02/20/2026
https://www.facebook.com/share/p/1KTUqo6YUY/?mibextid=wwXIfr
[Prudence en motoneige! ⚠️]
Des informations importantes pour les motoneigistes qui se déplacent sur notre territoire:
🔹 𝐂𝐡𝐞𝐦𝐢𝐧 𝐝𝐮 𝐑𝐨𝐢
Circulez sur le côté indiqué par la signalisation et non au milieu du chemin ou sur le côté opposé. La Municipalité a reçu des plaintes à cet effet. Les policiers de la Sûreté du Québec - page officielle. et les patrouilleurs du Club de Motoneige Les Basses Laurentides - Secteur Laurentien intensifieront leur présence dans le secteur.
🔹 𝐑è𝐠𝐥𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐚𝐮𝐭𝐨𝐫𝐢𝐬𝐚𝐧𝐭 𝐥𝐚 𝐜𝐢𝐫𝐜𝐮𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞𝐬 𝐦𝐨𝐭𝐨𝐧𝐞𝐢𝐠𝐞𝐬 𝐬𝐮𝐫 𝐝𝐞𝐬 𝐜𝐡𝐞𝐦𝐢𝐧𝐬 𝐩𝐮𝐛𝐥𝐢𝐜𝐬
Nous vous invitons à consulter ce règlement qui établit la liste des chemins publics sur lesquels les motoneiges peuvent se déplacer à Saint-Hippolyte, en conformité avec la Loi sur les véhicules hors route: https://saint-hippolyte.ca/avis-public-entree-en-vigueur-du-reglement-1273-25-autorisant-la-circulation-des-motoneige-sur-des-chemins-publics/
🔹 𝘿𝙚𝙨𝙘𝙚𝙣𝙩𝙚𝙨 𝙛𝙧𝙖𝙜𝙞𝙡𝙚𝙨
Enfin, comme le rappelle le Club de motoneige Les Basses-Laurentides, il est important de respecter les droits de passage. La descente qui mène au lac de l’Achigan est à risque de fermeture, car quelques motoneigistes, selon le Club, ne respectent pas les règles de circulation et un avis final aurait été émis par le propriétaire.
🙏 Merci de votre collaboration pour assurer des déplacements sécuritaires pour tous les usagers de la route!