11/06/2026
Liebe:r Gast
Aufgrund eines persönlichen Ereignisses müssen wir das Abendessen vom Samstag, 13. Juni, kurzfristig verschieben.
Wir bedauern sehr, dir diese Nachricht übermitteln zu müssen, da wir uns sehr darauf gefreut haben, dich in der Cabane B zu begrüssen.
Sobald wir ein Alternativdatum gefunden haben, werden wir dich gerne informieren.
Vielen Dank für dein Verständnis. Bis dahin wünschen wir dir einen entspannten und sonnigen Sommer!
Liebe Grüsse
Samira und Aarabi von Cabane B
Nandini und Nua von Tuk Table
EN
Dear Guest,
Due to a personal matter, we unfortunately need to postpone the dinner scheduled for Saturday, 13 June, at short notice.
We are very sorry to send you this message, as we were very much looking forward to welcoming you to Cabane B.
As soon as we have found an alternative date, we will let you know.
Thank you for your understanding. In the meantime, we wish you a relaxing and sunny summer!
Warm regards,
Samira and Aarabi from Cabane B
Nandini and Nua from Tuk Table
