Cadets de St-Jean / St-Jean Cadets

10/07/2026

👀 Comment les cadets se préparent-ils aux cours de formation de pilote de planeur et de pilote d’avion?

Les cadets qui désirent postuler sur ces cours doivent s’inscrire au Programme national de formation théorique de pilotage (PNFTP) des Cadets du Canada.

Cours en ligne, matériel d’autoapprentissage, notes de cours, documents de référence et échanges avec des instructeurs : tout est en place pour les aider à développer leurs connaissances en aviation. ✅

Ils se préparent ainsi au processus de sélection qui comprend un examen de qualification et une entrevue. Les candidats sélectionnés pourront ensuite poursuivre leur parcours au centre d’entraînement des cadets de St-Jean durant l’été.

⏳ Cadets de l’air, ne tardez pas! La date limite d’inscription au PNFTP est le 15 octobre. Communiquez avec votre escadron pour connaître les modalités d’inscription. ✈️

//

👀 How do cadets prepare for the Glider Pilot and Power Pilot Training Courses?

Cadets who wish to apply for these courses must enrol in the National Pilot Ground School Program (NPGSP) offered by Cadets Canada.

Online lessons, self-study materials, course notes, reference documents, and opportunities to connect with instructors provide everything they need to build their aviation knowledge. ✅

The program helps cadets prepare for the selection process, which includes a qualifying exam and an interview. The selected candidates may then continue their journey at Saint-Jean Cadet Training Centre during the summer.

⏳ Air Cadets, don't wait! Registration for the NPGSP closes on October 15. Contact your squadron for registration details. ✈️

09/29/2026

One has travelled through space, and one is scheduled for takeoff on October 1. What do they have in common? Along with a shared passion for science and exploration, they were both air cadets, Royal Military College of Canada graduates, and pilots in the CAF before joining the Canadian Space Program!

Colonel Joshua Kutryk (left) will be the next Canadian to fly to the International Space Station as a member of NASA’s SpaceX Crew-13. The mission will last approximately six months. While in space, Colonel Kutryk will conduct scientific experiments and test new technologies.

Photo 📷: Canadian Space Agency

09/29/2026

L’un a voyagé dans l’espace, et l’autre n’attend que le décollage prévu le 1er octobre. Qu’ont-ils en commun? Outre leur passion commune pour les sciences et l’exploration, ils ont tous deux été cadets de l’Air, diplômés du Collège militaire royal du Canada et pilotes au sein des FAC avant de se joindre au Programme spatial canadien!

Le colonel Joshua Kutryk (à gauche) sera le prochain Canadien à se rendre à la Station spatiale internationale en tant que membre de la mission SpaceX Crew-13 de la NASA. La mission durera environ six mois. Pendant son séjour dans l’espace, le colonel Kutryk mènera des expériences scientifiques et mettra à l’essai de nouvelles technologies.

Photo 📷 : Agence spatiale canadienne

09/14/2026

✈️ CADETS DE L’AIR // AIR CADETS

Le ciel comme source d’inspiration. Pour les jeunes de 12 à 18 ans attirés par la découverte, l’aviation et le vol.

Des expériences uniques vous attendent dans aux 96 escadrons de cadets de l’Aviation royale du Canada de la Région de l’Est.

🍁 L’aventure commence au cadets.ca

//

Sky as a source of inspiration. For youth aged 12 to 18 who are inspired by discovery, aviation and flight.

Unique experiences await at the 96 Royal Canadian Air Cadet Squadrons across the Eastern Region.

🍁 The adventure begins at cadets.ca

08/17/2026

08/17/2026

PARADE DE GRADUATION DES PILOTES 2026 // PILOTS' GRADUATION PARADE OF 2026

Le 15 août 2026, la parade de graduation du Centre d’Entraînement des Cadets de Saint-Jean a eu lieu au Collège Militaire Royal de Saint-Jean, sous la présidence du Colonel Phillip Rennison, CD, commandant de la 3e Escadre Bagotville.

Les ailes ont été remises à 40 pilotes de planeur et 50 pilotes d’avion. 🪽
Plusieurs distinctions ont aussi été remises, dont le trophée Bertrand Séguin, la bourse Canada Company, la Citation de la lieutenante-gouverneure et la Médaille de l’AFAC. Félicitations à Félix Faulkner, Élizabeth Harris, Édouard Parent, Francesco Mannarino, Nikita Klets et Émilie Giroux.

Bravo à tous les gradués! Votre persévérance a porté ses fruits. Nous vous souhaitons un avenir prometteur et, à nos pilotes, de nombreux vols sous un ciel favorable. 💫✈️

Cette publication sera la dernière pour cet été, merci à tous!

🎶 Fanfare de l’École de leadership et de recrues des Forces canadiennes
📷 Slt Felicia Luu, Slt James Cameron, Slt Jessica Girard, Sgt Isaac Boucher

//

On August 15, 2026, the Saint-Jean Cadet Training Centre Graduation Parade was held at the Royal Military College Saint-Jean, presided over by Colonel Phillip Rennison, CD, Commander of 3 Wing Bagotville.

Pilot wings were awarded to 40 glider pilots and 50 power pilots. 🪽
Several distinctions were also presented, including the Bertrand Séguin Trophy, Canada Company Scholarship, Lieutenant Governor’s Citation, and Air Cadet League of Canada Medal. Congratulations to Félix Faulkner, Élizabeth Harris, Édouard Parent, Francesco Mannarino, Nikita Klets, and Émilie Giroux.

Congratulations to all graduates! Your hard work and perseverance have paid off. We wish you a bright future and, for our pilots, many flights under favourable skies. 💫✈️

This post will be the last one of the summer, thank you everyone!

🎶 Canadian Forces Leadership and Recruit School Band
📷 2Lt Felicia Luu, 2Lt James Cameron, 2Lt Jessica Girard, Sgt Isaac Boucher

08/17/2026

🏓 L’apothéose de la 2e Coupe Saint-Maurice // The Grand Finale of the 2nd Saint-Maurice Cup

La Coupe Saint-Maurice de ping-pong, nommée en l’honneur du bâtiment qui abrite nos installations de loisirs au Collège militaire royal de Saint-Jean, était de retour pour une deuxième édition, toujours sous l’égide du commissaire Steve-Wendy Jean-Philippe, officier des opérations adjoint au Centre d’entraînement des cadets (CEC) Saint-Jean.

La compétition était ouverte à tous les cadets, cadets-cadres et membres du personnel adulte du CEC Saint-Jean.

Pendant cinq semaines riches en rebondissements, 22 joueurs se sont affrontés lors de la saison régulière. Le cadet Anthony Madour, du CFPP, a terminé au premier rang avec 51 points, devançant de justesse le cadet Laurent Sénéchal.

Les huit meilleurs joueurs au classement se sont ensuite affrontés dans un tournoi à élimination directe tenu le 12 août dernier au bâtiment Saint-Maurice.

Lors de la grande finale, le capitaine Dupuis, visiblement en grande forme, a démontré toute sa maîtrise de la raquette en vainquant l’impressionnant cadet Madour en deux manches de 21 à 15 et 21 à 6. Cette victoire lui a permis de mettre la main sur la deuxième Coupe Saint-Maurice.

💡Fait intéressant : pour une deuxième année consécutive, c’est le Padre qui remporte les honneurs de la compétition!

Ainsi se conclut cette deuxième édition de la Coupe Saint-Maurice. Comme l’an dernier, ce fut un grand plaisir de l’organiser, et j’espère avoir l’occasion de poursuivre cette belle tradition au sein du CEC Saint-Jean.

Steve-Wendy Jean-Philippe
Commissaire de la Coupe Saint-Maurice

📸: Sergent Marie St-Georges, cadette reporter
✍️: Instructeur Civil Steve-Wendy Jean-Philippe, Officier des Opérations Adjoint

//

The Saint-Maurice Table Tennis Cup, named in honour of the building that houses our recreational facilities at the Royal Military College Saint-Jean, returned for its second year under the direction of Commissioner Steve-Wendy Jean-Philippe, Assistant Operations Officer at CEC Saint-Jean.

The competition was open to all cadets, staff cadets, and adult personnel of CEC Saint-Jean.

Over the course of five eventful weeks, 22 players competed throughout the regular season. Cadet Anthony Madour of the CFPP finished as the regular-season champion with 51 points, narrowly edging out the second-ranked player, Cadet Laurent Sénéchal.
The eight highest-ranked players, based on total points, then faced one another in a single-elimination tournament held on August 12 at the Saint-Maurice Building.

In the tournament's grand finale, Captain Dupuis, clearly at the top of his game, demonstrated his mastery of the paddle by defeating an impressive Cadet Madour in two games, 21–15 and 21–6, thereby claiming the second Saint-Maurice Cup.

💡 Fun fact: this marks the second consecutive year that the Padre has won the Saint-Maurice Cup.

With that, the second Saint-Maurice Cup has officially come to an end. As was the case last year, it was a great pleasure to organize the tournament, and I sincerely hope to have the opportunity to continue this tradition within Saint-Jean CTC.

Steve-Wendy Jean-Philippe
Commissioner of the Saint-Maurice Cup

📸: Sergeant Marie St-Georges, cadet correspondent
✍️: Civil Instructor Steve-Wendy Jean-Philippe, Assistant Operations Officer Voir moins

08/12/2026

BON MATIN DU CHAMP DE VOL // GOOD MORNING FROM THE FLIGHT LINE ☀️✈️

Une nouvelle journée commence sur le champ de vol. Entre les premiers rayons du soleil, les planeurs prennent leur envol et les cadets qui se préparent pour une autre journée d’entraînement. On lâche pas!

📸: Sergent de Section Marie St-Georges, cadette reporter
✍️: Sergent de Section Marie St-Georges, cadette reporter
🎶: Instructeur Civil Qi Sen Wang

//

A new day begins on the flight field. Between the first rays of the sun, the gliders take off and the cadets who prepare for another day of training. Don’t give up!

📸: Flight Sergeant Marie St-Georges, Cadet Correspondent
✍️: Flight Sergeant Marie St-Georges, Cadet Correspondent
🎶: Civilian Instructor Qi Sen Wang

08/10/2026

GRANDIR EN TANT QUE LEADER // GROWING AS A LEADER

Le leadership ne consiste pas à avoir toutes les réponses, mais à apprendre, à s’améliorer et à inspirer ceux qui nous entourent. Chaque journée au sein du Programme des cadets est une occasion de relever de nouveaux défis, de gagner en confiance et de servir son équipe avec engagement.

Aujourd’hui, nous mettons en lumière le parcours de l’Adjudant 1 Ulysse Vaillancourt, qui partage sa vision du leadership et l’importance de la confiance accordée par ses pairs.

📸: Sergent de Section Marie St-Georges, cadette reporter
✍️: Sergent de Section Marie St-Georges, cadette reporter

//

Leadership isn’t about having all the answers, it’s about learning, improving, and inspiring those around you. Every day in the Cadet Program is an opportunity to take on new challenges, build confidence, and serve your team with dedication.

Today, we’re highlighting the journey of Warrant Officer First Class Ulysse Vaillancourt, who shares his perspective on leadership and the importance of earning the trust of those around him.

📸: Flight Sergeant Marie St-Georges, Cadet Correspondent
✍️:Flight Sergeant Marie St-Georges, Cadet Correspondent