Association Fransaskoise de Zenon Park - AFZP

08/27/2026

✨ Service Canada sera présent mercredi le 9 septembre pour vous donner de l’information et vous aider à accéder à divers programmes et services du gouvernement du Canada, tels que :

- Numéro d’assurance sociale (NAS)
- Régime de pensions du Canada (RPC)
- Sécurité de la vieillesse (SV)
-Supplément de revenu garanti (SRG)
- Assurance-emploi (AE)
- Mon dossier Service Canada (MDSC)
- Soumission des documents de passeport
ℹ️ Info: Contactez Myriam au 306-767-2203

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

✨ Service Canada will be on site Wednesday, September 9 to provide information and help you access various Government of Canada programs and services, such as:
- Social Insurance Number (SIN)
- Canada Pension Plan (CPP)
- Old Age Security (OAS)
- Guaranteed Income Supplement (GIS)
- Employment Insurance (EI)
- My Service Canada Account (MSCA)
- Passport document submission
ℹ️ Info: Contact Myriam at 306-767-2203

08/26/2026

Voici notre calendrier pour le mois de septembre! 🍂📅
À noter : veuillez consulter notre calendrier pour connaître les journées où nos bureaux seront fermés.

Here is our calendar for the month of September!
Please note: check our calendar for the days when our office will be closed.

08/26/2026

😊♻️ Merci à toutes les personnes qui ont participé à notre activité Brico-métal la semaine dernière! Nous espérons que vous avez aimé transformer de simples canettes en véritables œuvres d’art! 🎨✨🔨

Ce fut un beau moment de créativité où nous avons pu découvrir comment donner une deuxième vie à des matériaux recyclés et les transformer en magnifiques sculptures! ♻️

Un grand merci à nos partenaires pour leur soutien et leur contribution à la réussite de ces activités! 💛


Zenon Park Community Partners

Patrimoine canadien

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

♻️🎨 Thank you to everyone who joined us for our Brico-métal activity last week! We hope you enjoyed transforming ordinary pop cans into unique works of art! ✨🔨

It was a wonderful opportunity to get creative, give recycled materials a second life, and turn them into beautiful sculptures! ♻️😊

A big thank you to our partners for their support and contribution to making these activities possible! 💛

08/20/2026

2 Opportunités d'emplois à Zénon Park! Aidez-nous à les diffuser !
-----------------------------------------------------------------------------
2 Job Opportunities in Zenon Park! Please help us spread the word!

08/20/2026

C’EST AUJOURD’HUI! 🔩

• Brico-métal, c’est aujourd’hui!
• 🕐 13 h à 15 h
• Au Pavillon de l’AFZP
• Atelier gratuit pour les 10 ans et +

À tantôt! ⚙️

••••••••

TODAY’S THE DAY! 🔩

• Metallic Creations is today!
• 🕐 1–3 PM
• At the AFZP
• Free workshop for ages 10+

See you soon! ⚙️💙

08/20/2026

Demain! ⚙️

• Prépare-toi à créer quelque chose d’unique!
• Apporte ton imagination ✨
• On s’occupe du reste!

••••••••

Tomorrow! ⚙️

• Get ready to create something unique!
• Bring your imagination ✨
• We’ll take care of the rest!

08/19/2026

Our 3rd Annual Summer Fun Family Event is coming up fast!
Friday, August 21st, 2026 starting at 4:30pm.

We are currently looking for Vendors, Touch a Truck Entries, Volunteers and Sponsors for our Event!

Please contact Rhiannon if you are interested in being a part of our Amazing Event!

More Details will be shared throughout the next month.

08/19/2026

Ne manquez pas votre chance de vous amuser!

🎉 Our 3rd Annual Summer Family Fun Event is Almost Here! 🎉

Join us Friday, August 21st from 4:30 PM - 8:00 PM at the Zenon Park Arena for an evening packed with fun, laughter, and family-friendly activities!

🌟 Featuring:
🎪 Carnival Games
🐔 Chicken Races
🐴 Pony Rides
🐔 Redneck Chicken Bingo
🏰 Bouncy Castles
🎨 Face Painting
🎈 Balloon Artist
🍖 Pulled Pork Supper
🎂 Cake & Baking Auction
🛍️ Local Vendors
🎟️ Raffle Draw
🥧 Pie Eating Contest
🎬 Movie to Follow

There’s something for everyone to enjoy, so bring your family, friends, and neighbors and make some unforgettable summer memories with us!

Who are you bringing with you? Let us know in the comments! 🎉

📍 We can't wait to see you there! ☀️🎉💛

08/18/2026

Ça s’en vient! 🔧

• Une activité créative et éducative
• Pour les 10 ans et +
• Découvre une nouvelle technique artistique

••••••••

Coming soon! 🔧

• A creative and educational activity
• For ages 10+
• Discover a new art technique

08/17/2026

Cette semaine! ⚙️

• Brico-métal arrive JEUDI!
• Prépare-toi à transformer le métal en art
• Activité gratuite — inscription requise

••••••••••••

This week! ⚙️

• Metallic Creations is THIS THURSDAY!
• Get ready to turn metal into art
• Free activity — registration required