04/24/2025
🐣✨ Portes ouvertes le 3 Mai! - Open house on Mai 3rd! ✨🐣
Avez-vous toujours voulu visiter le Nichoir ? C’est votre chance ! À l’occasion de la Journée mondiale des oiseaux migrateurs, nous vous invitons à vivre une expérience unique dans un lieu normalement fermé au public. 🐦✨
🚪 Visitez nos installations spécialisées, où plus de 2 500 oiseaux sauvages sont soignés et réhabilités chaque année.
🩺 Découvrez les coulisses de notre travail, rencontrez notre équipe dévouée et posez toutes vos questions sur la réhabilitation et la conservation des oiseaux.
🔒 **Veuillez noter que pour la santé et la sécurité de nos patients et de nos visiteurs, aucun oiseau ne sera visible durant l’événement.** Merci de votre compréhension. ❤️
📍 Le Nichoir, 637 rue Main, Hudson
📅 Samedi 3 mai 2025
⏰ De 10 h à 14 h
🎉 Ne manquez pas cette occasion rare d’en apprendre davantage sur les oiseaux sauvages de chez nous et les efforts pour les protéger. On vous attend !
----
Have you always wanted to visit Le Nichoir? This is your chance! In celebration of World Migratory Bird Day, we’re opening our doors for a rare opportunity to visit the centre—normally closed to the public. 🐦✨
🚪 Visit our specialized facilities, where more than 2,500 wild birds are cared for and rehabilitated each year.
🩺 Discover the behind-the-scenes of our work, meet our dedicated team, and ask all your questions about bird rehabilitation and conservation.
🔒 **Please note that for the health and safety of our patients and visitors, no birds will be visible during the event.** Thank you for your understanding. ❤️
📍 Le Nichoir, 637 Main Street, Hudson
📅 Saturday, May 3, 2025
⏰ From 10 AM to 2 PM
🎉Don't miss this rare opportunity to learn more about our local wild birds and the efforts to protect them. We'll be waiting for you!
