Centre culturel Cèdre et Cyprès

10/16/2026

10/12/2026

📷 مراسم «درخشش و شبکه‌سازی» در ۲۴ سپتامبر ۲۰۲۶؛ رویدادی که به مناسبت پایان پروژهٔ «تنوع در خدمت هنر و فرهنگ» برگزار شد.

در این مراسم، ایران در کنار تونس، هند و سوریه، گوشه‌ای از فرهنگ و هنر خود را معرفی کرد.

این گردهمایی فرصتی برای آشنایی، گفت‌وگو و ایجاد پیوندهای تازه میان شهروندان و مجموعه‌های هنری و فرهنگی منطقهٔ استری بود؛ پلی برای نزدیک‌تر شدن فرهنگ‌ها به یکدیگر.

زیبایی تنوع فرهنگی کبک در چنین دورهمی‌هایی جلوه‌گر می‌شود؛ جایی که هر فرهنگ با داستان‌ها، هنر و سنت‌های خود، به زندگی مشترک ما رنگ و غنا می‌بخشد. 🌿

از تیم Actions Interculturelles و همهٔ کسانی که در برگزاری این شب نقش داشتند، صمیمانه سپاسگزاریم.

──────────

📷 La soirée « Rayonnement & Réseautage » du 24 septembre 2026 soulignait la clôture du projet « Diversité au service des arts et de la culture ».

Aux côtés de la Tunisie, de l’Inde et de la Syrie, l’Iran y a présenté un aperçu de sa culture et de son art. 🇮🇷🇹🇳🇮🇳🇸🇾

Cette rencontre a permis de faire connaissance, d’échanger et de tisser de nouveaux liens entre les citoyens et les entreprises et organismes du milieu artistique et culturel de l’Estrie, tout en créant des ponts entre les cultures.

La beauté de la diversité culturelle du Québec prend tout son sens dans ces moments de partage, où chaque culture enrichit notre vie collective de ses histoires, de son art et de ses traditions. 🌿

Un grand merci à l’équipe d’Actions Interculturelles et à toutes les personnes qui ont contribué à cette belle soirée.

10/04/2026

09/29/2026

Une belle journée pour faire découvrir la culture iranienne, créer des ponts entre les cultures et partager de beaux moments au cœur de la diversité sherbrookoise.

09/28/2026

🌍 جشن بین‌فرهنگی | ۱۹ سپتامبر ۲۰۲۶

فرهنگسرای سرو، به دعوت Actions Marie-Reine، در کنار دیگر سازمان‌ها و جوامع فرهنگی حاضر، با هدف معرفی فرهنگ ایران در این جشن حضور داشت.

در غرفه ایران، از فرهنگ، هنر و ادبیات ایران گفتیم، فرهنگ چای و جایگاه آن در مهمان‌نوازی و دورهمی‌های ایرانی را معرفی کردیم و با چای و شیرینی‌های اصیل ایرانی از بازدیدکنندگان پذیرایی کردیم.

در بخش هنری نیز رقص‌های کردی، آذری، جنوبی و رقص‌های شاد ایرانی اجرا شد و بازدیدکنندگان با یادگیری چند حرکت، همراه ما به رقص درآمدند.

روزی زیبا برای دیدار، گفت‌وگو، به‌اشتراک‌گذاشتن فرهنگ‌ها و نزدیک‌تر شدن به یکدیگر. ❤️🌍

🌍 Fête interculturelle | 19 septembre 2026

À l’invitation d’Actions Marie-Reine, le Centre culturel Cèdre et Cyprès a participé à cette belle fête aux côtés de plusieurs organismes et communautés culturelles afin de faire découvrir la richesse de la culture iranienne.

À notre kiosque, nous avons présenté la culture, l’art et la littérature de l’Iran, ainsi que la place importante du thé dans l’hospitalité et les moments de convivialité iraniens. Les visiteurs ont également pu déguster du thé et des pâtisseries traditionnelles iraniennes.

Côté artistique, nous avons présenté des danses kurdes, azéries, du sud de l’Iran ainsi que des danses festives iraniennes, tout en invitant les visiteurs à apprendre quelques mouvements et à danser avec nous.

Une magnifique journée de rencontres, de partage, de découverte et de rapprochement interculturel. ❤️🌍

08/04/2026

07/15/2026

C’est avec une grande fierté que j’ai également fait partie des personnes immigrantes présentées dans cette exposition pour leur contribution au développement de notre région.

Pour moi, cette reconnaissance va bien au-delà d’un simple hommage : elle représente des années d’efforts, d’engagement et de participation active au sein d’une communauté qui est aujourd’hui devenue la nôtre.

Un grand merci à la Fédération des communautés culturelles de l’Estrie d’avoir mis en lumière les parcours et la contribution des personnes immigrantes qui participent, par leur savoir, leur culture et leur travail, au développement de notre région.

07/02/2026

Une magnifique journée de célébration, de rencontres et de partage culturel !

Le Centre culturel du Cèdre et du Cyprès est fier d’avoir participé aux festivités de la fête du Canada à Sherbrooke.
Cette belle journée a débuté avec une cérémonie de citoyenneté remplie d’émotion, où de nouvelles citoyennes et de nouveaux citoyens ont officiellement rejoint la grande famille canadienne. Ce moment symbolique nous rappelle l’importance de l’accueil, du respect, de la diversité et du vivre-ensemble.
La fête s’est poursuivie avec de la musique, des prestations artistiques, des activités familiales, des découvertes culinaires et la présence de plusieurs communautés culturelles venues partager une partie de leur histoire, de leurs traditions et de leur identité.
Nous sommes très heureux d’avoir pu présenter une partie de la richesse de la culture iranienne et de contribuer à cette belle célébration du multiculturalisme, qui fait partie de la force et de la beauté du Canada.
Un grand merci à la FCCE, aux organisateurs, aux bénévoles, aux partenaires, ainsi qu’à toutes les personnes qui sont venues nous rencontrer et échanger avec nous.
Bonne fête du Canada à toutes et à tous ! 🇨🇦🍁

🍁 روزی زیبا برای جشن، دیدار، همدلی و معرفی فرهنگ‌ها

فرهنگسرای سرو با افتخار در برنامه جشن روز کانادا در شربروک حضور داشت.

این روز زیبا با مراسم احساسی شهروندی آغاز شد؛ مراسمی که در آن شهروندان جدید به خانواده بزرگ کانادا پیوستند. این لحظه یادآور ارزش‌هایی چون پذیرش، احترام، تنوع فرهنگی و همزیستی مسالمت‌آمیز بود.
برنامه با موسیقی، اجراهای هنری، فعالیت‌های خانوادگی، معرفی خوراکی‌ها و حضور جوامع فرهنگی مختلف ادامه پیدا کرد؛ جوامعی که هرکدام بخشی از تاریخ، سنت‌ها و هویت خود را با دیگران به اشتراک گذاشتند.
ما خوشحالیم که توانستیم بخشی از زیبایی و غنای فرهنگ ایرانی را معرفی کنیم و سهم کوچکی در این جشنِ چندفرهنگی داشته باشیم؛ جشنی که نشان می‌دهد تنوع فرهنگی یکی از قدرت‌ها و زیبایی‌های جامعه کانادا است.
سپاس فراوان از FCCE، برگزارکنندگان، داوطلبان، همکاران و همه عزیزانی که از غرفه ما بازدید کردند و با ما همراه بودند.

روز کانادا بر همه شما پاک و خجسته🇨🇦🍁

07/02/2026

🚀 Femmes entrepreneures, créatrices, rêveuses et bâtisseuses d’avenir… ce rendez-vous est pour vous !

Vous avez une idée en tête ?
Vous souhaitez développer votre entreprise, élargir votre réseau ou simplement vous inspirer auprès d’autres femmes ambitieuses ?

Le 26 juillet 2026, joignez-vous à nous à Sherbrooke pour Prospective au Féminin, un événement unique dédié aux femmes entrepreneures et aux femmes qui souhaitent passer de l’idée à l’action.

Au programme :
✨ Ateliers pratiques
✨ Réseautage entre femmes inspirantes
✨ Conférences et échanges
✨ Exposition d’initiatives locales
✨ Découvertes culturelles et espace familial

La prospective, ce n’est pas prédire l’avenir.
C’est apprendre à mieux s’y préparer, à reconnaître les opportunités et à bâtir un projet plus solide, plus clair et plus visionnaire.

📅 Date : 26 juillet 2026
🕛 Heure : 12 h à 16 h
📍 Lieu : Grande salle du pavillon Montcalm

📩 Information et inscription :
📞 +1 514 965 2525
📧 [email protected]
📱 Instagram :

Un événement organisé en collaboration avec le Centre culturel du Cèdre et du Cyprès et le Canadian Futurale College for Strategic Foresight.

🌿 Ensemble, créons des liens, partageons nos idées et façonnons l’avenir au féminin.



Language Meetup Sherbrooke Fédération des Communautés Culturelles de l'Estrie FCCE Actions interculturelles
Sahar Asefi