USB-Klub Kultur Leben Ukraine Burgdorf

10/07/2025

🌟 Маєш ідею? Втіль її в життя! 🌟
Проєкт для українок у кантоні Берн набирає обертів!

Майже 30 жінок вже долучилися до інтерактивної гри Funds Hunter™️, де вони працювали над власними ідеями для соціальних та інтеграційних ініціатив.
Понад 10 цікавих проєктів уже подано — від креативних клубів і курсів підтримки до сміливих ідей у сфері соціального підприємництва.

💬 Разом творимо спільноту, де українки не просто інтегруються — а стають рушійною силою змін у Швейцарії.
📩 Слідкуй за новинами на нашій сторінці та долучайся!

#інтеграція #українкивШвейцарії #Берн #соціальнепідприємництво #мінігранти #жінкидіють

16/05/2025

Майстер-клас із портретного живопису від Ярини Кобилінської — день натхнення та мистецтва у студії Art World Therapy 🎨

13 травня у студії Art World Therapy в Берні відбувся унікальний майстер-клас з портретного живопису, який провела відома українська художниця Ярина Кобилінська. Подія зібрала учасників різного віку та рівня підготовки, але всіх їх об'єднало одне — любов до мистецтва та бажання творити.

🔹 Art World Therapy — це арт-терапевтична ініціатива, створена на платформі Української Асоціації «Україна Швейцарія Берн». Її мета — підтримати внутрішній ресурс, емоційне здоров’я та творчу самореалізацію українців у Швейцарії завдяки мистецтву.

🔹 Атмосфера майстер-класу була теплою й надихаючою, а створені портрети — справжніми виявами внутрішнього світу кожного учасника. Під чуйним керівництвом пані Ярини навіть новачки відкрили у собі художній талант.

Щиро дякуємо пані Ярині за цей незабутній день творчості! З нетерпінням чекаємо на наступні майстер-класи, які вже відбудуться у п’ятницю та суботу.

📸 Більше фото та вражень — у нашому Instagram-профілі

💬 Приєднуйтесь до Telegram-чату, щоб не пропустити наступні події та залишити свої відгуки

15/05/2025

Дорогі друзі!
Асоціація «Україна Швейцарія Берн» щиро вітає вас із Днем вишиванки!
Це свято — не просто данина традиції, а жива нитка, що з'єднує покоління, серця і континенти. Вишиванка — символ нашої ідентичності, сили та краси українського духу. Де б ми не були — у Швейцарії, в Україні чи будь-де у світі — вона нагадує нам, хто ми є, звідки йдемо і чим можемо пишатися.
Бажаємо вам світла, єдності та натхнення зберігати і передавати українську культуру далі — з любов’ю та гордістю.
З любов’ю до України —
Асоціація «Україна Швейцарія Берн»

14/05/2025

Команда USB була рада бути частиною експертної спільноти з питань інтеграції! Симпозіум з інтеграції у Швейцарії / Фахова конференція «Інтеграція в Швейцарії» / Fachtagung Integration Schweiz минулого тижня в Цюриху.

Ми мали дуже стимулюючі дискусії щодо інтеграції мігрантів, обмін експертами та тематичні семінари.

Швейцарська конференція з інтеграції – це місце зустрічі людей, які працюють у сфері інтеграції. Основні доповіді з актуальних питань інтеграції чергуються з практичними семінарами з тем, що стосуються роботи у сфері інтеграції - https://fachtagung-integration.ch/

Приєднуйтесь до каналу USB Robota, щоб отримати більше інформації - t.me/usbrobota

💡 підключайтеся через USB!
Деталі: https://usb.ngo/news/92

25/04/2025

🔹 Офіційне працевлаштування для тих, хто доглядає за родичами або знайомими в Швейцарії 🔹

Напередодні в межах ініціативи Асоціації “Україна Швейцарія Берн” відбувся інформативний вебінар на тему:
“Догляд за хворими родичами – як офіційно влаштуватися на роботу”.

Спікерки Світлана Богонюк та Ольга Сорока поділились не лише особистим досвідом, а й практичними порадами та важливими ресурсами. Ось кілька ключових тез:

✅ Офіційно доглядати можна не лише за родичами, а й за знайомими чи сусідами.
✅ Працевлаштуватися можна навіть без знання мови, але протягом року потрібно скласти мовний іспит.
✅ Оплата здійснюється страховими службами. Розмір залежить від конкретного випадку.
✅ Догляд за хворим не заважає паралельному працевлаштуванню на іншу роботу.

📌 Корисні ресурси:
🔗 Provis Spitex https://www.provis-spitex.ch/uber-uns/

https://pflegewegweiser.ch/pflegewegweiser-ein-fairer-lohn-fur-ihre-pflege/?keyword=pflegewegweiser%20ch&matchtype=e&campaignid=22379535555&adgroupid=181043750390&device=m&network=g&utm_source=google&utm_medium=search&utm_campaign=22379535555&utm_content=744799210314&utm_term=pflegewegweiser%20ch&placement=&gad_source=1 /

📺 Запис вебінару доступний за посиланням:

https://youtu.be/SMqFBU6ZXbk?si=ACLeQHX5908Z9fAx

Приєднуйтесь до каналу USB Robota, щоб отримати більше інформації - t.me/usbrobota

💡 підключайтеся через USB!
Деталі: https://usb.ngo/news/92

Дякуємо всім учасникам та спікеркам за дієву інформацію та підтримку української громади в Швейцарії 💙💛

#УкраїнціВШвейцарії #догляд #соціальнаробота #працевлаштування #українськадіаспора

Асоціація Україна Швейцарія Берн

20/04/2025

Христос Воскрес!

Дорогі українці!

Від щирого серця вітаємо вас із світлим святом Воскресіння Христового! Великдень — це символ надії, віри та перемоги життя над смертю. Це час духовного оновлення, добрих думок і щирих молитов.

Нехай цей день принесе у ваші домівки тепло, злагоду та радість. Бажаємо вам міцного здоров’я, миру, любові та незламної віри у краще майбутнє — як для вас особисто, так і для нашої рідної України.

Хай Божа ласка оберігає вас і ваші родини в усьому світі, а душа завжди залишається відкритою до добра!

З великодніми благословеннями,
Асоціація «Україна Швейцарія Берн»

31/12/2024

Шановні друзі, партнери та колеги!

Асоціація «Україна Швейцарія Берн» щиро вітає вас із Новим роком!

Нехай 2025 рік принесе мир, гармонію та процвітання у кожну оселю. Бажаємо вам здоров’я, натхнення для нових звершень і сил для досягнення найамбітніших цілей. Разом ми продовжимо зміцнювати дружні зв’язки між Україною та Швейцарією, працюючи задля спільного майбутнього.

Дякуємо за вашу підтримку та співпрацю у минулому році. З нетерпінням чекаємо нових можливостей для розвитку наших спільних проєктів.

Нехай у ваших серцях завжди панують тепло, радість і віра у краще!

З найкращими побажаннями,
Асоціація «Україна Швейцарія Берн»

26/12/2024

У Бургдорфі за підтримки Асоціації «Україна Швейцарія Берн» відбувся затишний різдвяний вечір «Українці колядують».
У заході взяли участь діти танцювального гуртка, учасниці Клубу «Інтеграція мудрих» та школярі української школи.
Гостями були запрошені батьки маленьких танцюристів, а також українці, які проживають у Бургдорфі та його околицях. Свято відвідали понад півсотні глядачів. Воно минуло у атмосфері домашнього затишку та творчості.