10/06/2026
🌊 The Great Lakes are more than a freshwater resource—they are a vital marine highway supporting Canada’s economy.
The Great Lakes–St. Lawrence waterway connects inland communities and industries to domestic and international markets, moving essential cargo including grain, iron ore, steel, limestone and other bulk commodities.
🚢 Lake Ontario plays a critical role in that network. As the easternmost Great Lake, it connects to the St. Lawrence Seaway and provides an important gateway between the Great Lakes and the Atlantic.
With more than 160 million tonnes of waterborne cargo transported across the Great Lakes–St. Lawrence region each year, the importance of this interconnected system is significant.
And the system is evolving. Clear Seas is examining how major resource and terminal developments could change vessel traffic in the St. Lawrence–Great Lakes corridor through 2045, helping inform how the marine sector can prepare for the future.
📖 Explore Clear Seas’ article: https://buff.ly/zbSw9iL
🌊 Les Grands Lacs sont bien plus qu’une ressource en eau douce : ils constituent une importante voie de transport maritime qui soutient l’économie canadienne.
Le corridor maritime des Grands Lacs et du Saint-Laurent relie les collectivités et les industries de l’intérieur du continent aux marchés nationaux et internationaux. Il permet le transport de marchandises essentielles, notamment le grain, le minerai de fer, l’acier, le calcaire et d’autres vracs.
🚢 Le lac Ontario joue un rôle clé dans ce réseau. En tant que le plus à l’est des Grands Lacs, il est relié à la Voie maritime du Saint-Laurent et constitue une porte d’entrée importante entre les Grands Lacs et l’océan Atlantique.
Avec plus de 160 millions de tonnes de marchandises transportées par voie maritime chaque année dans la région des Grands Lacs et du Saint-Laurent, l’importance de ce système interconnecté est considérable.
Ce réseau continue d’ailleurs d’évoluer. Clear Seas examine actuellement comment d’importants projets liés aux ressources naturelles et aux terminaux pourraient modifier le trafic maritime dans le corridor du Saint-Laurent et des Grands Lacs d’ici 2045, afin d’aider le secteur maritime à se préparer pour l’avenir.
📖 Découvrez l’article de Clear Seas : https://buff.ly/nmVS436
Discover the Great Lakes waterway: Its geography, main shipping routes, cargo ports, and unique climate-related challenges.