10/09/2026
English Follows!
Mieux faire connaître FSWC Québec, une personne à la fois!
Du 29 septembre au 1er octobre, dans le cadre des Journées québécoises des lésions médullaires, nos bénévoles ont tenu un kiosque d’information au centre d’escalade et gym D-Vert de Magog.
L’objectif? Faire connaître les services offerts par FSWC Québec et sensibiliser les membres à l’importance du bouche-à-oreille pour nous aider à faire rayonner notre mission dans la communauté.
Un petit quiz sur le système nerveux venait appuyer cette initiative. Vous pouvez d’ailleurs tester vos connaissances vous aussi!
Un grand merci à D-Vert de Magog de nous avoir accueillis et d’avoir contribué à faire connaître notre mission!
---------------------
Raising awareness of FSWC Québec, one person at a time!
From September 29 to October 1, as part of Quebec Spinal Cord Injury Awareness Days, our volunteers hosted an information booth at D-Vert climbing and fitness centre in Magog.
The goal? To raise awareness of the services offered by FSWC Québec and highlight the importance of word-of-mouth in helping us spread our mission throughout the community.
A fun quiz about the nervous system was also part of the initiative. You can test your knowledge too!
A big thank you to D-Vert in Magog for welcoming us and helping us spread the word about our mission!