06/21/2026
En cette Journée nationale des peuples autochtones, nous honorons les savoirs, les traditions et les enseignements transmis de génération en génération par les Premières Nations, les Inuit et les Métis.
En cette période du solstice d’été, prenons le temps d’écouter, d’apprendre et de reconnaître la richesse des cultures autochtones qui continuent d’enrichir nos communautés.
Joignez-vous à Indigenous Grassroots Circle le 27 juin, de 12 h à 19 h, au parc Du Moulin à Rockland, pour célébrer le Solstice d’été.
Meegwetch 💛
On this National Indigenous Peoples Day, we honor the knowledge, traditions, and teachings passed down through generations by First Nations, Inuit, and Métis peoples.
As we mark the summer solstice season, let us take time to listen, learn, and recognize the richness of Indigenous cultures that continue to strengthen our communities.
Join the Indigenous Grassroots Circle on June 27, from 12:00 p.m. to 7:00 p.m., at Parc Du Moulin in Rockland for a Summer Solstice celebration.
Meegwetch 💛
