05/19/2026
Bonjour chers parents,
Les inscriptions pour Été Soleil 2026 sont ouvertes!
Date: du 29 Juin au 21 Août
Les formulaires et le guide des parents sont maintenant disponibles sur notre site web.
- Guide des parents
- Inscription Été Soleil
- Formulaire de consentement ( activités aquatique)
- Formulaire de consentement (sorties marche et autobus)
⚠️ Veuillez lire attentivement et signer toute documentation avant de soumettre l’inscription de votre enfant.
📌 Simplement, pour vous avisez que nous acceptons seulement 30 enfants par groupe d'âges par jour. Donc premier arrivé premier servi.
-----------------------------------------------------
Hello dear parents,
Été Soleil 2026 registrations are now open!
Date: June 29 to August 21
The parent guide and registration forms are now available on our website.
⚠️ Please carefully read and sign all documentation before submitting your child’s registration.
- Parent Guide
- Été Soleil Registration
- Consent Form (aquatic activities)
- Consent Form (walking and bus outings)
📌 Simply to inform you that we only accept 30 children per age group per day. So, first come, first served.
Merci / Thank you for your cooperation.
Patricia Carrier, EPEI
Coordinatrice du Relais
Lien d'inscription / Registration Link : https://www.larondetimmins.ca/services/ete-soleil/
