03/09/2026
If you or someone you know needs immediate support, resources are available:
• Canadian Forces Member Assistance Program https://www.canada.ca/en/department-national-defence/programs/member-assistance.html
• Su***de Crisis Helpline: Call anytime, or text 9-8-8, or visit 988.ca
• Kid’s Help Phone for youth: kidshelpphone.ca
• Hope for Wellness Help Line for Indigenous support: hopeforwellness.ca
English message will follow
C'est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès d'un cadet de l'armée. Nous avons le cœur lourd alors que nous pleurons la perte d'une jeune vie consacrée au service communautaire.
Nous adressons nos plus sincères condoléances à la famille, aux amis et aux camarades cadets du cadet. Aucun mot ne peut apaiser la douleur d'une telle perte, mais nous espérons que vous trouverez du réconfort en sachant que son engagement, son esprit et sa détermination ont laissé une empreinte durable sur tous ceux qui ont eu le privilège de le connaître.
Les Cadets royaux de l'Armée canadienne et la Ligue des cadets de l'Armée du Canada sont de grandes familles régimentaires. Leur mémoire restera gravée dans notre famille régimentaire, et nous continuerons à défendre les idéaux qu'ils incarnaient avec fierté et gratitude.
En cette période difficile, nous encourageons chacun à se soutenir mutuellement et à rechercher de l'aide si nécessaire. Le deuil ne se porte pas seul, et nous sommes unis comme une famille dans le deuil et le souvenir.
Qu'ils reposent en paix.
-----------
It is with profound sadness that we share the news of the passing an Army Cadet. Our hearts are heavy as we mourn the loss of a young life dedicated to community service.
To the cadet’s family, friends, and fellow cadets, we extend our deepest condolences. No words can ease the pain of such a loss, but we hope you may find comfort in knowing that their commitment, spirit, and determination left a lasting impact on all who had the privilege of knowing them.
The Royal Canadian Army Cadets and The Army Cadet League of Canada are large regimental families. Their memory will remain a part of our regimental family, and we will continue to uphold the ideals they embodied with pride and gratitude.
During this difficult time, we encourage everyone to lean on one another and seek support as needed. Grief is not carried alone, and we stand together as a family in mourning and remembrance.
May they rest in peace.
