Quelles sont les heures d'ouverture ?

Lundi 8:30am - 4:30pm Mardi 8:30am - 4:30pm Mercredi 8:30am - 4:30pm Jeudi 8:30am - 4:30pm Vendredi 9am - 4:30pm

CIPSRT-ICRTSP

Informations de contact, plan et itinéraire, formulaire de contact, heures d'ouverture, services, évaluations, photos, vidéos et annonces de CIPSRT-ICRTSP, Nonprofit Organization, 3737 Wascana Parkway, Regina, SK.

CIPSRT is the Knowledge Exchange Hub for knowledge synthesis, translation, and exchange that relies upon the best contemporary research evidence, supporting current and former public safety personnel, their leaders, and their families on mental health.

05/07/2026

Did you know May 7th is Correctional Services Appreciation Day in Saskatchewan?

Today we recognize and thank correctional staff across Saskatchewan for their dedicated service and commitment to public safety.

To all provincial correctional officers, facility youth workers, probation officers, and community youth workers, thank you for your hard work and for supporting your own mental health and wellbeing.

To access our resources, visit https://ow.ly/UkIS50YUHBw

Photo credit: Government of Saskatchewan (https://ow.ly/kPAc50YUHBx)

************

Saviez-vous que le 7 mai est la Journée de reconnaissance des services correctionnels de la Saskatchewan?

Aujourd’hui, nous remercions le personnel des services correctionnels de la Saskatchewan et reconnaissons son dévouement et son engagement à l’égard de la sécurité publique.

Nous remercions tous les agents correctionnels, les éducateurs en centre jeunesse, les agents de probation et les intervenants communautaires auprès des jeunes pour leur travail acharné et leur soutien à leur propre santé mentale et bien-être.

Pour accéder à nos ressources, visitez https://ow.ly/Ykj350YUHBv

Crédit photo : Gouvernement de la Saskatchewan (https://ow.ly/kPAc50YUHBx)

05/06/2026

Sleep is essential for health, wellbeing, and safe performance

Sleep challenges are common among public safety personnel, and quality sleep plays a critical role in overall health and effectiveness on the job. We’re proud to introduce new sleep resources designed specifically for public safety professionals.

• A comprehensive Sleep Booklet
• Expanded sleep cards
• Paired with an impactful sleep session led by Dr. Colleen Carney

These practical, evidence‑based tools provide:
• Research informed sleep strategies
• Easy to use guidance tailored to shift work and real world demands
• Support for building healthier, more restorative sleep habits

Because better sleep supports safer, stronger, and more sustainable service.

Learn more:

************
Le sommeil est essentiel pour la santé, pour le bien-être et pour une performance sécuritaire.
Les difficultés de sommeil parmi les membres du personnel de la sécurité publique sont courantes, et la qualité du sommeil joue un rôle essentiel sur l’ensemble de la santé et de l’efficacité au travail. Nous sommes fiers de présenter de nouveaux documents sur le sommeil, conçus spécialement pour les professionnels de la santé publique.

• Un livret approfondi sur le sommeil ;
• Des cartes plus élaborées sur le sommeil ;
• Jumelés à une séance efficace sur le sommeil, animée par Dre Colleen Carney.

Ces outils pratiques, fondés sur des données probantes, offrent :
• Des stratégies sur le sommeil, fondées sur la recherche ;
• Des conseils faciles à suivre adaptés au travail par quarts et aux exigences de la vraie vie ;
• Du soutien pour développer des habitudes de sommeil plus saines et plus réparatrices.

Parce que mieux dormir favorise un service plus sécuritaire, plus fort et plus durable.
En savoir plus :

de l’ICRTSP 2026

05/06/2026

2026 CIPSRT Conference Day 2 and the Lived Experience Panel, an engaging and heartfelt conversation exploring the challenges and sources of strength of public safety personnel families.

Thank you to our panelists Shaylee Spencer, Sam Gerstmar, Helena Hawryluk, Jerris Popick, and moderator Donna King for highlighting these experiences with honesty and insight.

***********
Jour 2 de la Conférence de l’ICRTSP 2026 et Panel d’experts sur l’expérience vécue : une conversation engagée et sincère examinant les enjeux et les sources d’inspiration des familles des membres du PSP.

Merci aux panélistes Shaylee Spencer, Sam Gerstmar, Helena Hawryluk, Jerris Popick et à l’animatrice Donna King pour avoir mis en évidence ces expériences avec sincérité et perspicacité.
de l’ICRTSP 2026

05/06/2026

What a night at the 2026 CIPSRT Conference Stampede Networking Event!

Last night was filled with incredible energy, connection, and conversation as public safety personnel and community supporters came together.

Stampede‑themed games and live music created a fun, welcoming atmosphere—making it easy to connect, laugh, and continue important conversations about mental health in public safety.

Thank you to everyone who joined us and helped make the 2026 CIPSRT Conference Stampede Networking Event such a memorable success. We’re grateful for this amazing community.

************
Quelle soirée lors de l’événement de réseautage Stampede de l’ICRTSP 2026 !

Hier soir, la salle débordait d’énergie, de rencontres, et de conversations, alors que les membres du personnel de la sécurité publique et les communautés qui les soutiennent étaient réunis.

Les jeux et la musique sur le thème du Stampede ont créé une ambiance agréable et accueillante, permettant d’entrer facilement en contact, de rire et de poursuivre les conversations importantes concernant la santé mentale en sécurité publique.

Merci à tous ceux et celles qui sont venus et ont contribué à faire de l’événement de réseautage Stampede de l’ICRTSP 2026 un franc succès. Nous remercions cette incroyable communauté.

de l’ICRTSP 2026

05/05/2026

Attending the 2026 CIPSRT Conference? Visit the CIPSRT booth today and tomorrow to connect and learn more about evidence‑based mental health resources designed specifically for public safety personnel.

• Learn how to order free and low‑cost mental health resources.
• Discover tools that support mental health and wellbeing.
• Connect with peers and experts who understand the realities of public safety work.

Plus, meet some truly incredible support dog teams from Calgary Police Service who are making a difference every day.

We’d love to see you come say hello and take some resources back to your team!

************
Vous participez à la Conférence de l’ICRTSP 2026 ? Venez faire un tour au kiosque de l’ICRTSP aujourd’hui et demain pour faire connaissance, partager vos expériences, et explorer de nouvelles ressources fondées sur des données probantes conçues spécialement pour le personnel de la sécurité publique.

Apprenez comment commander des documents sur la santé mentale, gratuits ou peu coûteux.

• Apprenez comment commander des documents sur la santé mentale, gratuits ou peu coûteux.
• Découvrez des outils qui favorisent la santé mentale et le bien-être.
• Rencontrez des pairs et des spécialistes qui comprennent la réalité du travail en sécurité publique.

De plus, découvrez des services vraiment incroyables et des équipes de soutien assisté par des chiens du Service de police de Calgary, qui font une différence chaque jour.

Nous aimerions vous rencontrer — passez nous dire bonjour et rapportez du matériel pour votre équipe !

de l’ICRTSP 2026

05/05/2026

CIPSRT's 2026 Conference has officially begun! Starting with welcoming remarks from Public Safety Steering Committee (PSSC) Co-chairs Casey Ward and Pierre Poirier, followed by important reflections from Hon. Ralph Goodale and keynote speaker André Picard setting the tone for collaboration, research-informed dialogue, and continued support for public safety personnel across Canada.

These opening voices remind us why gatherings like this matter: bringing together leaders, researchers, practitioners, and partners to strengthen mental health supports for those who serve our communities.

And this is only the beginning.

Stay with us as we continue sharing highlights throughout the Conference.

************
La Conférence de l’ICRTSP 2026 a officiellement commencé ! Les coprésidents du Comité directeur en sécurité publique (CDSP), Casey Ward et Pierre Poirier, ont prononcé les mots de bienvenue. Puis, l’honorable Ralph Goodale et le conférencier principal, André Picard, ont présenté d’importantes réflexions — le ton était donné pour un dialogue sur la collaboration et le soutien continu des membres du personnel de la sécurité publique, partout au Canada.

Ces remarques d’ouverture nous rappellent pourquoi des événements comme celui-ci revêtent une grande importance : rassemblant chercheurs, dirigeants, praticiens et partenaires afin de renforcer les soutiens en santé mentale pour ceux et celles qui servent nos communautés.

Et ce n’est que le début.

Soyez des nôtres alors que nous partagerons les moments forts tout au long de la conférence.

de l’ICRTSP 2026

05/04/2026

As organizations reflect on Emergency Preparedness Week (May 3-9), it’s critical to address the psychological dimensions of emergency response.

CIPSRT’s “Stress and Emergency Management“ webinar examines how stress influences performance, decision‑making, and recovery during emergencies and why evidence‑based mental health strategies are essential for preparedness.

Strengthening the wellbeing before a crisis leads to better outcomes during and after it.

Watch the webinar: https://ow.ly/kI9W50YT0ZR

************

Pendant que les organisations se livrent à une réflexion dans le cadre de la Semaine de la sécurité civile (du 3 au 9 mai), il est essentiel de s’attaquer aux dimensions psychologiques des interventions en cas d’urgence.

Le webinaire « La gestion du stress et des urgences » de l’ICRTSP examine l’incidence du stress sur le rendement, le processus décisionnel et le rétablissement en cas d’urgence, ainsi que les raisons pour lesquelles les stratégies en santé mentale fondées sur des données probantes sont primordiales pour la préparation.

Le renforcement du bien-être avant une crise mène à de meilleurs résultats pendant la crise et par la suite.

Visionnez le webinaire : https://ow.ly/aqKO50YT0ZP

05/04/2026

Le 4 mai est la Journée internationale des pompiers!

L’ICRTSP reconnaît et apprécie le travail incroyable accompli par les pompiers dans le monde entier pour assurer la sécurité du public.

Joignez-vous à nous pour remercier les pompiers et reconnaître leur travail. Nous remercions tous les pompiers pour leur service et leur dévouement à la sécurité publique.

En cette Journée internationale des pompiers, assurez-vous de protéger votre santé mentale et votre bien-être. Les discussions sur la santé mentale et le bien-être représentent un bon point de départ pour promouvoir la santé mentale.

Pour obtenir des ressources numériques fondées sur des études et soutenant la santé mentale des pompiers et d’autres membres du personnel de la sécurité publique, visitez : https://ow.ly/nNOO50YUBuS

05/04/2026

May 4th is International Firefighters Day!

CIPSRT recognizes and appreciates the incredible work firefighters across the world do to ensure the public’s safety.

Join us as we recognize and thank firefighters everywhere for their service. To all firefighters, thank you for your service and dedication to public safety.

This International Firefighters Day, ensure your mental health and wellbeing areis protected. Discussions around mental health and wellbeing are a great starting point in the promotion of mental health!

For research‑informed digital resources supporting the mental health of firefighters and other Public Safety Personnel, visit: https://ow.ly/S6Se50YUBhg

05/01/2026

On National First Responders Day, we recognize the professionals who protect public safety and respond in moments of crisis.

The psychological demands of this work are significant. Supporting the mental health and wellbeing of Public Safety Personnel is essential to long‑term resilience and operational readiness.

CIPSRT provides research‑informed digital resources to support the mental health of Public Safety Personnel across Canada:
https://ow.ly/K26850YT0Ow

Thank you to all first responders for your service and commitment—to your communities and to one another.

************

En cette Journée nationale des premiers intervenants, nous reconnaissons le travail des professionnels qui protègent la sécurité du public et interviennent dans les moments de crise.

Ce travail est exigeant sur le plan psychologique. Soutenir la santé mentale et le bien-être du personnel de la sécurité publique est essentiel pour accroître la résilience à long terme et la préparation opérationnelle.

L’ICRTSP offre des ressources numériques fondées sur des études qui soutiennent la santé mentale du personnel de la sécurité publique au Canada :
https://ow.ly/tJF650YT0Ov

Nous remercions tous les premiers intervenants pour leur service et leur engagement envers leurs collectivités et envers leurs homologues.

04/27/2026

You are there behind the scenes of every call. You gather and provide information to fellow PSP while being the calming voice the caller needs. Without you, response to emergencies would be chaotic.

CIPRST recognizes and appreciates the incredible work emergency communications professionals do.

To all emergency communications professionals, your hard work and dedication to public safety does not go unnoticed! Thank you for keeping the public and fellow PSP safe.

************

Vous travaillez en arrière-plan pour chaque appel. Vous recueillez et fournissez des informations à vos collègues du PSP, tout en servant de voix qui calme la personne qui a effectué l’appel d’urgence. Sans vous, les réponses aux urgences seraient désorganisées.

L’ICRTSP reconnaît et estime le travail remarquable accompli par les professionnels des communications d’urgence.

À tous les professionnels des communications d’urgence, sachez que votre travail et votre dévouement à la sécurité publique ne passent pas inaperçus ! Merci de protéger le public ainsi que vos collègues du PSP.

Adresse

3737 Wascana Parkway
Regina, SK
S4S0A2

Heures d'ouverture

Lundi	8:30am - 4:30pm
Mardi	8:30am - 4:30pm
Mercredi	8:30am - 4:30pm
Jeudi	8:30am - 4:30pm
Vendredi	9am - 4:30pm

Téléphone

+13063372287

Site Web

https://www.cipsrt-icrtsp.ca/

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque CIPSRT-ICRTSP publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.