08/22/2026
On the night of August 22-23 1791, the Haitian Revolution erupted, sparked by the legendary Bois Caïman congress organized days earlier on August 14 by Dutty Boukman and Cécile Fatiman. This coordinated uprising saw enslaved people break their chains to ignite a historic fight for liberty, ultimately establishing the world's first free Black republic and shattering the global institution of slavery.
To honor the bravery of those who rose up and changed the course of human history, UNESCO officially designated August 23 as the International Day for the Remembrance of the Slave Trade and its Abolition.
/////
Dans la nuit du 22 - 23 Août 1791, la révolution haïtienne éclate , impulsée par le congrès historique du Bois-Caïman orchestré quelques jours plus tôt, le 14 août, par Dutty Boukman et Cécile Fatiman. Cette insurrection coordonnée voit les personnes réduites en esclavage briser leurs chaînes pour initier une lutte héroïque pour la liberté, menant à la création de la première république noire libre au monde et ébranlant le système colonial.
Pour honorer le courage de ces insurgés qui ont changé le cours de l'histoire, l'UNESCO a officiellement proclamé le 23 août Journée internationale du souvenir de la traite négrière et de son abolition.