溫支聯 VSSDM Square

07/07/2025

06/03/2025

10/27/2024

《寧化飛灰》溫哥華首映 (26th, 2024)

全場滿座觀眾當場飛淚

【溫哥華訊】反映香港2019年反修例運動的紀錄片《寧化飛灰》（Rather Be Ashes Than Dust），10月26日假溫哥華VIFFl中心首映，全場滿座。該片導演劉健倫（Alan Lau）親從英國倫敦來溫，並與觀眾互動，分享他在反修例運動中的個人經歷以及拍攝紀錄片的過程。

在該部約兩小時的紀錄片中，劉健倫以個人視角，講述他的的爺爺從大陸偷渡到香港，靠著勤力，一家人過上了自由和溫飽的生活。與此同時，香港也成長為舉世聞名的東方之珠。然而，從2014年的雨傘運動，到2019年的反修例運動，香港社會每況愈下，民間抗爭也逐步升級。

作為記者，劉健倫一直堅持在抗爭的最前線，全過程紀錄了香港年輕一代的英勇無畏，也紀錄了港警當局的無情殘暴。他也像抗爭者一樣，成為警暴無差別攻擊的犧牲者。因為吸入催淚瓦斯而昏迷，而大量目睹警暴，更讓他患上創傷後遺症（PTSD），噩夢不斷，一度需要求醫。在一次警暴事件中，一名馬來西亞女記者疑遭警方橡皮子彈打中眼睛，當時，他距這個女記者只有幾個身位。

在紀錄片中，劉健倫還解釋了為什麼要用「寧化飛灰」作為電影的片名。他說，靈感來自美國作家杰克.倫敦（Jack London）的詩句：「寧化飛灰，不作浮塵。寧投熊熊烈火，光盡而滅；不伴寂寂朽木，默然同腐。」英國末代港督彭定康，在他的最后一份施政報告中，也曾引用了這段詩句。

電影還通過抗爭闡釋了什麼是香港精神，即獅子山下的精神，也就是努力勤奮，以改變命運和生活。可惜的是，經歷過反修例運動，無數個香港人被迫背井離鄉，離開香港。但劉健倫導演強調，「寧化飛灰」其實是與香港精神是相通的，在有了一個目標之后，將永不放棄，直到有一天，要么化作灰燼，要么達到目標。

電影結束之後，由溫哥華支聯會主席Edmund Leung主持了問答環節。由於Edmund在觀看影片後，勾起無限傷痛，在與導演劉健倫對話時，竟悲從中來，當眾抽泣。

Website : https://www.vssdm.org/
Instagram: https://www.instagram.com/vssdm_/
Twitter: https://twitter.com/VSSDM1
Telegram: https://t.me/FRIENDSofVSSDM

#溫哥華香港人

#寧化飛灰

10/25/2024

VSSDM is attending BC Social Study teachers’ conference at UBC, talking to Teachers and students at UBC about 1989 Tiananmen Square Massacre and 2019 Anti-extradition Law Democratic Movement.

10/22/2024

第二場《寧化飛灰》紀錄片 將會於10 月27日在溫哥華放映
第一場全院滿座，現在加開第二場：

劉健倫導演更會親臨溫哥華在放映完畢後與觀眾交流對談

為了紀念香港反送中運動五週年，溫哥華支援民主運動聯合會將會放映紀錄片《寧為灰燼，不作塵土》來喚起我們的記憶。
人民對強權的鬥爭，就是記憶與遺忘的鬥爭。我們需要記住這段歷史。永不放棄!
Date (日期): October 27
Time (時間): 1pm
Venue (地點): Langara College (Lecture Theatre A130) ,100 West 49th Avenue Vancouver

費用 (Admission) ：$22.63（用於場地租金）

報名(Registration)： https://www.eventbrite.ca/e/1043029488277?aff=oddtdtcreator

10/17/2024

第二場《寧化飛灰》紀錄片 將會於10 月27日在溫哥華放映
第一場全院滿座，現在加開第二場：

劉健倫導演更會親臨溫哥華在放映完畢後與觀眾交流對談

為了紀念香港反送中運動五週年，溫哥華支援民主運動聯合會將會放映紀錄片《寧為灰燼，不作塵土》來喚起我們的記憶。
人民對強權的鬥爭，就是記憶與遺忘的鬥爭。我們需要記住這段歷史。永不放棄!

Date (日期): October 27
Time (時間): 1pm
Venue (地點): Langara College (Lecture Theatre A130) ,100 West 49th Avenue Vancouver

費用 (Admission) ：$22.63（用於場地租金, To cover venue rental）

報名(Registration)： https://www.eventbrite.ca/e/1043029488277?aff=oddtdtcreator
紀錄片《寧化飛灰》導演 劉健倫導演更會在放映完畢後與觀眾交流對談。

To commemorate the 5th anniversary of the Hong Kong anti-extradition bill protests. 為念香港反送中運動五週年，溫哥華支援民主運動聯合會將會放映紀錄片《寧為灰燼，不作塵土》來喚起我們的記憶。

10/15/2024

E-5137請願書呼籲加拿大果斷對抗香港日益加劇的鎮壓。香港昔日蓬勃的民主自由如今遭遇全面打壓——黎智英與李柱銘等民主運動象徵人物僅因和平示威而被無理監禁；而鄒幸彤等人則因紀念1989年天安門事件的燭光集會而被捕。
這份請願書強烈要求加拿大采取明確行動應對中國的人權侵犯：
1. 立即要求釋放所有因行使民主權利而被囚的異見人士，包括「47人案」的參與者——這不僅是本地事務，更是**公然違反《聯合國人權宣言》**的惡行。
2. **撤銷香港經濟貿易辦事處（HKETO）**在加拿大的特權，以表明加拿大不會縱容以外交身份掩護侵犯人權的行為。
3. **引用《馬格尼茨基法案》**制裁涉案的中國與香港官員，讓參與打壓的人付出代價，並向全球表明侵犯自由絕不會逍遙法外。
這份請願書不僅僅是一項呼籲——它是一個站在歷史正確一方的嚴肅要求。香港的鎮壓不僅限於當地，也讓全球港人社群感到恐懼。加拿大必須挺身而出，不僅保護境內的自由，也要支持海外的民主運動。
每一個簽名都至關重要——您的聲音可以推動加拿大立即行動！現在就前往官方請願網站，簽名表達您的支持：https://www.ourcommons.ca/petitions/en/Petition/Details?Petition=e-5137。

10/10/2024

第二場紀錄片《寧化飛灰》公開發售
劉健倫導演更會在放映完畢後與觀眾交流對談
Second Screening of “Rather be Ashes than Dust”
Director Alan Lau will meet with the audiences for Q&A after the screening.

紀錄片《寧化飛灰》將會於10 月27日在溫哥華 Vancouver Langara College (Lecture Theatre A130) ,100 West 49th Avenue 放映第二場。劉健倫導演更會在放映完畢後與觀眾交流對談。詳情及購票請往 Eventbrite 綱站。
Date: October 27, 2024
Time: 1pm
Venue: Langara College (Lecture Theatre A130) ,100 West 49th Avenue Vancouver

A second screening documentary “Rather be Ashes than Dust” comes to vancouver at the end of October. The screening will be held at Langara College (Lecture Theatre A130) ,100 West 49th Avenue Vancouver. Director Alan Lau will meet with the audiences for Q&A after the screening. Tickets and details are at Eventbrite.
https://www.eventbrite.ca/e/1043029488277?aff=oddtdtcreator



#溫哥華香港人

10/08/2024