05/12/2026
À la suite du douloureux incendie qui a touché le centre-ville de Sherbrooke, le Centre culturel Sarv tient à exprimer sa profonde solidarité envers toute l’équipe d’O’Chevreuil, ses propriétaires, ses employés, leurs familles, ainsi qu’envers tous les commerces et toutes les personnes touchés, de près ou de loin, par cet événement.
Une entreprise n’est pas seulement un bâtiment ou un nom commercial. C’est le fruit de longues années d’efforts, d’espoir, d’investissement, de souvenirs et du travail acharné de personnes qui y ont mis une partie d’elles-mêmes.
Voir de telles pertes est douloureux pour toute une communauté, particulièrement dans une ville comme Sherbrooke, dont la vie culturelle, sociale et économique repose aussi sur la présence de ces commerces locaux.
En ces moments difficiles, nous sommes aux côtés de toutes les personnes touchées et leur souhaitons patience, courage et force pour traverser cette épreuve et trouver l’élan nécessaire pour recommencer.
Avec respect et solidarité,
Centre culturel Cèdre et Cyprès
پس از آتشسوزی دردناکی که مرکز شهر شربروک را تحت تأثیر قرار داد، فرهنگسرای سرو همدردی عمیق خود را با تیم O’Chevreuil، صاحبان، کارکنان، خانوادهها و همهی کسبوکارها و افرادی که بهنوعی از این حادثه آسیب دیدهاند، اعلام میکند.
یک کسبوکار فقط یک ساختمان یا یک نام تجاری نیست؛ حاصل سالها تلاش، امید، سرمایه، خاطره و زحمت انسانهایی است که برای ساختن آن از جان مایه گذاشتهاند.
دیدن چنین خسارتی برای هر جامعهای دردناک است، بهویژه برای شهری مثل شربروک که زندگی فرهنگی، اجتماعی و اقتصادیاش به حضور همین کسبوکارهای محلی وابسته است.
در این لحظات سخت، در کنار همهی آسیبدیدگان هستیم و برایشان صبر، توان و شجاعت برای عبور از این بحران و آغاز دوباره آرزو میکنیم.
با احترام و همدلی،
فرهنگسرای سرو
