, Burgdorf
Adresa: Kirchbergstrasse 105, 3400 Burgdorf
Ora: 10:00 – 17:00
Kontakt: Xhemal Saliji, +41 79 256 64 44

Ju falënderojmë për pjesëmarrjen, ngushëllimet dhe mbështetjen tuaj në këto momente të dhimbshme.

Me respekt
Familja Saliji

🇩🇪 MITTEILUNG ZUR TRAUERFEIER

Liebe Verwandte, Freunde und Bekannte

Mit grosser Trauer teilen wir Ihnen mit, dass wir anlässlich des Todes unseres geliebten Vaters Remzi Saliji eine Trauerfeier für Frauen und Männer abhalten und Ihre Beileidsbekundungen entgegennehmen.

Die Trauerfeier findet statt am:

Datum: Sonntag, 20.09.2026
Ort: Moschee Hana e Re, Burgdorf
Adresse: Kirchbergstrasse 105, 3400 Burgdorf
Zeit: 10:00 – 17:00 Uhr
Kontakt: Xhemal Saliji, +41 79 256 64 44

Wir danken Ihnen herzlich für Ihre Anteilnahme, Ihr Mitgefühl und Ihre Unterstützung in dieser schweren Zeit.

07/09/2026

SQ:

Es-selamu alejkum, të nderuar xhemat

Ju njoftojmë se namazi i xhenazes së Haxhi Remzi Saliut do të falet sot në ora 18:00, në adresën:

Friedhof Schwamendingen
Stettbachstrasse 70
8051 Zürich

📍 https://maps.app.goo.gl/kSf7sRvY2znHZii1A

Kurse varrimi do të bëhet të mërkurën, 09.09.2026 pas namazit të drekës në fshatin Dobërdoll.

📍 https://maps.app.goo.gl/UM93sSQzRY5VXSui7

Lusim Allahun e Madhëruar që ta mëshirojë Haxhi Remziun, të ja falë mëkatet, ta shpërblejë për veprat e mira dhe ta bëjë prej banorëve të Xhenetit.

Amin
*************************************************
DE:
Es-selamu alejkum

Wir möchten euch mitteilen, dass das Totengebet für Haxhi Remzi Saliu heute um 18:00 Uhr an folgender Adresse stattfindet:

Friedhof Schwamendingen
Stettbachstrasse 70
8051 Zürich

📍 https://maps.app.goo.gl/kSf7sRvY2znHZii1A

Die Beerdigung findet am Mittwoch, 09.09.2026, nach dem Mittagsgebet im Dorf Dobërdoll in Nordmazedonien statt.

📍 https://maps.app.goo.gl/UM93sSQzRY5VXSui7

Wir bitten Allah, den Erhabenen, dass Er Haxhi Remzi barmherzig ist, ihm seine Sünden vergibt, ihn für seine guten Taten belohnt und ihn zu den Bewohnern des Paradieses macht.

Amin.

05/09/2026

Inna lillahi wa inna ilayhi raji'un
Të Allahut jemi dhe tek Ai do të kthehemi

Me pikëllim njoftojmë se ka ndërruar jetë Haxhi Remzi Saliu, Haxhi Remziu ishte një ndër themeluesit të xhamisë Hana e re Burgdorf dhe një ndër kryetarët e parë të xhamisë. Për ndryshe është babai i Xhemalit nga fshati Dobërdoll.

Varrimi do të bëhet në vendlindje në fshatin Dobërdoll të Gostivarit kurse Namazi i xhenazes do të falet të hënën me 07.09.2026 në ora 18:00.

Për adresen, se ku do të bëht falja e xhenazes ju njoftojmë sa më shpejt.

Allahu xh.sh. e mëshiroftë haxhiun e nderuar, ia pranoftë veprat e mira dhe e shpërbleftë me Xhenetin Firdeus.
Ngushëllime të sinqerta familjes Saliu.

08/07/2026

Inna lillahi ue inna ilejhi raxhi’un.

Me pikëllim të madh morëm lajmin për ndarjen nga kjo botë të Haxhi Jusuf Abas, djalit të Hoxhës Irfan Abas.

Në emër të Xhamisë së Burgdorfit, xhematit tonë dhe të gjithë kryesisë, i shprehim ngushëllimet tona më të sinqerta Hoxhës Irfan, familjes së tij dhe gjithë xhematit të Xhamisë së Langenthalit.
Lusim Allahun ta mëshirojë vëllaun tonë Jusufin, e ta bëjë banor të Xhenetit Firdeus dhe t’i dhurojë familjes sabër dhe qëndrueshmëri në këtë sprovë të rëndë.

Amin.

Varrimi do të bëhet nesër, in sha Allah, në Langenthal. Po e ndajmë njoftimin e Xhamisë së Langenthalit për të gjithë ata që dëshirojnë të marrin pjesë në varrim dhe t’i shprehin ngushëllimet familjes.

DE:

Inna lillahi wa inna ilayhi raji'un.

Mit grosser Trauer haben wir die Nachricht vom Tod von Hajji Jusuf Abbas, dem Sohn von Imam Irfan Abbas, erhalten.
Im Namen der Moschee Burgdorf, unserer Jemaat und des gesamten Vorstands sprechen wir Imam Irfan Abbas, seiner Familie sowie der gesamten Jemaat der Moschee Langenthal unser aufrichtiges und tief empfundenes Beileid aus.

Wir bitten Allah, unserem Bruder Jusuf Seine Barmherzigkeit zu schenken, ihn zu einem Bewohner des Jannat al-Firdaus zu machen und seiner Familie Geduld (Sabr) und Standhaftigkeit in dieser schweren Prüfung zu gewähren.

Amin.

Die Beerdigung findet morgen, in scha Allah, in Langenthal statt. Wir teilen den Beitrag der Moschee Langenthal für alle, die an der Beerdigung teilnehmen und der Familie ihr Beileid aussprechen möchten.

28/06/2026

Një ligjëratë më ndryshe…

Sot, bashkë me disa xhematlinj nga Xhemati i Xhamisë Hana e Re Burgdorf, kaluam një ditë të bukur në natyrë, pranë kodrinave të Emmentalit, më saktësisht në Lueg.

Ligjëratën e mbajti hoxha ynë i përkohshëm, Muhamed ef. Ramadani, i cili na kujtoi mrekullinë e krijimit të tokës, rëndësinë e fesë islame në Perëndim dhe mënyrën se si duhet të sillemi si myslimanë. Lusim Allahun që ta shpërblejë me të mirat e Tij dhe ta bekojë për mundin e dhënë.

Pas ligjëratës kaluam kohë të këndshme së bashku në biseda vëllazërore. Natyrisht, nuk munguan as ushqimi dhe pijet e freskëta, duke e forcuar edhe më shumë vëllazërinë mes nesh.

Allahu na i forcoftë zemrat në iman, na pranoftë veprat e mira dhe na bashkoftë gjithmonë në rrugën e Tij.

Allahu i shpërbleftë të gjithë pjesëmarrësit. Dashtë Allahu që herën tjetër të mblidhemi në numër edhe më të madh.

Amin. 🤲