Quel est le site Web ?

Association pour la Protection du Lac de l'Achigan - APLA

Accueil
Canada
Saint-Hippolyte-de-Kilkenny, QC
Association pour la Protection du Lac de l'Achigan - APLA

Itinéraire Site Web Contacter l’organisation

La mission de l’APLA est simple : préserver la richesse écologique du Lac de l’Achigan tout en promouvant les intérêts de ses résidents.

08/26/2026

🦪 La mulette : le petit filtreur qui travaille pour nous.

Dans cette capsule de 7 minutes, la biologiste Josyane Mongrain explique le rôle de la moule d'eau douce (la mulette) dans la santé du lac : filtration, contribution au pH, indicateur de la qualité de l'eau.

On ne l'a diffusée qu'à 1 200 personnes en 2021, alors elle mérite une deuxième chance. À visionner tranquillement, café à la main, avant votre prochaine baignade.

• • •

🇬🇧 A 7-min primer with biologist Josyane Mongrain on freshwater mussels and why they matter for lake health. Worth a re-watch.

08/25/2026

🙏 Merci. Voici ce que votre respect du lac a donné cet été.

On arrive à la fin août, et le lac a été bien vivant. À travers tout ça, vous avez été au rendez-vous : vitesse réduite à moins de 75 m des rives, vagues gérées avec soin, zones de myriophylle contournées à l'Île des Jésuites, à La Décharge et à la Rivière Pashby. Des petits gestes, répétés par des centaines de personnes, tout l'été.

Et ça se voit. Le Lac de l'Achigan demeure oligotrophe, avec un phosphore parmi les plus bas de sa catégorie. Autrement dit : une eau claire, peu enrichie, en bonne santé. C'est le fruit d'un effort collectif, saison après saison.

Nos bénévoles poursuivent le suivi de la qualité de l'eau jusqu'à l'automne. On vous présentera le bilan complet de la saison en septembre. D'ici là, un grand merci d'avoir pris soin du lac, ensemble.

💙 Notre suivi et l'entretien des bouées ont un coût. Pour soutenir la protection du lac : aplaweb.ca/faire-un-don

• • •
In short (EN): Thank you. All summer, you respected the lake, slowing down within 75 m of shore, managing wakes, and steering clear of the milfoil zones. It shows: Lake Achigan stays oligotrophic, with some of the lowest phosphorus in its class, meaning clear, healthy water. Our volunteers keep monitoring water quality into the fall, and we will share the full season review in September. Thank you for caring for the lake, together.
Full version: aplaweb.ca/en/etat-de-sante

08/22/2026

🎬 Sept ans plus t**d, ce petit vidéo tient encore la route.

En 1 min 47, la capsule « Green ton lac! » passe en r***e les trois réflexes qui font la différence sur notre lac : lavage de l'embarcation à chaque mise à l'eau (à moteur ou sans moteur), respect de la vitesse près des rives, et zones à éviter pour ne pas propager le myriophylle à épi.

C'est la vidéo la plus visionnée de notre archive, avec près de 12 000 vues et 55 j'aime en 2018. Rien n'a changé côté bonnes pratiques, alors on la ressort pour la saison 2026.

👉 Détails de nos piliers : aplaweb.ca/navigation-responsable

• • •

🇬🇧 Throwback: our 2018 "Green ton lac!" clip still holds up. Wash your boat at every launch (motor or not), slow down near shorelines, and steer clear of milfoil zones. Full guide: aplaweb.ca/en/navigation-responsable

08/18/2026

🌊 Fin d'été sur le lac : gardons l'œil ouvert, sans inquiétude

En août, l'eau se réchauffe et devient plus calme. C'est la période où, sur bien des lacs du Québec, les cyanobactéries (les algues bleu-vert) peuvent apparaître. Bonne nouvelle chez nous : le Lac de l'Achigan demeure oligotrophe, avec un phosphore parmi les plus bas de sa catégorie. Et c'est justement le phosphore qui nourrit ces algues.

On ne baisse pas la garde pour autant. Chaque été, l'APLA transmet des échantillons au programme Adopte un lac de l'Université de Montréal, un suivi consacré aux cyanobactéries. Surveiller, c'est protéger.

À quoi ressemble une fleur d'eau? À de la soupe aux pois, à de la peinture bleu-vert répandue, ou à des traînées turquoise à la surface. Le bon réflexe est simple : on évite le contact, on garde les enfants et les animaux à l'écart, on ne boit pas l'eau, et on nous le signale.

Le meilleur rempart demeure collectif : des rives végétalisées, des installations septiques en règle et moins d'engrais, c'est moins de phosphore au lac. Ensemble, gardons notre eau claire.
🔗 aplaweb.ca/cyanobacteries

Notre suivi a un coût. Pour le soutenir : aplaweb.ca/faire-un-don

• • •
In short (EN): Late summer is when cyanobacteria (blue-green algae) can appear on Québec lakes. Good news here: Lake Achigan stays oligotrophic, with very low phosphorus, the very thing that feeds blooms. Each summer we send samples to Université de Montréal's Adopte un lac cyanobacteria monitoring. If you ever see water like pea soup or blue-green streaks, avoid contact, keep children and pets away, don't drink it, and let us know.
Full version: aplaweb.ca/en/cyanobacteries

08/15/2026

🌿 Ce samedi, une pensée pour tous les riverains qui ont renaturalisé leur bande riveraine.

Chaque rive végétalisée est un filtre pour le lac. Chaque arbuste indigène planté travaille pour nous, en silence, saison après saison.

En 1981, l'APLA lançait le premier grand programme de reboisement des rives avec la FAPEL. Plus de 35 000 plants ont été distribués entre 1981 et 1991. Le programme a été réactivé récemment par la Municipalité, avec des arbres et arbustes indigènes à prix réduit pour les résidents.

Pour ceux qui hésitent, on commence par un mètre carré, un plant, une racine.

Merci à celles et ceux qui ont déjà mis la main à la terre. 💚

Détails et règles applicables : saint-hippolyte.ca/revegetalisation-des-bandes-riveraines

• • •

In short (EN): Thanks to everyone who has revegetalized their shoreline. APLA/FAPEL distributed over 35,000 native plants between 1981 and 1991, and the municipal program is active again with reduced-cost plants. Start small: one square metre, one plant.
Full details and rules: saint-hippolyte.ca/revegetalisation-des-bandes-riveraines

08/10/2026

📊 Bilan de mi-saison sur le Lac de l'Achigan.

Le lac va bien. Les indicateurs de qualité de l'eau confirment le classement oligotrophe : le phosphore et la chlorophylle a restent en bonne santé, et la transparence est stable autour de 5 mètres. C'est le fruit de plus de 60 ans d'efforts collectifs et de gestes concrets, année après année.

Ce que nous observons aussi cet été : la vigilance collective progresse, notamment autour du myriophylle et de notre station de lavage, largement utilisée. Merci à chacun et chacune. Il reste toutefois du chemin à faire sur la vitesse dans la zone de 75 mètres et sur l'énergie des vagues générées par les embarcations plus grosses. Ces deux enjeux demeurent au coeur de nos préoccupations.

Il reste du travail. Les bandes riveraines et l'entretien des installations septiques demeurent nos deux grands leviers pour garder le lac aussi clair pour la deuxième moitié de la saison.

Ensemble, restons vigilants. 💙
Info : aplaweb.ca/qualite-de-l-eau

• • •

In short (EN): Mid-season report. The lake stays oligotrophic, transparency around 5 metres. Collective vigilance is growing, especially around milfoil and our well-used wash station. Speed within the 75-metre buffer and waves from larger boats remain ongoing concerns. Riparian buffers and septic upkeep remain our two big levers.
Full version: aplaweb.ca/en/qualite-de-l-eau

08/09/2026

📊 Un reel très partagé chez nos voisins du lac Sept-Îles

L'APLSI, l'association du lac Sept-Îles à Saint-Raymond, a publié cet été un court reel où un chercheur qu'ils ont invité résume des données scientifiques sur les vagues de wakesurf. Le reel circule beaucoup dans les groupes de lacs du Québec, on vous le partage.

Selon le chercheur cité par l'APLSI, le poids du bateau en mode wake enfoncerait la coque et pousserait l'eau jusqu'à 8 mètres de profondeur, sur la base de 5 études publiées entre 2014 et 2022. Toujours selon l'APLSI, sur des échantillons pris à 20 pieds d'eau, un seul passage en mode wake ferait grimper la concentration mesurée de 25 % en quelques minutes.

Sur le Lac de l'Achigan, notre approche reste la même : deux zones de surf tracées sur la carte de navigation, et des ballasts qu'on vide avant d'en sortir.

🔗 aplaweb.ca/navigation-responsable
📽️ Le reel de l'APLSI : https://www.facebook.com/reel/1338779978470055/

• • •
In short (EN): APLSI, our neighbours at Lake Sept-Îles, shared a reel this summer where an invited researcher walks through data on wake boat waves. Per APLSI, the wake would push water down to 8 metres based on 5 studies (2014-2022), and one wake pass at 20 ft samples would raise measured concentration by 25% in minutes. On Lake Achigan our approach stays the same: two designated surf zones on the navigation map, ballasts emptied before leaving them.
Full version: aplaweb.ca/en/navigation-responsable

08/08/2026

Un lac ne se défend pas tout seul. C'est une voix collective qui le fait.

Depuis 1964, l'APLA agit comme interlocuteur des riverains auprès de la municipalité de Saint-Hippolyte. Réglementation sur la navigation, projets de développement en bordure du lac, orientations environnementales, sécurité, accès à l'eau : à chaque table où le lac est en jeu, quelqu'un doit y porter la voix des riverains. C'est ce que fait l'APLA, année après année.

Cette représentation demande de la constance, des rencontres, des mémoires écrits, des présences en séance. Vos dons soutiennent ce travail de fond.

Aidez-nous à porter cette voix : https://www.paypal.com/ca/fundraiser/charity/4716464

Merci d'être là pour l'Achigan.

*****

Since 1964, APLA has represented lakeshore residents in front of the municipality on boating rules, development projects and environmental policy. Someone has to carry the lake's voice into every meeting. Your donations sustain that ongoing advocacy. Donate: https://www.paypal.com/ca/fundraiser/charity/4716464

08/05/2026

💙 Vingt-cinq ans pour devenir un joyau

Dans les Cantons-de-l'Est, le lac Brome porte aujourd'hui le titre de « joyau naturel » de sa région. Ce n'est pas arrivé tout seul. Il a fallu un quart de siècle d'efforts soutenus et un organisme de conservation qui a tenu le cap, année après année, pour en arriver là. Un constat rapporté cet été par le journal La Voix de l'Est.

C'est le genre d'histoire qui nous parle. L'APLA veille sur le Lac de l'Achigan depuis 1964, et si notre lac est encore classé oligotrophe, c'est la somme de milliers de petits gestes répétés sur des décennies : des bandes riveraines qu'on végétalise, des installations septiques qu'on entretient, des embarcations qu'on lave, des vitesses qu'on réduit près des rives.

Aucun de ces gestes n'a d'effet spectaculaire le jour où on le pose. C'est ensemble, et dans la durée, qu'ils font un lac en santé.

Merci de tenir le cap avec nous.
🔗 aplaweb.ca/etat-de-sante
Pour soutenir notre travail : aplaweb.ca/faire-un-don

• • •
In short (EN): In the Eastern Townships, Lac Brome is now called a natural jewel of its region. It took a quarter century of sustained effort and a dedicated conservation organization to get there. That story resonates here. The APLA has watched over Lac de l'Achigan since 1964, and our lake is still oligotrophic because of thousands of small gestures repeated over decades: shoreline buffers, septic care, boat washing, slowing down near shore.
Full version: aplaweb.ca/en/etat-de-sante

08/04/2026

🏄 Pilier Wakesurf : tout se joue à l'intérieur de la zone

Nos deux zones de surf sont tracées sur la carte de navigation, et il n'y a aucun corridor entre les deux. Ça veut dire quelque chose de bien concret : on commence ET on termine sa session dans la zone.

Le transfert d'une zone à l'autre se fait très lentement, ballasts vides. Pas de dérive ni de moteur au ralenti à l'intérieur des zones. Le wake et le wakeboard, eux aussi, restent dans les zones.

Pourquoi tant de précision ? Parce qu'un ballast plein hors zone, c'est une grosse vague qui frappe une rive qui n'était pas faite pour la recevoir. Rien de dramatique : juste une question d'endroit et de moment.

Merci à celles et ceux qui le font déjà. Ça paraît sur nos rives.
🔗 aplaweb.ca/navigation-responsable

• • •
In short (EN): Pillar Wakesurf. Our two designated surf zones are on the navigation map, and there is no transition corridor between them. Start AND finish your session inside the zone, transfer very slowly with ballast emptied, and no drifting or idling inside the zones. Wake and wakeboard stay in the zones too. A full ballast outside the zone means a big wave hitting a shore that was never built for it.
Full version: aplaweb.ca/en/navigation-responsable

Adresse

Saint-Hippolyte-de-Kilkenny, QC
J8A3P4

Site Web

http://www.aplaweb.ca/

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Association pour la Protection du Lac de l'Achigan - APLA publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.