Fondation SapoCycle

15/06/2026

🇩🇪 German
🎨 Art Basel is here – one of the busiest weeks for hotels in Basel and the region.
🧼 Is your hotel a SapoCycle partner?
👉 YES: Leftover guest soaps are collected, recycled in an inclusive workshop, and donated to people in need.
👉 NO: Tell them about us – every hotel can join this circular impact.
🎨 Every soap can become part of a better future.
💙 Support our mission:
https://sapocycle.org/family/

🇫🇷 French
🎨 Art Basel est là – une des semaines les plus intenses pour les hôtels à Bâle et dans la région.
🧼 Votre hôtel est-il partenaire de SapoCycle ?
👉 OUI : les savons des clients sont collectés, recyclés dans un atelier inclusif et donnés à des personnes dans le besoin.
👉 NON : parlez-leur de nous – chaque hôtel peut rejoindre ce cercle vertueux.
🎨 Chaque savon peut changer une histoire.
💙 Soutenez notre mission :
https://sapocycle.org/family/

10/06/2026

✨ DIE EXKLUSIVSTE SEIFE DER SCHWEIZ ✨
Das ist keine Anzeige aus einem Lifestyle-Magazin…
aber es könnte eine sein.

🛎️ Eine SapoCycle-Seife ist keine Seife wie jede andere.
Sie steht für Kreislaufwirtschaft, Inklusion, Handwerkskunst und Solidarität. Aus dem, was entsorgt werden sollte, entsteht ein hochwertiges Hygieneprodukt – kostenlos für Menschen in Not.

↻ Möglich wird das durch einen virtuellen Kreislauf mit Hotels, Unternehmen, Stiftungen, Planzer Paket, Stiftung WohnWerk und vielen engagierten Partnern.

💙 Du kannst Teil dieses Kreises werden.
👉 Unterstütze uns mit einer Spende:
https://sapocycle.org/family/
💙 Jede Seife verdient ein zweites Leben. Jeder Mensch verdient Zugang zu Hygiene.

✨ LE SAVON LE PLUS EXCLUSIF DE SUISSE ✨
Ce n’est pas une publicité de magazine lifestyle…
mais cela pourrait l’être.

🛎️ Un savon SapoCycle n’est pas un savon comme les autres.
Il incarne l’économie circulaire, l’inclusion, le savoir-faire et la solidarité. Ce qui devait être jeté devient un produit d’hygiène de haute qualité, redistribué gratuitement à des personnes dans le besoin.

↻ Tout cela est possible grâce à un cercle vertueux réunissant hôtels, entreprises, fondations, Planzer Paket, Stiftung WohnWerk et de nombreux partenaires engagés.

💙 Vous aussi, faites partie du cercle.
👉 Soutenez-nous par un don :
https://sapocycle.org/family/
💙 Chaque savon mérite une seconde vie. Chaque personne mérite l’accès à l’hygiène.

📸

08/06/2026

🇩🇪 Deutsch
Trotz globaler Herausforderungen startet die Schweizer Hotellerie in eine starke Sommersaison.
Wir brauchen eure Hilfe 👇
Wenn ihr diesen Sommer in einem Hotel seid:
🧼 Achtet auf feste Seifen
🏨 Markiert das Hotel
📢 Erzählt von SapoCycle
Jedes Jahr werden tausende Seifen weggeworfen, obwohl sie recycelt und weitergegeben werden könnten.
Werdet diesen Sommer SapoCycle-Botschafter 💙
In welchem Hotel seid ihr als Nächstes?

🇫🇷 Français
Malgré un contexte mondial difficile, les hôtels suisses entrent dans une saison estivale très active.
On a besoin de vous 👇
Si vous séjournez dans un hôtel cet été :
🧼 Vérifiez les savons solides
🏨 Identifiez l’hôtel
📢 Parlez de SapoCycle
Des milliers de savons sont encore jetés chaque année alors qu’ils pourraient être recyclés et réutilisés.
Devenez ambassadeur·rice SapoCycle cet été 💙
Dans quel hôtel serez-vous bientôt ?

Grand Hotel Les Trois Rois

07/06/2026

Unsere Mission: Zugang zu Hygiene für alle ermöglichen. 🧼
Bei SapoCycle:
♻️ geben wir Hotelseifen ein zweites Leben
🤝 schaffen Arbeit für Menschen mit Beeinträchtigung
Aus Abfall wird Würde, Hygiene und neue Hoffnung.
Und der Bedarf ist real: In Basel-Stadt leben ca. 5–7% mit Sozialhilfe, und 12–15% in einer Situation von Armut, Working Poverty oder Prekarität.
So unterstützen wir in Basel auch Organisationen wie .
👉 Das ist Circular Impact.

Notre mission : faciliter l’accès à l’hygiène pour tous. 🧼
Chez SapoCycle :
♻️ nous donnons une seconde vie aux savons d’hôtels
🤝 nous créons du travail pour des personnes en situation de handicap
Des déchets naissent dignité, hygiène et espoir.
Et le besoin est réel : à Bâle-Ville, environ 5–7% de la population reçoivent l’aide sociale, et 12–15% vivent une situation de pauvreté, working poor ou précarité.
C’est ainsi que nous soutenons à Bâle des organisations comme Gärnschee Basel.
👉 Voilà l’impact circulaire.

05/06/2026

🇩🇪 German
Zum Weltumwelttag ein Blick auf echten Impact 🌍
Seit Beginn von SapoCycle haben wir 70.000 kg Hotelseife gerettet – statt sie zu verbrennen.
In unseren inklusiven Werkstätten in Basel entsteht daraus neue Seife: handgemacht, mit Würde und Sinn.
💨 140.000 kg CO₂ eingespart
🤝 soziale Inklusion gefördert
🧼 Hygiene für Menschen in Not
👉 Kleine Seife. Grosse Wirkung.

🇫🇷 French
Pour la Journée mondiale de l’environnement 🌍
SapoCycle a déjà sauvé 70.000 kg de savons d’hôtels de l’incinération.
Dans nos ateliers inclusifs à Bâle, ils deviennent de nouveaux savons, fabriqués à la main avec dignité et sens.
💨 140.000 kg de CO₂ évités
🤝 inclusion sociale
🧼 hygiène pour les personnes dans le besoin
👉 Un petit savon. Un grand impact.

02/06/2026

Willkommen, ! ✨
Wir sammeln die gebrauchten Seifen und Amenities des Hotels und schenken ihnen ein zweites Leben.
In unseren inklusiven Werkstätten in Basel entstehen daraus neue Seifen – handgefertigt von Menschen mit Beeinträchtigung.
Aus Wellness wird Wirkung. ♻️🧼🤝
Jede Seife hilft, Abfall zu reduzieren und Familien in Not kostenlos mit Hygieneprodukten zu unterstützen.
👉 Ist Ihr Hotel bereits Partner von SapoCycle?

Bienvenue au Chenot Palace Weggis ! ✨
Nous collectons leurs savons et produits d’accueil usagés pour leur offrir une seconde vie.
Dans nos ateliers inclusifs à Bâle, ils sont transformés en nouveaux savons de qualité, fabriqués à la main par des personnes en situation de handicap.
Du bien-être à l’impact social. ♻️🧼🤝
Chaque savon permet de réduire les déchets et d’offrir gratuitement des produits d’hygiène à des familles dans le besoin.
👉 Votre hôtel est-il déjà partenaire de SapoCycle ?

02/06/2026

01/06/2026

At SapoCycle, every soap is handcrafted with love.
💙Made by people with disabilities in our inclusive workshops, each pair of hands brings different skills, different strengths — but the same purpose.
The result is not just a soap.
🤩It is a high-quality product shaped by human dignity, inclusion, and care.
Could it be done industrially? Maybe.
But it would lose what makes it unique: the human touch.
And that touch matters. 🛎️Make it vira, share it!

28/05/2026

Gestern durften wir auf Einladung von .swiss am Event «Vom Preisschild zur Ladeninfrastruktur» im .ch Kaiserhaus Bern teilnehmen.

Ein inspirierender Abend rund um Kreislaufwirtschaft, Kunststoffrecycling und neue Formen des gemeinsamen Denkens und Gestaltens.

Lokal verwurzelt, offen für Neues und voller spannender Begegnungen.

🇫🇷
Hier soir, nous avons eu le plaisir d’être invités par Enga Swiss à l’événement « Du prix à l’infrastructure du magasin » au Kaiserhaus Bern.

Une soirée inspirante autour de l’économie circulaire, du recyclage plastique et de nouvelles façons de créer ensemble.

Un lieu local, ouvert et rempli de belles rencontres.

26/05/2026

🥊 GRAN SOLYDO
VS
🌀 EL LIKIDO
Le combat est lancé.
Et le résultat pourrait bien vous surprendre 😏
👉 Faites votre propre match maintenant (lien en bio)

🥊 GRAN SOLYDO VS 🌀 EL LIKIDO
Der Kampf ist eröffnet. Und das Ergebnis könnte dich überraschen 😏
👉 Mach jetzt dein eigenes Match (Link in Bio)